《イマジンが聞こえた》歌词

[00:00:00] イマジンが聞こえた - 熊木杏里 (Anri Kumaki)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：熊木杏里

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：熊木杏里

[00:00:09] //

[00:00:09] 空を見ていた

[00:00:13] 看着天空

[00:00:13] これから飛び立つ

[00:00:18] 从此开始飞翔

[00:00:18] ぼくが生まれたなかった国へ

[00:00:26] 向着不是我出生的国度

[00:00:26] ずっと憧れだけしかなかった

[00:00:34] 一直憧憬的国度

[00:00:34] ずっと戦争は

[00:00:38] 战争一直

[00:00:38] 続いてたはずなのに

[00:00:47] 在持续着

[00:00:47] リムジンバスの風に

[00:00:49] 却在高级轿车的风中

[00:00:49] 日常を忘れた

[00:00:55] 忘却了平凡

[00:00:55] あまりに遠い

[00:00:57] 我感觉并非太遥远

[00:00:57] 出来事だと思ってた

[00:01:03] 可以做得到

[00:01:03] この空の奥行きを

[00:01:07] 这片天空的深处

[00:01:07] ぼくはまだ知らない

[00:01:11] 我还未知晓

[00:01:11] だけど世界は

[00:01:13] 但是你说世界

[00:01:13] ひとつだと言った

[00:01:15] 只有一个

[00:01:15] イマジンが聞こえた

[00:01:36] 听到了想象

[00:01:36] 今は讃えられながら

[00:01:42] 如今一边被称赞

[00:01:42] そびえる

[00:01:44] 一边耸立

[00:01:44] 人が死んだ

[00:01:47] 眺望人已

[00:01:47] 空気のビルを眺めてた

[00:01:57] 死去的空荡大厦

[00:01:57] だけどもぼくは

[00:01:59] 但我 连对于

[00:01:59] どこかでそんな事さえ

[00:02:05] 那些事情

[00:02:05] かっこいいものに

[00:02:07] 都感觉到

[00:02:07] 感じていた気がする

[00:02:13] 很风光

[00:02:13] ありふれた人たちの

[00:02:17] 跟着世间

[00:02:17] 言葉につられて

[00:02:22] 人们的语言

[00:02:22] どんな世界が

[00:02:23] 到底能看到

[00:02:23] 見えるのを 本当は

[00:02:26] 怎样的世界 其实

[00:02:26] 期待してたんだろう

[00:02:57] 你在期待着吧

[00:02:57] この空の奥行きを

[00:03:01] 这片天空的深处

[00:03:01] ぼくはまだ知らない

[00:03:05] 我还未知晓

[00:03:05] ありふれた人たちの

[00:03:09] 跟着世间

[00:03:09] 言葉もわからずに

[00:03:13] 人们的语言

[00:03:13] だけど世界は

[00:03:15] 但是你说世界

[00:03:15] ひとつだと言った

[00:03:17] 只有一个

[00:03:17] イマジンが聞こえた

[00:03:22] 听到了想象