《The Plastic Age》歌词

[00:00:00] The Plastic Age - The Buggles

[00:00:59] //

[00:00:59] Every day my metal friend

[00:01:02] 每天早上六点钟

[00:01:02] Shakes my bed at six am

[00:01:06] 金属朋友把我摇醒

[00:01:06] Then the shiny serving clones

[00:01:09] 接着克隆体服务员

[00:01:09] Run in with my telephones

[00:01:20] 拿着我的电话跑进来

[00:01:20] Talking fast I make a deal

[00:01:23] 匆匆忙忙预约手术

[00:01:23] Buy the fake and sell what's real

[00:01:26] 买假货 丢真品

[00:01:26] What's this pain here in my chest

[00:01:30] 我胸口为什么会疼痛

[00:01:30] Maybe I should take a rest

[00:01:38] 也许我需要稍作休息

[00:01:38] They send the heart police

[00:01:40] 他们派来心脏警察

[00:01:40] To put you under Cardiac arrest

[00:01:44] 让你的心脏骤停

[00:01:44] And as they drag you the door

[00:01:47] 当他们把你拖出门

[00:01:47] They tell you that you've failed the test

[00:01:54] 告诉你没通过测试

[00:01:54] Living in the

[00:01:57] 生活在

[00:01:57] Living in the plastic age

[00:02:00] 生活在整形时代

[00:02:00] Looking only half my age

[00:02:04] 看起来起码年轻了一半

[00:02:04] Hello doctor lift my face

[00:02:07] 你好医生 拉个皮

[00:02:07] I wish my skin could stand the pace

[00:02:15] 但愿我的皮肤能适应

[00:02:15] In the bed I read my mind

[00:02:18] 躺在床上想事情

[00:02:18] Remember how the mice were blind

[00:02:21] 还记得老鼠是如何失明的吗

[00:02:21] I watch them fighting in their cage

[00:02:24] 我看着它们在笼子里挣扎

[00:02:24] Could this be the plastic age

[00:02:36] 这就是整形时代吗

[00:02:36] They send the heart police

[00:02:38] 他们派来心脏警察

[00:02:38] To put you under Cardiac arrest

[00:02:41] 让你的心脏骤停

[00:02:41] And as they drag you the door

[00:02:46] 当他们把你拖出门

[00:02:46] They tell you that you've failed the test

[00:02:52] 告诉你没通过测试

[00:02:52] Living in the plastic age

[00:02:59] 生活在整形时代

[00:02:59] Plastic age plastic age

[00:03:31] 整形时代 整形时代

[00:03:31] They send the heart police

[00:03:33] 他们派来心脏警察

[00:03:33] To put you under Cardiac arrest

[00:03:37] 让你的心脏骤停

[00:03:37] And as they drag you the door

[00:03:41] 当他们把你拖出门

[00:03:41] They tell you that you've failed the test

[00:03:47] 告诉你没通过测试

[00:03:47] Living in the plastic age

[00:04:07] 生活在整形时代

[00:04:07] Plastic age plastic age

[00:04:12] 整形时代 整形时代