《Bubblegum(BBC Session)》歌词

[00:00:00] Bubblegum (泡泡糖) (BBC Session) - Mystery Jets (神秘喷射机)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Blaine Harrison

[00:00:07] //

[00:00:07] I'm always on the outside looking in

[00:00:15] 我常以局外人的身份看待每件事

[00:00:15] It's where I've always been

[00:00:18] 我曾经也是当局者

[00:00:18] But the edges where all the sparks fly

[00:00:22] 而通常站在边缘看情况的人都得以绽放光彩

[00:00:22] When the wheels spins

[00:00:30] 当事情发展到高潮时

[00:00:30] I swear someone is leaving messages for me

[00:00:38] 我敢保证有人在我脚下

[00:00:38] Under my feet

[00:00:42] 留下了信息

[00:00:42] In bubblegum on the sidewalks of my street

[00:00:51] 那便是我在人行道上踩到的泡泡糖

[00:00:51] On the sidewalks of my street

[00:01:08] 踩到的泡泡糖

[00:01:08] Deep down I know I should leave the past behind

[00:01:16] 深知自己要抛开过去

[00:01:16] Maybe in time

[00:01:19] 或许总有一天可以办到吧

[00:01:19] If only I could on learn to let go

[00:01:23] 要是我能放下我的初恋

[00:01:23] Of the hand that first held mine

[00:01:31] 那该有多好

[00:01:31] Took a walk down memory lane

[00:01:34] 回顾往事

[00:01:34] Just to see what still remained

[00:01:37] 就为了看看我还有什么

[00:01:37] Only to find out

[00:01:39] 结果却发现

[00:01:39] Just about everything had changed

[00:01:57] 一切早已改变

[00:01:57] We will spend time and we will divide

[00:02:03] 我们将会分开 将会分离

[00:02:03] We will disappear to two different sides

[00:02:09] 消失在两个完全不一样的世界

[00:02:09] Now I hope that the world in which you find

[00:02:15] 而现在我希望你为自己找到的世界

[00:02:15] Yourself is better than the one you leave behind

[00:02:35] 比你之前抛下的要美好得多

[00:02:35] One day we'll return and we'll take a look around

[00:02:42] 总有一天我们会回来 并四处看看

[00:02:42] See the me and you of every town

[00:02:47] 看看我跟你在每座生活过的城市的痕迹

[00:02:47] The dream is who are yet to learn that everyone

[00:02:51] 梦想家都还不知道

[00:02:51] Will try to shoot them down

[00:02:57] 每个人都尽全力想打败自己

[00:02:57] Spin their guts down the radio wire

[00:03:00] 鼓足勇气 敢于冒险

[00:03:00] Like preaching to the christmas choir

[00:03:03] 就像跟圣诞节唱诗班说教那般

[00:03:03] The day you win and piss on you

[00:03:06] 你成功的那天 也会有人对你不屑

[00:03:06] Even if you won't fire

[00:03:38] 就算你不会还击

[00:03:38] We will spend time and we will divide

[00:03:44] 我们将会分开 将会分离

[00:03:44] We will disappear to two different sides

[00:03:50] 消失在两个完全不一样的世界

[00:03:50] But I hope that the world in which we find

[00:03:56] 而我希望我们回到的世界

[00:03:56] Ourselves returning to is better than the one we left behind

[00:04:04] 比我们之前抛下的要美好得多

[00:04:04] Better than the one we left behind

[00:04:10] 比我们之前抛下的要美好得多

[00:04:10] Is better than the one we left behind

[00:04:15] 比我们之前抛下的要美好得多

[00:04:15] Is better than the one we left behind

[00:04:20] 比我们之前抛下的要美好得多