《Amigo》歌词

[00:00:00] Amigo (朋友) - David Ball

[00:00:05] //

[00:00:05] Where ever you go we go amigo

[00:00:10] 无论你想要去哪里 我们都会去 朋友

[00:00:11] Been there through thick and thin

[00:00:13] 在那里不畏任何艰险

[00:00:13] Down and out and back again

[00:00:15] 即使被打倒 我们也会再次复原

[00:00:15] Where ever you go we go amigo

[00:00:20] 无论你想要去哪里 我们都会去 朋友

[00:00:21] On the road that leads us to the setting sun

[00:00:25] 在旅途中 落日会为我们指明方向

[00:00:27] Some people think you're just an old guitar

[00:00:31] 有些人认为你就像一把旧吉他

[00:00:32] That may be true but that's not all you are

[00:00:36] 那可能是实话 但是那并不是你的全部

[00:00:37] No matter where I go or what I do

[00:00:41] 无论我去哪里或者我做什么

[00:00:43] I can always find a friend in you

[00:00:47] 我总是能够找到像你一样的朋友

[00:00:47] Where ever you go we go amigo

[00:00:52] 无论你想要去哪里 我们都会去 朋友

[00:00:53] Been there through thick and thin

[00:00:55] 在那里不畏任何艰险

[00:00:55] Down and out and back again

[00:00:58] 即使被打倒 我们也会再次复原

[00:00:58] Where ever you go we go amigo

[00:01:03] 无论你想要去哪里 我们都会去 朋友

[00:01:03] On the road that leads us to the setting sun

[00:01:07] 在旅途中 落日会为我们指明方向

[00:01:09] We got into a mess in Abilene

[00:01:13] 在阿比林我们陷入了困境

[00:01:14] She was the prettiest thing I'd ever seen

[00:01:18] 她是我见过的最美丽的事物

[00:01:20] The song you played made her forget that night

[00:01:23] 你演奏的这首歌使她忘记了那个夜晚

[00:01:25] That she was the sheriff's lonely wife

[00:01:29] 在那个夜晚她变成了州长寂寞的妻子

[00:01:29] Where ever you go we go amigo

[00:01:34] 无论你想要去哪里 我们都会去 朋友

[00:01:35] Been there through thick and thin

[00:01:37] 在那里不畏任何艰险

[00:01:37] Down and out and back again

[00:01:40] 即使被打倒 我们也会再次复原

[00:01:40] Where ever you go we go amigo

[00:01:45] 无论你想要去哪里 我们都会去 朋友

[00:01:46] On the road that leads us to the setting sun

[00:01:50] 在旅途中 落日会为我们指明方向

[00:02:12] I think it's time to hit the road again

[00:02:16] 我想是时候再次上路了

[00:02:17] And see what's waiting 'round the bend

[00:02:21] 看看那弧线上等候着的是什么

[00:02:23] Saddle up old friend we're leaving town

[00:02:27] 准备启程 老朋友 我们正离开这座城市

[00:02:28] Drifting with the clouds

[00:02:30] 随着漂浮的白云一起

[00:02:30] Bumming around

[00:02:32] 四处游荡

[00:02:33] Where ever you go we go amigo

[00:02:38] 无论你想要去哪里 我们都会去 朋友

[00:02:39] Been there through thick and thin

[00:02:41] 在那里不畏任何艰险

[00:02:41] Down and out and back again

[00:02:43] 即使被打倒 我们也会再次复原

[00:02:43] Where ever you go we go amigo

[00:02:48] 无论你想要去哪里 我们都会去 朋友

[00:02:49] On the road that leads us to the setting sun

[00:02:53] 在旅途中 落日会为我们指明方向