《Human Nature (Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] Human Nature (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:11]

[00:00:11] Looking out

[00:00:13] 看外面

[00:00:13] Across the nighttime

[00:00:16] 在夜间

[00:00:16] The city winks a sleepless eye

[00:00:21] 城市眨着不眠的眼

[00:00:21] Hear his voice

[00:00:24] 听到他的声音

[00:00:24] Shake my window

[00:00:26] 轻摇我的窗棂

[00:00:26] Sweet seducing sighs

[00:00:31] 甜蜜诱惑地叹气

[00:00:31] Get me out

[00:00:34] 让我出去

[00:00:34] Into the nighttime

[00:00:36] 去夜间

[00:00:36] Four walls won't hold me tonight

[00:00:41] 冰冷的四面墙今晚不会抱着我

[00:00:41] If this town

[00:00:44] 倘若这个小镇

[00:00:44] Is just an apple

[00:00:47] 只是一个苹果

[00:00:47] Then let me take a bite

[00:00:51] 然后让我去咬一口

[00:00:51] If they say

[00:00:52] 如果他们说

[00:00:52] Why why tell 'em that it's human nature

[00:00:57] 为什么，告诉他们这是人类本性

[00:00:57] Why why does he do me that way

[00:01:01] 为什么，他那么对待我

[00:01:01] If they say

[00:01:02] 如果他们说

[00:01:02] Why why tell 'em that it's human nature

[00:01:07] 为什么，告诉他们这是人类本性

[00:01:07] Why why does he do me that way

[00:01:12] 为什么，他那么对待我

[00:01:12] Reaching out

[00:01:15] 出去

[00:01:15] To touch a stranger

[00:01:18] 给陌生人一个问候

[00:01:18] Electric eyes are everywhere

[00:01:23] 电眼无处不在

[00:01:23] See that girl

[00:01:25] 看那个女孩

[00:01:25] She knows I'm watching

[00:01:28] 她知道我注视着

[00:01:28] She likes the way I stare

[00:01:32] 她喜欢我凝视的方式

[00:01:32] If they say

[00:01:33] 如果他们说

[00:01:33] Why why tell 'em that it's human nature

[00:01:38] 为什么，告诉他们这是人类本性

[00:01:38] Why oh why does he do me that way

[00:01:42] 为什么，他那么对待我

[00:01:42] If they say

[00:01:43] 如果他们说

[00:01:43] Why why tell 'em that it's human nature

[00:01:48] 为什么，告诉他们这是人类本性

[00:01:48] Why oh why does he do me that way

[00:01:53] 为什么，他那么对待我

[00:01:53] I like livin' this way

[00:01:56] 我喜欢这种生活

[00:01:56] I like lovin' this way

[00:02:05] 我喜欢这种生活

[00:02:05] Oh why

[00:02:10] 为什么

[00:02:10] Oh why

[00:02:14] 为什么

[00:02:14] Looking out

[00:02:17] 看看外面

[00:02:17] Across the morning

[00:02:20] 早晨

[00:02:20] Where the city's heart begins to beat

[00:02:25] 城市的心脏开始跳动

[00:02:25] Reaching out

[00:02:28] 出去

[00:02:28] I touch his shoulder

[00:02:31] 我触摸他的肩膀

[00:02:31] I'm dreaming of the street

[00:02:34] 我梦到在街上徜徉

[00:02:34] If they say

[00:02:35] 如果她们说

[00:02:35] Why why tell 'em that it's human nature

[00:02:40] 为什么，告诉他们这是人类本性

[00:02:40] Why why does he do me that way

[00:02:45] 为什么，他那么对待我

[00:02:45] Why why tell 'em that it's human nature

[00:02:50] 为什么，告诉他们这是人类本性

[00:02:50] Why why does he do me that way

[00:02:55] 为什么，他那么对待我

[00:02:55] I like livin' this way

[00:02:58] 我喜欢这种生活

[00:02:58] I like lovin' this way

[00:03:01] 我喜欢这种生活

[00:03:01] Oh why

[00:03:06] 为什么

[00:03:06] Oh why

[00:03:11] 为什么

[00:03:11] Why why tell 'em that it's human nature

[00:03:18] 为什么，告诉他们这是人类本性

[00:03:18] Why

[00:03:23] 为什么