《Do What U Want》歌词

[00:00:00] Do What U Want (随你所欲) (Non R. Kelly Version) - Lady Gaga (嘎嘎小姐)/Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Lyrics by：R.Kelly

[00:00:00] //

[00:00:00] Composed by：R.Kelly

[00:00:00] //

[00:00:00] Lady Gaga：

[00:00:20] //

[00:00:20] I feel good I walk alone

[00:00:27] 独自前行 我感觉很棒

[00:00:27] But then I trip upon myself and I fall

[00:00:29] 但在路上我摔了一跤

[00:00:29] I I stand up and then I'm okay

[00:00:35] 我坚强地站起来 我知道没什么大不了

[00:00:35] But then you print some s**t

[00:00:36] 但你们就会报道那些八卦绯闻

[00:00:36] That makes me want to scream

[00:00:39] 让我只想放声怒吼

[00:00:39] So do what you want

[00:00:40] 尽管为所欲为吧

[00:00:40] What you want with my body

[00:00:42] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:00:42] Do what you want

[00:00:43] 随心所欲吧

[00:00:43] Don't stop let's party

[00:00:44] 不要停下 就让我们尽情狂欢

[00:00:44] Do what you want

[00:00:45] 随心所欲吧

[00:00:45] What you want with my body

[00:00:47] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:00:47] Do what you want

[00:00:48] 随心所欲吧

[00:00:48] What you want with my body

[00:00:49] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:00:49] Write what you want

[00:00:50] 写你所想

[00:00:50] Say what you want 'bout me

[00:00:52] 说你想说

[00:00:52] If you wanna know that I'm not sorry

[00:00:54] 你想知道我的想法 那就是毫无愧疚歉意

[00:00:54] Do what you want

[00:00:55] 随心所欲吧

[00:00:55] What you want with my body

[00:00:58] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:00:58] What you want with my body

[00:00:59] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:00:59] You can't have my heart

[00:01:01] 你无法拥有我的真心

[00:01:01] And you won't use my mind but

[00:01:04] 你也控制不了我的思想

[00:01:04] Do what you want with my body

[00:01:06] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:01:06] Do what you want with my body

[00:01:09] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:01:09] You can't stop my voice cause

[00:01:11] 你阻止不了我发声

[00:01:11] You don't own my life but

[00:01:14] 你干扰不了我的生活

[00:01:14] Do what you want with my body

[00:01:16] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:01:16] Do what you want with my body

[00:01:18] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:01:18] Christina Aguilera：

[00:01:19] //

[00:01:19] My bones hurt

[00:01:23] 痛入骨髓

[00:01:23] From all the shows

[00:01:26] 因为那些虚伪的秀

[00:01:26] But I don't feel the pain 'cause I'm a pro

[00:01:29] 而我感觉不到一丝疼痛 因为我可是专业的

[00:01:29] I I sink in

[00:01:32] 我深陷其中

[00:01:32] And then I'm ok

[00:01:34] 但我会好起来的

[00:01:34] 'Cause my body belongs to you when I'm on stage

[00:01:37] 因为我站在舞台上的那一刻 我的肉体属于你们

[00:01:37] Lady Gaga/Christina Aguilera：

[00:01:38] //

[00:01:38] So do what you want

[00:01:39] 尽管为所欲为吧

[00:01:39] What you want with my body

[00:01:41] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:01:41] Ooh do what you want don't stop let's party

[00:01:43] 随心所欲吧 不要停下 就让我们尽情狂欢

[00:01:43] Do what you want

[00:01:44] 随心所欲吧

[00:01:44] What you want with my body

[00:01:46] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:01:46] Do what you want

[00:01:47] 随心所欲吧

[00:01:47] What you want with my body

[00:01:48] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:01:48] Write what you want

[00:01:49] 写你所想

[00:01:49] Say what you want 'bout me

[00:01:51] 说你想说

[00:01:51] If you wanna know that I'm not sorry

[00:01:53] 你想知道我的想法 那就是毫无愧疚歉意

[00:01:53] Do what you want

[00:01:54] 随心所欲吧

[00:01:54] What you want with my body

[00:01:57] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:01:57] What you want with my body

[00:01:58] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:01:58] You can't have my heart

[00:02:00] 你无法拥有我的真心

[00:02:00] And you won't use my mind but

[00:02:03] 你也控制不了我的思想

[00:02:03] Do what you want with my body

[00:02:05] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:02:05] Do what you want with my body

[00:02:08] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:02:08] You can't stop my voice cause

[00:02:10] 你阻止不了我发声

[00:02:10] You don't own my life but

[00:02:13] 你干扰不了我的生活

[00:02:13] Do what you want with my body

[00:02:15] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:02:15] Do what you want with my body

[00:02:23] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:02:23] Sometimes I'm scared I suppose

[00:02:26] 有时我也会恐惧害怕

[00:02:26] If you ever let me go aah aah

[00:02:31] 如果你让我转身离去

[00:02:31] I would fall apart apart

[00:02:34] 我会心碎崩溃吧

[00:02:34] If you break my heart ooh

[00:02:36] 如果你伤透我的心

[00:02:36] So just take my body body

[00:02:39] 那么请带走我的肉体

[00:02:39] And don't stop the party

[00:02:41] 让这狂欢永远继续

[00:02:41] Christina Aguilera：

[00:02:42] //

[00:02:42] Ahhhhhhh

[00:02:42] //

[00:02:42] Lady Gaga/Christina Aguilera：

[00:02:43] //

[00:02:43] You can't have my heart

[00:02:45] 你无法拥有我的真心

[00:02:45] And you won't use my mind but

[00:02:47] 你也控制不了我的思想

[00:02:47] Do what you want with my body

[00:02:49] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:02:49] Do what you want

[00:02:50] 随心所欲吧

[00:02:50] Do what you want with my body

[00:02:52] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:02:52] You can't stop my voice my voice cause

[00:02:55] 你阻止不了我发声

[00:02:55] You don't own my life but

[00:02:57] 你干扰不了我的生活

[00:02:57] Do what you want with my body

[00:02:59] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:02:59] Do what you want with me ooh

[00:03:00] 对我为所欲为吧

[00:03:00] Do what you want with my body

[00:03:02] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:03:02] Lady Gaga：

[00:03:03] //

[00:03:03] Do what you want with me

[00:03:05] 对我为所欲为吧

[00:03:05] Christina Aguilera：

[00:03:05] //

[00:03:05] What you want Lady Gaga

[00:03:07] 随心所欲吧 LadyGaga

[00:03:07] Lady Gaga：

[00:03:08] //

[00:03:08] What you want with me Christina

[00:03:09] 为所欲为吧 Christina

[00:03:09] Christina Aguilera：

[00:03:10] //

[00:03:10] Ooh what you want with my body

[00:03:12] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:03:12] Lady Gaga：

[00:03:13] //

[00:03:13] Do what you want with me

[00:03:14] 对我为所欲为吧

[00:03:14] Both：

[00:03:15] //

[00:03:15] Ooh what you want with my body

[00:03:17] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:03:17] Lady Gaga：

[00:03:18] //

[00:03:18] Do what you want with me

[00:03:20] 对我为所欲为吧

[00:03:20] Both：

[00:03:20] //

[00:03:20] What you want with my body world

[00:03:23] 这世界 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:03:23] Both：

[00:03:23] //

[00:03:23] Help me now

[00:03:25] 救救我吧

[00:03:25] Christina Aguilera：

[00:03:25] //

[00:03:25] What you want with my body world

[00:03:27] 这世界 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:03:27] Lady Gaga：

[00:03:27] //

[00:03:27] Do what you want with my body

[00:03:29] 尽管对我的身体为所欲为吧

[00:03:29] Hey

[00:03:29] //

[00:03:29] Do what you want with my body

[00:03:34] 尽管对我的身体为所欲为吧