《Dreaming Up!》歌词

[00:00:00] Dreaming Up! - Team SQ

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：Req

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：케이런

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：케이런/Seibin

[00:00:01] //

[00:00:01] Dreaming up 두 손을 마주 잡고서

[00:00:05] 梦想起航 紧握着双手

[00:00:05] 세상을 향해 뻗어봐

[00:00:07] 试着向世界伸展吧

[00:00:07] 마음 속 간직했던 소망을

[00:00:13] 曾经珍藏在心底的愿望

[00:00:13] 수없이 많은 사람들 속에서

[00:00:16] 在无数人当中

[00:00:16] 나의 목소릴 들어준

[00:00:20] 和聆听我声音的你

[00:00:20] 그대와 눈을 맞추고 나의

[00:00:22] 对视着

[00:00:22] 마음을 담아 노래할래요

[00:00:37] 我要带着我的心意唱歌

[00:00:37] 세상이라는 건 우리의

[00:00:40] 所谓世界

[00:00:40] 생각보다 훨씬 재밌죠

[00:00:43] 会比我们的想法还有意思吧

[00:00:43] 길거리에 스쳐가는

[00:00:45] 在漫长的街道中掠过的

[00:00:45] 사람만큼의 드라마가 있어

[00:00:48] 有像真人一样的电视剧

[00:00:48] 사람들은 모르죠 자신의

[00:00:51] 人们不知道吧

[00:00:51] 인생도 빛나고 있다는 걸

[00:00:54] 就算是自己的人生 也同样散发着光芒

[00:00:54] 스테이지 위에 반짝이는

[00:00:57] 比在舞台上发着光的

[00:00:57] 그 모습 보다 더

[00:01:01] 那样子更闪亮

[00:01:01] 새벽조차 잠들어버린 시간

[00:01:06] 连凌晨都在沉睡的时间

[00:01:06] 지쳐도 쓰러지지 못하는

[00:01:09] 我会为了即使疲倦

[00:01:09] 그댈 위해 노래할게

[00:01:14] 也不会倒下的你而唱歌

[00:01:14] Dreaming up 두 손을 마주

[00:01:16] 梦想起航 紧握着双手

[00:01:16] 잡고서 세상을 향해 뻗어봐

[00:01:20] 试着向世界伸展吧

[00:01:20] 마음 속 간직했던 소망을

[00:01:26] 曾经在心中珍藏的愿望

[00:01:26] 수없이 많은 사람들 속에서

[00:01:29] 在无数人当中

[00:01:29] 나의 목소릴 들어준

[00:01:32] 和聆听我声音的你

[00:01:32] 그대와 눈을 맞추고 그대

[00:01:35] 对视着

[00:01:35] 소원을 담아 노래할래요

[00:01:50] 我要带着你的心愿唱歌

[00:01:50] 두 눈에 보이는 세상은

[00:01:52] 双眼看到的世界

[00:01:52] 혼자가 아닌걸 몰랐죠

[00:01:55] 不知是否是独自一人

[00:01:55] 전혀 달랐던 우리도

[00:01:58] 即使是曾经全然不同的我们

[00:01:58] 기적처럼 만나게 되는걸

[00:02:01] 也像奇迹一样相遇了

[00:02:01] 너무 다른 음색 같은 게 하

[00:02:04] 好像太过不同的音色

[00:02:04] 나 없는 음색일지라도

[00:02:07] 即使一点也没有的音色

[00:02:07] 같이 만들어낸 화음 하나면 충분해

[00:02:13] 那么只要一起创造出一个和声就足够了

[00:02:13] 힘들다면 잠들어도 괜찮아

[00:02:19] 辛苦的时候 就算睡着也没关系

[00:02:19] 우리가 그대 꿈속에 나타나

[00:02:22] 我们会在你的梦中出现

[00:02:22] 줄께요 그대 곁에 이 노래로

[00:02:27] 通过在你身边的歌曲

[00:02:27] Growing up 두 손을 마주

[00:02:29] 成长吧 紧握着双手

[00:02:29] 잡고서 미래를 향해 달려봐

[00:02:33] 朝着未来奔跑看看吧

[00:02:33] 기억 속 간직했던 꿈들을

[00:02:38] 曾经在记忆中珍藏的那些梦想

[00:02:38] 수없이 많은 시간들 속에서

[00:02:42] 在无数的时光中

[00:02:42] 나와 함께 달려가는

[00:02:45] 与和我一起奔跑去的你

[00:02:45] 그대와 발을 맞추고 나의

[00:02:48] 步调一致

[00:02:48] 마음을 담아 노래할래요

[00:02:57] 我要带着我的心意唱歌

[00:02:57] 오 그대여 걱정 마요 자

[00:03:00] 亲爱的 不要担心 来吧

[00:03:00] 우리들 이대로

[00:03:02] 我们就照这样

[00:03:02] 마음 속 간직한 아름다운

[00:03:05] 记住那些在心中珍藏的

[00:03:05] 꿈들을 기억해

[00:03:08] 美好的梦

[00:03:08] Dreaming up 두 손을 마주

[00:03:09] 梦想起航 紧握着双手

[00:03:09] 잡고서 세상을 향해 뻗어봐

[00:03:14] 试着向世界伸展吧

[00:03:14] 마음 속 간직했던 소망을

[00:03:19] 曾经在心中珍藏的愿望

[00:03:19] 수 없이 많은 사람들 속에서

[00:03:23] 在无数人当中

[00:03:23] 나의 목소릴 들어준

[00:03:26] 和聆听我声音的你

[00:03:26] 그대와 눈을 맞추고 그대

[00:03:28] 对视着

[00:03:28] 소원을 담아 노래할래요

[00:03:33] 我要带着你的心愿唱歌