《There Are Too Many of Us》歌词

[00:00:00] There Are Too Many Of Us - Blur

[00:00:34] There are too many of us

[00:00:40] 有太多人像我们一样

[00:00:40] That's plain to see

[00:00:43] 显而易见

[00:00:43] We all believe in praying

[00:00:47] 我们都深信不疑地

[00:00:47] For our immortality

[00:00:52] 为我们的永生而祈祷

[00:00:52] We pose these questions to our children

[00:00:56] 我们向孩子们提出这些问题

[00:00:56] Because the mountain stream

[00:01:00] 跨过山涧

[00:01:00] And live in tiny houses

[00:01:05] 居于狭小屋舍

[00:01:05] Oh, same mistakes we make

[00:01:09] 我们都犯了同样的错误

[00:01:09] 'Cause there are too many of us

[00:01:14] 有太多人像我们一样

[00:01:14] In tiny houses, here and there

[00:01:18] 居于各处狭小屋舍

[00:01:18] Just passing out somewhere,

[00:01:24] 人们随时会不醒人事

[00:01:24] But you don't care

[00:01:44] 但你不在乎

[00:01:44] There are too many of us

[00:01:50] 有太多人像我们一样

[00:01:50] That's plain to see

[00:01:53] 显而易见

[00:01:53] We all believe in praying

[00:01:57] 我们都深信不疑地

[00:01:57] For our immortality

[00:02:02] 为我们的永生而祈祷

[00:02:02] For a moment I was dislocated

[00:02:06] 为混乱的时刻而祈祷

[00:02:06] My terror on the loop, I swear

[00:02:10] 恐惧感反复发作

[00:02:10] Flashing lights are vacating

[00:02:15] 闪烁的灯光

[00:02:15] and fake screens everywhere

[00:02:19] 在大银幕上忽隐忽现

[00:02:19] 'Cause there are too many of us

[00:02:23] 有太多人像我们一样

[00:02:23] In tiny houses, here and there

[00:02:28] 居于各处狭小屋舍

[00:02:28] Just passing out somewhere,

[00:02:34] 人们随时会不醒人事

[00:02:34] But you don't care

[00:02:54] 但你不在乎

[00:02:54] There are too many of us

[00:02:58] 有太多人像我们一样

[00:02:58] In tiny houses, here and there

[00:03:03] 居于各处狭小屋舍

[00:03:03] All looking through the windows

[00:03:07] 透过窗户，望向窗外

[00:03:07] On everything we share

[00:03:29] 我们分享一切，荣辱与共

[00:03:29] We pose these questions to our children

[00:03:33] 我们向孩子们提出这些问题

[00:03:33] Leave the mountain strain

[00:03:38] 离开山涧

[00:03:38] And live in tiny houses

[00:03:42] 居于狭小屋舍

[00:03:42] Oh, same mistakes we make

[00:03:47] 我们都犯了同样的错误

[00:03:47] There are too many of us

[00:03:51] 有太多人像我们一样

[00:03:51] Oh, that's plain to see

[00:03:55] 显而易见

[00:03:55] All living in tiny houses

[00:03:59] 居于各处狭小屋舍

[00:03:59] About our immortalit

[00:04:04] 为我们的永生而祈祷