《Dongseong-ro》歌词

[00:00:00] Dongseong-ro - 리듬파워/Crush

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：리듬파워/크러쉬

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：그루비룸/크러쉬/보이비

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：그루비룸

[00:00:00] //

[00:00:00] 오늘 밤 여길

[00:00:01] 今晚在这里

[00:00:01] 이비자로 느끼게 될 거야

[00:00:04] 我们会感到彼此相连

[00:00:04] 우린 밤새도록

[00:00:06] 整夜

[00:00:06] Dancing in the light in the light

[00:00:09] 在这灯红酒绿中跳舞

[00:00:09] 처음 만난 여자하고

[00:00:11] 与第一次见面的女人

[00:00:11] 술도 마셔볼 거야

[00:00:13] 喝喝小酒

[00:00:13] 오늘 동성로에서 만나

[00:00:18] 今天也在东城路见面

[00:00:18] Yeah 오늘은 지방행사 가는 날

[00:00:21] 今天是举办地方活动的日子

[00:00:21] 맘가짐이 평일과는 다른 날

[00:00:23] 与平日不同的心态

[00:00:23] 뭔가 다른 느낌을 원해

[00:00:24] 想来点不一样的感觉

[00:00:24] 인천을 떠난

[00:00:25] 离开仁川

[00:00:25] 내 발걸음이 향하는 동성로

[00:00:28] 走向东城路

[00:00:28] 아끼는 팬티 입고 로맨틱

[00:00:32] 穿上心爱的裤衩

[00:00:32] 아름다운 밤을 그린 담에 하는

[00:00:34] 浪漫美好的夜

[00:00:34] 공연은 fantastic

[00:00:37] 梦幻的演出

[00:00:37] 선글라스 뒤로 숨긴 내 두 눈

[00:00:39] 藏在墨镜后的双眼

[00:00:39] 뭔가를 이뤄보려고

[00:00:41] 在窥探着某物

[00:00:41] 술기운 빌어 뒤로 잠시 미뤄놨던

[00:00:44] 借着酒意 暂时释放出

[00:00:44] 내 끼를 방출하죠

[00:00:45] 我秘不示人的才华

[00:00:45] 내 목표는 번호를 따고

[00:00:47] 我的目标是要到号码

[00:00:47] 둘만의 흐름을 타고

[00:00:48] 你我二人沉醉在气氛里

[00:00:48] 여기에 온도를 올려

[00:00:50] 这里变得火热起来

[00:00:50] 해는 이미 저물었다고

[00:00:51] 艳阳西沉

[00:00:51] 내빼긴 너무 늦다고

[00:00:52] 脱身来不及了

[00:00:52] Yeah party till it's over

[00:00:54] 聚会开到尽兴

[00:00:54] 오늘 밤은 작정하고 놀래

[00:00:59] 今晚适度地放纵下

[00:00:59] 너랑 함께 아무도 몰래

[00:01:03] 和你悄悄的

[00:01:03] Dancing in the night

[00:01:04] 在这灯红酒绿中跳舞

[00:01:04] 아무 걱정하지마

[00:01:06] 不要担心

[00:01:06] 다가와 날 쳐다봐 나야 나

[00:01:09] 靠过来吧 看看我呀

[00:01:09] We gon to 동성로

[00:01:10] 一起去东城路

[00:01:10] We're going to 동성로 성로 성로

[00:01:14] 走向东城路 城路 城路

[00:01:14] 오늘 밤만 큼은 솔로 솔로 솔로

[00:01:19] 今晚我孤身一人

[00:01:19] Get ur money and blow

[00:01:20] //

[00:01:20] Sum mo sum mo sum mo

[00:01:24] //

[00:01:24] 오늘 동성로에서 만나

[00:01:28] 今天在东城路见面

[00:01:28] 그래 네가 누가 될진

[00:01:30] 今晚你会是什么样子

[00:01:30] 누구도 모르겠지만

[00:01:31] 这是个谜

[00:01:31] 일단은 동성로에서 만나

[00:01:33] 先在东城路见面吧

[00:01:33] 매주 보는 거친 네 절친의

[00:01:35] 每周都会见到的你的至亲 就是个糙汉

[00:01:35] 마초 남들과 난 말투부터가 달라

[00:01:38] 而我谈吐不凡

[00:01:38] 서울말 쓰는 젠틀한 인천남

[00:01:41] 说着首尔话的绅士仁川男

[00:01:41] 날 따라와 선팔을 요청

[00:01:43] 跟着我率先出发

[00:01:43] #동성로 #소통

[00:01:45] 谈谈东城路

[00:01:45] 섹시한 아가씨 너무나 많죠

[00:01:47] 性感的小姐姐多得去了

[00:01:47] 리듬파워 맞죠란 질문을

[00:01:49] 没错 我就是Rhythm Power

[00:01:49] 얼마나 기다린지 몰라

[00:01:51] 就在等着你发问呢

[00:01:51] 때마침 지나친 휴대폰 매장에서

[00:01:53] 每次经过手机卖场

[00:01:53] 흘러나온 레드썬에 놀란

[00:01:55] Red Sun都让我惊讶

[00:01:55] 표정을 지어주고 속으론 swag

[00:01:58] 摆好表情 内心是嘻哈范儿

[00:01:58] 셋 세면 잠들어 버리는 게임

[00:02:00] 数到三就睡觉的游戏

[00:02:00] 억지로 밝아질 거 뭐 있어

[00:02:02] 没必要去费力澄清什么

[00:02:02] 어두운 그대로 내비둬

[00:02:03] 黑暗的东西放着不管

[00:02:03] 이 밤은 여전해

[00:02:06] 这夜依然如故

[00:02:06] 오늘 밤은 작정하고 놀래

[00:02:11] 今晚一起玩玩吧

[00:02:11] 너랑 함께 아무도 몰래

[00:02:14] 和你悄悄的

[00:02:14] Dancing in the night

[00:02:15] 在这灯红酒绿中跳舞

[00:02:15] 아무 걱정하지마

[00:02:18] 什么都不用担心

[00:02:18] 다가와 날 쳐다봐 나야 나

[00:02:20] 靠过来吧 看看我呀

[00:02:20] We gon to 동성로

[00:02:21] 一起去东城路

[00:02:21] We're going to 동성로 성로 성로

[00:02:26] 走向东城路 城路 城路

[00:02:26] 오늘 밤만 큼은 솔로 솔로 솔로

[00:02:30] 今晚我孤身一人

[00:02:30] Get ur money and blow

[00:02:31] //

[00:02:31] Sum mo sum mo sum mo

[00:02:35] //

[00:02:35] 오늘 동성로에서 만나

[00:02:40] 今天在东城路见面

[00:02:40] 내일 아침에 다시

[00:02:41] 明天一早

[00:02:41] 얘기할 수 없어 lady

[00:02:44] 我们就各奔东西了 姑娘

[00:02:44] Girl do u wanna ride

[00:02:45] //

[00:02:45] Or do u wanna rock till the

[00:02:46] //

[00:02:46] Morning baby

[00:02:48] //

[00:02:48] 걱정 마 every other city we go

[00:02:51] 不用担心 我们会去世界各地

[00:02:51] And every other video

[00:02:54] //

[00:02:54] 첫차 시간 아깝게 만들어줄게

[00:02:59] 连你赶早班车的时间都珍惜

[00:02:59] 오늘 밤은 작정하고 놀래

[00:03:04] 今晚一起玩玩吧

[00:03:04] 너랑 함께 아무도 몰래

[00:03:07] 和你悄悄的

[00:03:07] Dancing in the night

[00:03:09] 在这灯红酒绿中跳舞

[00:03:09] 아무 걱정하지마

[00:03:11] 什么都不用担心

[00:03:11] 다가와 날 쳐다봐 나야 나

[00:03:13] 靠过来吧 看看我呀

[00:03:13] We gon to 동성로

[00:03:15] 一起去东城路

[00:03:15] We're going to 동성로 성로 성로

[00:03:19] 走向东城路 城路 城路

[00:03:19] 오늘 밤만 큼은 솔로 솔로 솔로

[00:03:23] 今晚我孤身一人

[00:03:23] Get ur money and blow

[00:03:25] //

[00:03:25] Sum mo sum mo sum mo

[00:03:29] //

[00:03:29] 오늘 동성로에서 만나

[00:03:34] 今晚东城路见吧