《You’re the One》歌词

[00:00:00] You're the One - Tracy Chapman (特蕾西·查普曼)

[00:00:09] //

[00:00:09] Some say you're crazy

[00:00:11] 有人说你是疯的

[00:00:11] Say that you're no good

[00:00:13] 说你不好

[00:00:13] Say your family's cursed with bad blood

[00:00:17] 说你的家庭被仇恨诅咒了

[00:00:17] But I think you're cute and misunderstood

[00:00:20] 但我觉得你可爱和被误解了

[00:00:20] And I wouldn't change you if I could

[00:00:24] 如果我能,我不会改变你

[00:00:24] Let'em talk you down

[00:00:26] 让他们居高临下对你说话

[00:00:26] Call you names

[00:00:27] 叫你的名字

[00:00:27] My mind's made up

[00:00:29] 我已经下了决心

[00:00:29] It ain't gonna change

[00:00:31] 这是不会改变的

[00:00:31] I'm sure in my heart

[00:00:33] 我确定了我的心意

[00:00:33] Happy and free

[00:00:35] 快乐和自由

[00:00:35] You're the one you're the one

[00:00:36] 你是唯一的你是唯一的

[00:00:36] You're the one for me

[00:00:38] 你是我唯一的

[00:00:38] Some say you're bitter

[00:00:44] 有人说你是痛苦的

[00:00:44] Think you're mean

[00:00:46] 觉得你很出色

[00:00:46] Uncouth untamed and unrestrained

[00:00:50] 粗鲁的野性的不羁的

[00:00:50] But I think you're sensitive and sweet

[00:00:53] 但我觉得你是敏感的贴心的

[00:00:53] Stay as you are don't change a thing

[00:00:57] 留下来是你不会改变的一件事

[00:00:57] Let'em talk you down

[00:00:58] 让他们居高临下对你说话

[00:00:58] Call you names

[00:01:00] 叫你的名字

[00:01:00] My mind's made up

[00:01:02] 我已经下了决心

[00:01:02] It ain't gonna change

[00:01:04] 这是不会改变的

[00:01:04] I'm sure in my heart

[00:01:06] 我确定了我的心意

[00:01:06] Happy and free

[00:01:08] 快乐和自由

[00:01:08] You're the one you're the one

[00:01:09] 你是唯一的你是唯一的

[00:01:09] You're the one for me

[00:01:11] 你是我唯一的

[00:01:11] Some say you're bawdy

[00:01:17] 有人说你是淫秽的

[00:01:17] Wicked and wild

[00:01:18] 邪恶狂野

[00:01:18] A restless useless juvenile

[00:01:23] 一个不安分的无用的少年

[00:01:23] But I think you're funny

[00:01:24] 我认为你很风趣

[00:01:24] And I like your smile

[00:01:26] 我喜欢你的笑容

[00:01:26] Want to be with you want

[00:01:28] 想成为你想要的

[00:01:28] You to stay awhile

[00:01:29] 你呆一段时间

[00:01:29] Let'em talk you down

[00:01:31] 让他们居高临下对你说话

[00:01:31] Call you names

[00:01:33] 叫你的名字

[00:01:33] My mind's made up

[00:01:35] 我已经下了决心

[00:01:35] It ain't gonna change

[00:01:36] 这是不会改变的

[00:01:36] I'm sure in my heart

[00:01:38] 我确定了我的心意

[00:01:38] Happy and free

[00:01:40] 快乐和自由

[00:01:40] You're the one you're the one

[00:01:42] 你是唯一的你是唯一的

[00:01:42] You're the one for me

[00:01:44] 你是我唯一的

[00:01:44] A no 'count mixed up

[00:01:50] 没有一个数混合起来

[00:01:50] Amount to nothing

[00:01:51] 一事无成

[00:01:51] A day away from a bum on the street

[00:02:02] 远离街上流浪汉的一天

[00:02:02] Some low class kind of royalty

[00:02:06] 一些低等级的贵族

[00:02:06] That's what they say about you

[00:02:11] 这就是他们说你的

[00:02:11] When they're talking to me

[00:02:20] 当他们和我说话

[00:02:20] Some say you're bad

[00:02:22] 有人说你是坏人

[00:02:22] A bad bad seed

[00:02:24] 一颗坏坏的种子

[00:02:24] You love to play

[00:02:25] 你喜欢玩

[00:02:25] With fire you love gambling

[00:02:27] 玩火,你爱赌博

[00:02:27] But I know what you love

[00:02:29] 但你知道什么是你爱的

[00:02:29] And I know what you need

[00:02:31] 而我知道什么是你需要的

[00:02:31] And I like it when you play with me

[00:02:34] 我喜欢它当你和我玩时

[00:02:34] Let'em talk you down

[00:02:36] 让他们居高临下对你说话

[00:02:36] Call you names

[00:02:38] 叫你的名字

[00:02:38] My mind's made up

[00:02:40] 我已经下了决心

[00:02:40] It ain't gonna change

[00:02:42] 这是不会改变的

[00:02:42] I'm sure in my heart

[00:02:44] 我确定了我的心意

[00:02:44] Happy and free

[00:02:45] 快乐和自由

[00:02:45] You're the one you're the one

[00:02:47] 你是唯一的你是唯一的

[00:02:47] You're the one for me

[00:02:53] 你是我唯一的

[00:02:53] I'm sure in my heart

[00:02:54] 我确定了我的心意

[00:02:54] Happy and free

[00:02:56] 快乐和自由

[00:02:56] You're the one you're the one

[00:02:58] 你是唯一的你是唯一的

[00:02:58] You're the one for me

[00:03:03] 你是我唯一的