《If I’m Gonna Fall in Love》歌词

[00:00:00] If I'm Gonna Fall in Love - A Rocket To The Moon

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Lyrics by：A Rocket To The Moon

[00:00:12]

[00:00:12] I'm gonna take my time

[00:00:15] 我会从容不迫

[00:00:15] Make sure that the feeling's right

[00:00:18] 确保这种感觉无与伦比

[00:00:18] Instead of staying up all night

[00:00:20] 而不是彻夜不眠

[00:00:20] Wondering where you are

[00:00:23] 不知道你在哪里

[00:00:23] Miles and miles away

[00:00:26] 相隔千里

[00:00:26] In a town in another state

[00:00:29] 在另一个州的小镇上

[00:00:29] I wanna know if you just can't take

[00:00:31] 我想知道你是不是无法承受

[00:00:31] The thought of us apart

[00:00:35] 一想到我们分开

[00:00:35] If I'm gonna fall in love

[00:00:38] 如果我要坠入爱河

[00:00:38] There's gotta be more than just enough

[00:00:40] 肯定不止如此

[00:00:40] I gotta get that old feeling

[00:00:43] 我得找回那种感觉

[00:00:43] I gotta get that old high

[00:00:58] 我必须嗨起来

[00:00:58] I come from an empty town

[00:01:01] 我来自一个空荡荡的小镇

[00:01:01] Far away from the city sounds

[00:01:04] 远离城市的喧嚣

[00:01:04] I'd like to settle down someday

[00:01:09] 有一天我想安定下来

[00:01:09] And I need to know your past

[00:01:12] 我想知道你的过去

[00:01:12] Something that'll take you back

[00:01:15] 让你回心转意

[00:01:15] 'Cause I wanna live like that one day

[00:01:21] 因为有一天我也想像那样生活

[00:01:21] If I'm gonna fall in love

[00:01:24] 如果我要坠入爱河

[00:01:24] It's gotta be more than just enough

[00:01:27] 肯定不止如此

[00:01:27] I gotta get that old feeling

[00:01:30] 我得找回那种感觉

[00:01:30] I gotta get that old high

[00:01:33] 我必须嗨起来

[00:01:33] You gotta love to own

[00:01:35] 你得心怀热爱

[00:01:35] Gotta live life like a rolling stone

[00:01:38] 过着漂泊不定的生活

[00:01:38] I gotta get that old feeling

[00:01:41] 我得找回那种感觉

[00:01:41] I gotta get that old high

[00:01:45] 我必须嗨起来

[00:01:45] If I'm gonna fall in love

[00:01:59] 如果我要坠入爱河

[00:01:59] I can't stop wondering why

[00:02:02] 我忍不住想知道为什么

[00:02:02] You're taking so long to find

[00:02:04] 你花了好久才找到

[00:02:04] Maybe I should just let go

[00:02:07] 也许我该放手

[00:02:07] But baby all I know

[00:02:10] 但是宝贝我只知道

[00:02:10] Is I'm gonna fall in love

[00:02:13] 我是否会坠入爱河

[00:02:13] Someday somewhere you'll show up

[00:02:16] 总有一天你会在某个地方出现

[00:02:16] I'm gonna get that old feeling

[00:02:19] 我会找回从前的感觉

[00:02:19] I'm gonna get that old high

[00:02:22] 我要嗨翻天

[00:02:22] If I'm gonna fall in love

[00:02:24] 如果我要坠入爱河

[00:02:24] There's gotta be more than just enough

[00:02:27] 肯定不止如此

[00:02:27] I gotta get that old feeling

[00:02:30] 我得找回那种感觉

[00:02:30] I gotta get that old high

[00:02:33] 我必须嗨起来

[00:02:33] You gotta love to own

[00:02:36] 你得心怀热爱

[00:02:36] Gotta live life like a rolling stone

[00:02:39] 过着漂泊不定的生活

[00:02:39] I gotta get that old feeling

[00:02:42] 我得找回那种感觉

[00:02:42] I gotta get that old high

[00:02:45] 我必须嗨起来

[00:02:45] I gotta get that old feeling

[00:02:48] 我得找回那种感觉

[00:02:48] I gotta get that old high

[00:02:49] 我必须嗨起来

[00:02:49] If I'm gonna fall in love

[00:02:51] 如果我要坠入爱河

[00:02:51] I gotta get that old feeling

[00:02:53] 我得找回那种感觉

[00:02:53] I gotta get that old high

[00:02:55] 我必须嗨起来

[00:02:55] I gotta get that old high

[00:02:57] 我必须嗨起来

[00:02:57] I gotta get that old feeling

[00:02:59] 我得找回那种感觉

[00:02:59] I gotta get that old high

[00:03:01] 我必须嗨起来

[00:03:01] I gotta get that old high

[00:03:03] 我必须嗨起来

[00:03:03] I gotta get that old feeling

[00:03:05] 我得找回那种感觉

[00:03:05] I gotta get that old high

[00:03:07] 我必须嗨起来

[00:03:07] If I'm gonna fall in love

[00:03:12] 如果我要坠入爱河