《サヨナラの準備は、もうできていた》歌词

[00:00:00] サヨナラの準備は、もうできていた (已经做好了再见的准备) (《她爱上了我的谎》电影插曲) - CRUDE PLAY

[00:00:08] //

[00:00:08] 作詞：亀田誠治

[00:00:16] //

[00:00:16] 作曲：亀田誠治

[00:00:24] //

[00:00:24] わざと雨の中

[00:00:27] 你是故意在雨中

[00:00:27] 濡れて待っていたんだろう

[00:00:30] 湿透全身等着我吧

[00:00:30] 勝負笑顔で手を振って

[00:00:35] 你笑着向我挥手

[00:00:35] 瞬間で恋に落ちた

[00:00:38] 瞬间我坠入爱河

[00:00:38] 僕を君はきっと

[00:00:41] 你定会

[00:00:41] あざ笑っていたんだろ

[00:00:47] 嘲笑我吧

[00:00:47] 僕たちはどうして

[00:00:53] 我们为什么

[00:00:53] 出会ってしまったんだろう

[00:01:00] 相遇了呢

[00:01:00] サヨナラの準備は、もうできていた

[00:01:06] 我已经做好 说再见的准备

[00:01:06] いつだって いまだって ずっとずっと

[00:01:12] 不论何时 即使现在 也一直一直

[00:01:12] エンディングはたしかに始まっていた

[00:01:18] 结局早已写好

[00:01:18] Glory days! 僕らにサヨナラ

[00:01:33] 光辉岁月! 与我们道别

[00:01:33] 君と未来永劫

[00:01:36] 与你相约永恒

[00:01:36] 愛を誓うなんて

[00:01:39] 此爱矢志不渝

[00:01:39] 感じたことすらないけれど

[00:01:44] 虽无一丝实感

[00:01:44] だけど本気で

[00:01:47] 可也许真心

[00:01:47] 好きになったのは

[00:01:50] 爱上的人

[00:01:50] 僕の方かもしれないね

[00:01:56] 是我呢

[00:01:56] 人は皆どうして

[00:02:02] 为什么我们

[00:02:02] 一人じゃいられないんだろう

[00:02:10] 都无法独自生活呢

[00:02:10] サヨナラの準備は、もうできていた

[00:02:16] 我已经做好 说再见的准备

[00:02:16] あの日から 君だって きっときっと

[00:02:21] 自那天起 你也一定 一定

[00:02:21] 失う事が怖くて重ね合った

[00:02:27] 害怕失去而相融的我们

[00:02:27] No more lonely days! 言えないサヨナラ

[00:02:54] 再无寂寞日子! 说不出口的再见

[00:02:54] 僕たちはこれから

[00:03:00] 我们从今以后

[00:03:00] 誰かと生きていけるのかな

[00:03:09] 会与某个人一起生活吗

[00:03:09] サヨナラの準備は、もうできていた

[00:03:15] 我已经做好 说再见的准备

[00:03:15] いつだって いまだって ずっとずっと

[00:03:21] 不论何时 即使现在 也一直一直

[00:03:21] 僕たちはたしかに輝いていた

[00:03:26] 我们确实耀眼过

[00:03:26] 今だって きっときっと

[00:03:32] 如今亦然 一定一定

[00:03:32] これからも ずっとずっと

[00:03:38] 从今以后 直至永远

[00:03:38] What a glory days! 最後のサヨナラ

[00:03:56] 往昔岁月 何其光辉! 最后的道别

[00:03:56] おわり

[00:04:01] //