《One Monkey》歌词

[00:00:00] One Monkey - Redbone

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Lyrics by：L. Vegas

[00:00:10]

[00:00:10] Composed by：L. Vegas

[00:00:15]

[00:00:15] Produced by：Lolly Vegas

[00:00:20]

[00:00:20] Rollin' in the rich man's war feelin' not so very cool

[00:00:30] 卷入富人的战争感觉不太好

[00:00:30] I don't take my handout oh I swing it all night long

[00:00:38] 我不接受别人的施舍我彻夜狂欢

[00:00:38] It's not happenin' I don't feel it

[00:00:43] 一切都没有发生我感觉不到

[00:00:43] Puts the strainin' back as canin'

[00:00:48] 让我的压力恢复如初

[00:00:48] Then you find it and pull yourself together

[00:00:52] 然后你找到机会振作起来

[00:00:52] And come out with a mouthful

[00:00:55] 吃着那种东西走出来

[00:00:55] Know that one monkey

[00:01:00] 我知道有一只猴子

[00:01:00] He don't stop no show

[00:01:06] 他不会止步不会露面

[00:01:06] One monkey

[00:01:09] 一只猴子

[00:01:09] He don't stop no show

[00:01:25] 他不会止步不会露面

[00:01:25] Movin' up the D track

[00:01:27] 一路狂飙

[00:01:27] Oh I got my hammer in my hand

[00:01:34] 我手里拿着锤子

[00:01:34] Takin' mind for goodness

[00:01:36] 心怀善意

[00:01:36] Oh I I'll give the best for you

[00:01:43] 我会把最好的给你

[00:01:43] Oh I'm tryin' yes I'm tryin'

[00:01:47] 我在努力我在尝试

[00:01:47] Got to make it not just fake it

[00:01:52] 一定要成功不能弄虚作假

[00:01:52] But the music gets you goin' stronger

[00:01:57] 但音乐会让你更加强大

[00:01:57] And it drives you right on

[00:01:59] 让你勇往直前

[00:01:59] You know that one monkey

[00:02:04] 你知道有一只猴子

[00:02:04] He don't stop no show

[00:02:09] 他不会止步不会露面

[00:02:09] One monkey

[00:02:14] 一只猴子

[00:02:14] He don't stop no show

[00:02:48] 他不会止步不会露面

[00:02:48] Rollin' in the rich man's war feelin' not so very cool

[00:02:57] 卷入富人的战争感觉不太好

[00:02:57] Gotta take my handout swing it all night long

[00:03:06] 必须接受我的施舍彻夜摇摆

[00:03:06] It's not happenin' I don't feel it

[00:03:10] 一切都没有发生我感觉不到

[00:03:10] Puts the strainin' back as canin'

[00:03:15] 让我的压力恢复如初

[00:03:15] Then you find it and pull yourself together

[00:03:20] 然后你找到机会振作起来

[00:03:20] And come out with a mouthful

[00:03:22] 吃着那种东西走出来

[00:03:22] 'Cause you know that one monkey

[00:03:27] 因为你知道有一只猴子

[00:03:27] He don't stop no show

[00:03:33] 他不会止步不会露面

[00:03:33] One monkey

[00:03:36] 一只猴子

[00:03:36] He don't stop no show

[00:03:42] 他不会止步不会露面

[00:03:42] One monkey

[00:03:45] 一只猴子

[00:03:45] He don't stop no show

[00:03:51] 他不会止步不会露面

[00:03:51] One monkey

[00:03:55] 一只猴子

[00:03:55] He don't stop no show

[00:04:00] 他不会止步不会露面