《Against All Odds (Take a Look At Me Now) [Glee Cast Version]》歌词
![Against All Odds (Take a Look At Me Now) [Glee Cast Version]](http://lrc-img.zuifuyun.com/star/albumcover/240/84/71/1541379042.jpg)
[00:00:00] Against All Odds (Take a Look At Me Now) (排除万难 (现在看着我)) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
[00:00:14] //
[00:00:14] How can I just let you walk away'
[00:00:18] 我怎能让你离开
[00:00:18] Just let you leave without a trace
[00:00:22] 让你消失得无影无踪
[00:00:22] When I stand here taking every breath with you' ooh
[00:00:31] 当我站在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:31] You're the only one who really knew me at all
[00:00:41] 你是唯一一个 真正了解我的人
[00:00:41] How can you just walk away from me'
[00:00:45] 你怎能就这样离开我
[00:00:45] When all I can do is watch you leave
[00:00:49] 我只能无奈的看着你走
[00:00:49] Cos we've shared the laughter and the pain'
[00:00:53] 因为我们曾一起同甘共苦
[00:00:53] And even shared the tears
[00:00:57] 甚至那泪水也一起分享
[00:00:57] You're the only one who really knew me at all
[00:01:04] 你是唯一真正懂我的人
[00:01:04] So take a look at me now'
[00:01:09] 所以现在再看我一眼吧
[00:01:09] Now there's just an empty space
[00:01:13] 这儿只剩下空洞的一片
[00:01:13] And there's nothing left here to remind me'
[00:01:18] 现在再也没什么值得我回忆
[00:01:18] Just the memory of your face
[00:01:21] 除了你的面容
[00:01:21] Take a look at me now'
[00:01:25] 现在看我一眼吧
[00:01:25] Now there's just an empty space
[00:01:29] 这儿只剩下空洞的一片
[00:01:29] And you're coming back to me is against all odds
[00:01:34] 你会回到我身边吧
[00:01:34] And that's what I've got to face
[00:01:43] 尽管我必须要面对重重困难
[00:01:43] I wish I could just make you turn around'
[00:01:47] 我希望我能使你转过身来
[00:01:47] Turn around and see me cry
[00:01:51] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:51] There's so much I need to say to you'
[00:01:56] 我有太多的话要对你说
[00:01:56] So many reasons why
[00:01:59] 太多的理由
[00:01:59] You're the only one who really knew me at all
[00:02:06] 你是唯一真正懂我的人
[00:02:06] So take a look at me now'
[00:02:11] 所以现在再看我一眼吧
[00:02:11] Now there's just an empty space
[00:02:14] 这儿只剩下空洞的一片
[00:02:14] And there's nothing left here to remind me'
[00:02:19] 现在再也没什么值得我回忆
[00:02:19] Just the memory of your face
[00:02:22] 除了你的面容
[00:02:22] Now take a look at me now'
[00:02:26] 现在再看我一眼吧
[00:02:26] 'Cos there's just an empty space
[00:02:30] 这儿只剩下空洞的一片
[00:02:30] But to wait for you'
[00:02:32] 我在等你回来
[00:02:32] Well that's all I can do
[00:02:34] 这我所能做的
[00:02:34] And that's what I've got to face
[00:02:37] 和必须面对的
[00:02:37] Take a good look at me now'
[00:02:41] 现在看我一眼吧
[00:02:41] 'Cos I'll still be standing here
[00:02:45] 因为我还站在这里等你
[00:02:45] And you're coming back to me is against all odds
[00:02:50] 尽管困难重重 你会回到我身边
[00:02:50] That's the chance I've got to take
[00:02:59] 这是个机会我必须抓住
[00:02:59] Take a look at me now
[00:03:07] 就再看我一眼吧
[00:03:07] Take a look at me now
[00:03:12] 就再看我一眼吧
您可能还喜欢歌手Glee Cast的歌曲:
- Lean On Me (Karaoke - Glee Cast Version)
- The Happening (Glee Cast Version)
- Human Nature (Glee Cast Version)
- I Still Believe / Super Bass (Glee Cast Version)
- Need You Now
- I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance With You (Glee Cast Version)
- Papa Don’t Preach (Glee Cast Version)
- Pretending (Glee Cast Version)
- Try a Little Tenderness (Glee Cast Version)
- Push It (Glee Cast Version)
随机推荐歌词:
- Back There Again [Blake Shelton]
- 爱留乎明天 [陈淑萍&林俊吉]
- Disfruto [Carla Morrison]
- Reich mir die Hand (Remixed by Turnstyle & Fil Groth) [Blutengel]
- Matthew [Janis Ian]
- 紫色的星尘 [刘雅丽]
- 贝壳 [ASOS]
- 远方的故乡 [云丹久美]
- 夏の终わりのハーモニー [井上陽水]
- 童声 - 一闪一闪亮晶晶% 满天都是小星星(c) [网络歌手]
- Ob 15 Ob 16 Ob 17 Jahre Alt [Conny Froboess]
- Georgia on My Mind [Ray Charles]
- 月琴 [费翔]
- My Time(Remastered) [Pete Murray]
- Like Someone in Love [Frank Sinatra]
- La Pena Del Payador [Julio Sosa]
- Maggie Despierta [Orquesta Mirafuego]
- As Praias Desertas [Elizete Cardoso]
- With You I’m Born Again [Best Love Songs&Love Song]
- Goodbye Lonesome, Hello Babydoll [Johnny Horton]
- You See Me [The Band]
- Calling All The Heroes(Live At The Marquee, London / 1986) [It Bites]
- 江湖有情(伴奏)(伴奏) [夏蝶]
- Pocas Palabras(Juan) [Ximena Sariana]
- My Boy Elvis [Janis Martin]
- 知心当玩偶 [谭咏麟]
- Bewitched, Bothered and Bewildered [Frank Sinatra]
- 会很美 [容祖儿&郭晋安]
- Satisfied(1 Mic 1 Take/Live From Capitol Studios) [Jordan Feliz]
- 奶茶味 [海涛]
- Only If [Flies on the Square Egg]
- 下雪了 [二佳]
- A House Wife Love Song [Starflyer 59]
- Back In The Saddle [Aerosmith]
- Le petit pont de bois [Yves Duteil]
- Plain Gold Ring [Nina Simone]
- Will It Go Round In Circles (as made famous by Billy Preston) [The Rock Heroes]
- Lips of Desire [Raven Black Night]
- 幸亏没生在古代 [寒姨(大若)]
- New Game [Nitro Fun]
- Capitol City [Wilco]