《Remember You》歌词

[00:00:00] Remember You - 샤넌 (Shannon Williams)/신종국 (辛钟国)

[00:00:22] //

[00:00:22] 우리 이제 헤어져야 되나요

[00:00:27] 我们现在要离别了吗

[00:00:27] 이 밤이 지나면 우리 서로 가슴에 묻고 살아가겠죠

[00:00:35] 过了今晚我们应该要把对方互相埋在心底活着

[00:00:35] 그대 슬퍼도 울지 말아요 제발

[00:00:42] 虽然悲痛千万不要哭泣

[00:00:42] 행복한 기억만 간직해요

[00:00:48] 只留下幸福的记忆吧

[00:00:48] Can't somebody remember you

[00:00:52] 还会有人记得你吗？

[00:00:52] Can't you my love

[00:00:56] 亲爱的难道你不记得我了吗？

[00:00:56] 미치도록 우리 사랑했던

[00:01:00] 我们发疯似得爱过

[00:01:00] 그 날을 잊지 말아요

[00:01:03] 不要忘记那天

[00:01:03] Remember you

[00:01:06] 我还记得你

[00:01:06] Can't you my love

[00:01:10] 亲爱的难道你不记得我了吗？

[00:01:10] 누구도 대신할 수 없죠

[00:01:16] 谁也不能代替

[00:01:16] Can't somebody love me

[00:01:25] 无法代替你对我的爱

[00:01:25] 두 번 다신 우린 못 보는 거죠

[00:01:31] 我们不可能会见第二次吧

[00:01:31] 이 밤이 지나면 우리 사랑 영원히 추억으로 남겠죠

[00:01:39] 过了今晚我们的爱会永远留在回忆

[00:01:39] 내게 온 처음 그 눈빛으로 그대

[00:01:46] 用他向我走过来的第一次眼神

[00:01:46] 마지막 사랑을 속삭여요

[00:01:51] 欺骗最后的爱

[00:01:51] Can't somebody remember you

[00:01:55] 还会有人记得你吗？

[00:01:55] Can't you my love

[00:02:00] 亲爱的难道你不记得我了吗？

[00:02:00] 미치도록 우리 사랑했던

[00:02:03] 我们发疯似得爱过

[00:02:03] 그 날을 잊지 말아요

[00:02:07] 不要忘记那天

[00:02:07] Remember you

[00:02:09] 我还记得你

[00:02:09] Can't you my love

[00:02:14] 亲爱的难道你不记得我了吗？

[00:02:14] 누구도 대신할 수 없죠

[00:02:19] 谁也不能代替

[00:02:19] Can't somebody love me

[00:02:22] 无法代替你对我的爱

[00:02:22] 사랑해선 안돼요

[00:02:24] 不能爱着

[00:02:24] 슬픈 운명의 장난이라 해도

[00:02:29] 虽然是伤悲命运的开玩笑

[00:02:29] 나 후회는 없죠

[00:02:41] 我没有后悔

[00:02:41] Can't somebody remember you

[00:02:45] 没有人我还记得你

[00:02:45] Please be my love

[00:02:49] 请做我的爱人

[00:02:49] 하늘이 우릴 갈라놓아도

[00:02:53] 上天把我们分开也好

[00:02:53] 아직은 이별은 아니죠

[00:02:56] 现在还不要离别

[00:02:56] Remember you

[00:02:59] 我还记得你

[00:02:59] Can't you my love

[00:03:03] 亲爱的难道你不记得我了吗？

[00:03:03] 누구도 대신할 수 없죠

[00:03:12] 谁也不能代替

[00:03:12] Can't somebody love

[00:03:17] 无法代替你对我的爱