《You Move Me》歌词

[00:00:00] You Move Me - The Country Dance Kings

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Gordon Scott Kennedy/Pierce Ray Pettis/ Pierce Ray Pettis

[00:00:15]

[00:00:15] This is how it seems to me

[00:00:20] 在我看来就是如此

[00:00:20] Life is only therapy

[00:00:26] 人生不过是一种治疗

[00:00:26] Real expensive

[00:00:27] 价值连城

[00:00:27] And no guarantee

[00:00:34] 无法保证

[00:00:34] So I lie here on the couch

[00:00:39] 所以我躺在沙发上

[00:00:39] With my heart hanging out

[00:00:45] 我的心悬在外面

[00:00:45] Frozen solid with fear

[00:00:48] 恐惧让我动弹不得

[00:00:48] Like a rock in the ground

[00:00:54] 就像地上的石头

[00:00:54] Oh but you move me

[00:01:01] 但你让我感动

[00:01:01] You give me courage I didn't

[00:01:04] 你给了我勇气可我没有

[00:01:04] Know I had

[00:01:06] 我知道我拥有过

[00:01:06] You move me

[00:01:11] 你让我感动

[00:01:11] Now I can't go with you

[00:01:14] 现在我不能跟你走

[00:01:14] And stay where I am

[00:01:16] 待在原地

[00:01:16] So you move me

[00:01:23] 所以你让我感动

[00:01:23] This is how love was to me

[00:01:29] 这就是爱对我的意义

[00:01:29] I could look and not see

[00:01:34] 我可以视而不见

[00:01:34] Going through the emotions

[00:01:37] 经历各种情绪

[00:01:37] Not knowing what they mean

[00:01:42] 不知道那是什么意思

[00:01:42] And it scared me so much

[00:01:48] 我好害怕

[00:01:48] That I just wouldn't budge

[00:01:51] 我不会让步

[00:01:51] To knowing no what

[00:01:54] 什么都不知道

[00:01:54] I might have stayed there forever

[00:01:57] 我可能会永远待在那里

[00:01:57] If not for your touch

[00:02:02] 如果不是因为你的爱抚

[00:02:02] Oh but you move me

[00:02:09] 但你让我感动

[00:02:09] Out of myself and into the fire

[00:02:14] 摆脱自己投入烈火之中

[00:02:14] You move me

[00:02:20] 你让我感动

[00:02:20] Now I'm burning with love

[00:02:22] 现在我心中充满爱

[00:02:22] And with hope and desire

[00:02:25] 心怀希望心怀渴望

[00:02:25] How you move me

[00:02:32] 你如何打动我

[00:02:32] You go whistling in the

[00:02:34]

[00:02:34] Making light of it

[00:02:37] 轻而易举

[00:02:37] Making light of it

[00:02:40] 轻而易举

[00:02:40] And I follow with my heart

[00:02:43] 我用心跟随

[00:02:43] Laughing all the way

[00:02:49] 一路欢声笑语

[00:02:49] Oh because you move me

[00:02:56] 因为你让我感动

[00:02:56] You get me dancing and you

[00:02:59] 你让我翩翩起舞

[00:02:59] Make me sing

[00:03:01] 让我放声歌唱

[00:03:01] You move me

[00:03:06] 你让我感动

[00:03:06] Now I'm taking delight

[00:03:09] 如今我满心欢喜

[00:03:09] In every little thing

[00:03:11] 在每一件小事上

[00:03:11] How you move me

[00:03:15] 你如何打动我

[00:03:15] Oh you move me

[00:03:20] 你让我感动

[00:03:20] Oh you move me

[00:03:26] 你让我感动

[00:03:26] Oh you move me

[00:03:31] 你让我感动

[00:03:31] Oh

[00:03:36]