《Shiloh Town》歌词

[00:00:00] Shiloh Town - Mark Lanegan

[00:00:08] //

[00:00:08] It is so cold in Shiloh Town

[00:00:11] Shiloh小镇的天气很冷

[00:00:11] Birds can hardly sing

[00:00:16] 小鸟几乎无无法歌唱

[00:00:16] Pretty girls gonna leave the town

[00:00:21] 美丽的女孩将要离开小镇

[00:00:21] They won't be back to spring

[00:00:28] 她们直到春天才能返乡

[00:00:28] War is done they've come back home

[00:00:31] 战争已经结束 她们回到家乡

[00:00:31] But they're the ones that lost

[00:00:35] 但是 她们才是失去最多的人

[00:00:35] See a man and a woman alone

[00:00:40] 看见孤独的男女 独坐一隅

[00:00:40] Was it worth the cost

[00:00:47] 战争没有一点价值

[00:00:47] I'll sing hallelujah

[00:00:50] 我将会唱哈利路亚

[00:00:50] You'll sing hallelujah

[00:00:53] 你将会唱哈利路亚

[00:00:53] We'll all sing hallelujah

[00:00:58] 我们都将会唱哈利路亚

[00:00:58] When they arrive at home

[00:01:06] 当她们回到家乡

[00:01:06] Sun is out it's hot to today

[00:01:09] 太阳出来 天气暖和

[00:01:09] Children all come out to play

[00:01:11] 孩子们都出来玩耍

[00:01:11] Some are quick to come back home

[00:01:15] 有一些人迫切想回到家

[00:01:15] Others gone to stay

[00:01:40] 还有一些人 永远留在异乡

[00:01:40] Gets so cold in Shiloh Town

[00:01:43] Shiloh小镇越来越冷

[00:01:43] Birds can hardly sing

[00:01:47] 小鸟几乎无法歌唱

[00:01:47] Pretty girls gonna leave the town

[00:01:52] 美丽的女孩将要离开小镇

[00:01:52] They won't be back to spring

[00:02:23] 她们直到春天才能返乡

[00:02:23] I'll sing hallelujah

[00:02:26] 我将会唱哈利路亚

[00:02:26] You'll sing hallelujah

[00:02:29] 你将会唱哈利路亚

[00:02:29] We'll all sing hallelujah

[00:02:34] 我们都将会唱哈利路亚

[00:02:34] When they arrive at home

[00:02:39] 当她们回到家乡