《Detonate (Album Version)》歌词

[00:00:00] Detonate (Album Version) - The Flying Tigers

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Bore me out with your new drill

[00:00:21] 用你的新枪让我兴奋不已

[00:00:21] I'm feeling hollow now

[00:00:25] 我感觉很空虚

[00:00:25] Capable of anything

[00:00:29] 什么都能做

[00:00:29] I'm not rational

[00:00:33] 我不理智

[00:00:33] Build me up when I'm down here

[00:00:37] 在我失落的时候给我鼓励

[00:00:37] Show me how you care

[00:00:41] 告诉我你多在乎我

[00:00:41] Get the message once again

[00:00:44] 再次得到我的消息

[00:00:44] And fall away fall away

[00:00:50] 渐行渐远

[00:00:50] Yeah here I go again

[00:00:58] 我又来了

[00:00:58] I'm going off the deep end

[00:01:05] 我快要疯了

[00:01:05] When you find me lying here

[00:01:10] 当你发现我躺在这里

[00:01:10] And I'm clinging to the fuse

[00:01:14] 我紧紧抓住导火索

[00:01:14] Don't try to stop me Cruz

[00:01:17] 别试图阻止我Cruz

[00:01:17] There's nothing you can do

[00:01:23] 你无能为力

[00:01:23] Feels so good when I'm sober

[00:01:26] 清醒的时候感觉好快乐

[00:01:26] Nothing phases me

[00:01:30] 什么都无法动摇我

[00:01:30] Until the darker side of me

[00:01:34] 直到我阴暗的一面

[00:01:34] Comes alive comes alive

[00:01:40] 苏醒过来

[00:01:40] Yeah here I go again

[00:01:47] 我又来了

[00:01:47] I'm going off the deep end

[00:01:55] 我快要疯了

[00:01:55] When you find me lying here

[00:02:00] 当你发现我躺在这里

[00:02:00] And I'm clinging to the fuse

[00:02:04] 我紧紧抓住导火索

[00:02:04] Don't try and stop me Cruz

[00:02:07] 别试图阻止我Cruz

[00:02:07] There's nothing you can do

[00:02:11] 你无能为力

[00:02:11] Except watch me detonate

[00:02:14] 除了看我引爆全场

[00:02:14] Then you'll see inside of me

[00:02:19] 然后你会看到我的内心

[00:02:19] All those things that I

[00:02:24] 所有的一切

[00:02:24] Never want to be

[00:02:29] 我不想

[00:02:29] And the message is

[00:02:32] 我要说的是

[00:02:32] Just don't wait for me

[00:02:35] 不要等我

[00:02:35] Cruz I can't change

[00:03:07] Cruz我无法改变

[00:03:07] Yeah here I go again

[00:03:15] 我又来了

[00:03:15] I'm going off the deep end

[00:03:23] 我快要疯了

[00:03:23] When you find me lying here

[00:03:27] 当你发现我躺在这里

[00:03:27] And I'm clinging to the fuse

[00:03:31] 我紧紧抓住导火索

[00:03:31] Don't try and stop me Cruz

[00:03:35] 别试图阻止我Cruz

[00:03:35] There's nothing you can do

[00:03:39] 你无能为力

[00:03:39] Except watch me detonate

[00:03:42] 除了看我引爆全场

[00:03:42] Then you'll see inside of me

[00:03:47] 然后你会看到我的内心

[00:03:47] All those things that I

[00:03:51] 所有的一切

[00:03:51] Never want to be

[00:03:57] 我不想

[00:03:57] And the message is

[00:04:00] 我要说的是

[00:04:00] Just don't wait for me

[00:04:02] 不要等我

[00:04:02] Cruz I can't change

[00:04:07] Cruz我无法改变