《Beating Gets Faster》歌词

[00:00:00] Beating Gets Faster - Hanoi Rocks

[00:00:29]

[00:00:29] Oh yeah

[00:00:33] 哦耶

[00:00:33] Well I don't care about the Victory

[00:00:36] 如果你仍然陪在我身边

[00:00:36] If I can still have your company

[00:00:40] 我都不会在乎输赢

[00:00:40] I don't need a golden diamond ring

[00:00:43] 只要你仍然让我走进你的心扉

[00:00:43] As long as you still let me in

[00:00:46] 我甚至不需要钻戒

[00:00:46] I never dream of being a millionaire

[00:00:50] 我从没想过成为一名百万富翁

[00:00:50] Money can't buy a love affair

[00:00:52] 金钱不能买到爱情

[00:00:52] True love is such a rarity

[00:00:56] 真爱是如此罕见

[00:00:56] It lives all through eternity

[00:00:59] 它是永恒的

[00:00:59] The nights we share

[00:01:01] 我们一起度过的夜晚

[00:01:01] It seems they'll never end

[00:01:05] 它们仿佛永远没有尽头

[00:01:05] Oh Lord above she must be heaven sent

[00:01:12] 哦，高高在上的神啊，她一定是上天派来的

[00:01:12] I know you and you know me

[00:01:15] 我知道你，你知道我

[00:01:15] That's the way it was meant to be

[00:01:18] 这就是命中注定的

[00:01:18] I know you and you know me

[00:01:21] 我知道你，你知道我

[00:01:21] I know that you will always stand by me

[00:01:24] 我知道你会一直站在我身边

[00:01:24] If i'm down in the hole or out in the streets

[00:01:28] 如果我深陷困境，或者在大街上无家可归

[00:01:28] Nothing else matters baby if it's you and me

[00:01:34] 如果你跟我在一起，亲爱的，那一切都不是问题

[00:01:34] I pick up my guitar and I start to sing

[00:01:37] 我拿起吉他开始唱歌

[00:01:37] About all the troubles that i've been in

[00:01:40] 唱出那些我经历过的种种挫折

[00:01:40] Now the clouds have finally disappeared

[00:01:44] 现在，那些阴云都已经消散

[00:01:44] Go straight ahead the road is clear

[00:01:47] 我们大胆地往前走吧，因为道路是平坦的

[00:01:47] It ain't so easy baby when you're all alone

[00:01:54] 当你孤身一人的时候，亲爱的，事情都不会那么简单

[00:01:54] Now I'm glad I kept rollinng on

[00:02:00] 现在我很高兴我能继续前进

[00:02:00] I know you and you know me

[00:02:03] 我知道你，你知道我

[00:02:03] That's the way it was meant to be

[00:02:06] 这就是命中注定的

[00:02:06] I know you and you know me

[00:02:09] 我知道你，你知道我

[00:02:09] I know that you will always stand by me

[00:02:12] 我知道你会一直站在我身边

[00:02:12] If I'm down in the hole or out in the streets

[00:02:16] 如果我深陷困境，或者在大街上无家可归

[00:02:16] Nothing else matters baby

[00:02:18] 如果你跟我在一起，亲爱的

[00:02:18] If it's you and me Yeah Yeah Yeah

[00:02:29] 那一切都不是问题，耶！

[00:02:29] It's beating faster and faster

[00:02:30] 我的心越跳越快

[00:02:30] And it doesn't seem to stop

[00:02:33] 它仿佛无法停下来

[00:02:33] Well I'm so crazy about you when I look

[00:02:36] 当我看着你的眼睛的时候

[00:02:36] In your eyes I realize

[00:02:39] 我是如此疯狂

[00:02:39] The kind of love that never dies

[00:02:42] 我意识到这种爱从来都没有消逝

[00:02:42] Girl I love you I really do

[00:02:45] 亲爱的，我爱你，我真的爱你

[00:02:45] My heart will always be true to you

[00:02:49] 我会永远对你真心真意

[00:02:49] Oh don't be a fool we're gonna prove

[00:02:51] 哦，不要再傻了，我们会证明

[00:02:51] With real love we can never

[00:02:53] 只要有真爱，我们永远不会分开

[00:02:53] Loose never loose

[00:02:56] 永远不会分开！

[00:02:56] I know you and you know me that's the way

[00:03:00] 我知道你，你知道我

[00:03:00] It was meant to be

[00:03:02] 这就是命中注定

[00:03:02] I know you and you know me

[00:03:05] 我知道你，你知道我

[00:03:05] I know that you will always stand by me

[00:03:08] 我知道你会一直站在我身边

[00:03:08] If I'm down in the hole or out in the streets

[00:03:12] 如果我深陷困境，或者在大街上无家可归

[00:03:12] Nothing else matters baby if it's you and me Yeah

[00:03:18] 如果你跟我在一起，亲爱的，一切都不是问题，耶！

[00:03:18] I know you and you know me

[00:03:22] 我知道你，你知道我

[00:03:22] That＇s the way it was meant to be

[00:03:25] 这就是命中注定

[00:03:25] I know you and you know me

[00:03:28] 我知道你，你知道我

[00:03:28] And that＇s the way it＇s always going to be

[00:03:34] 我们的命运也本应如此

[00:03:34] Hey

[00:03:39] 嘿！