《同じ星に生まれた二人だから》歌词

[00:00:00] 同じ星に生まれた二人だから - 日本群星 (オムニバス)

[00:00:06] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:06] 詞：白峰美津子

[00:00:13]

[00:00:13] 曲：樫原伸彦

[00:00:20]

[00:00:20] こらえきれず

[00:00:23] 强忍的泪水

[00:00:23] こぼれた涙

[00:00:27] 终是夺眶而出

[00:00:27] 言葉もみつからないまま

[00:00:34] 却始终找不到合适的话语

[00:00:34] もういいのいいの

[00:00:37] 已经足够了 真的足够了

[00:00:37] そばにいるわ

[00:00:40] 我会陪伴在你身旁

[00:00:40] 遠い過去もつらいうそも

[00:00:44] 无论是遥远的过去还是苦涩的谎言

[00:00:44] みんな忘れて

[00:00:47] 全都抛诸脑后吧

[00:00:47] まるい瞳かがやかせて

[00:00:51] 让明亮的眼眸重新焕发光彩

[00:00:51] 夢見てた

[00:00:54] 就像曾经满怀憧憬

[00:00:54] あの頃のあなたを

[00:00:58] 凝望梦想的那个你

[00:00:58] 思い出すまで

[00:01:01] 直到记忆复苏之前

[00:01:01] 抱いてあげる

[00:01:11] 我都会紧紧拥抱你

[00:01:11] 同じ星に生まれ

[00:01:17] 我们诞生在同一颗星球

[00:01:17] 同じ時を生きて

[00:01:24] 我们共享着同一片时光

[00:01:24] めぐりあえたことに

[00:01:31] 对于这场命中注定的邂逅

[00:01:31] もっと優しくなりたい

[00:01:38] 我想要变得更加温柔

[00:01:38] 同じ空を見つめ

[00:01:45] 我们仰望着同一片天空

[00:01:45] 同じ風をきいて

[00:01:51] 我们聆听着同一阵清风

[00:01:51] 分かりあえるこころ

[00:01:57] 渴望能够彼此心意相通

[00:01:57] 信じてみたい

[00:02:22] 想要试着去相信

[00:02:22] 人の愛や人の温もり

[00:02:29] 不断质疑着人类的温情

[00:02:29] 疑い続ける悲しさ

[00:02:36] 这份悲伤多么令人叹息

[00:02:36] もういいのいいの

[00:02:38] 已经足够了 真的足够了

[00:02:38] そばにいるわ

[00:02:42] 我会陪伴在你身旁

[00:02:42] 君の弱さ君の痛み

[00:02:46] 将你的软弱与伤痛

[00:02:46] みんな話して

[00:02:49] 全部倾诉出来吧

[00:02:49] 小さな胸をときめかせて

[00:02:53] 让稚嫩的心重新悸动

[00:02:53] 恋してた

[00:02:56] 就像曾经坠入爱河

[00:02:56] ほんとうの自分を

[00:02:59] 直到你能够接纳

[00:02:59] 好きになるまで

[00:03:03] 最真实的自己之前

[00:03:03] 抱いてあげる

[00:03:12] 我都会紧紧拥抱你

[00:03:12] 同じ星に生まれ

[00:03:19] 我们诞生在同一颗星球

[00:03:19] 同じ時を生きて

[00:03:26] 我们共享着同一片时光

[00:03:26] めぐりあえたことに

[00:03:33] 对于这场命运般的邂逅

[00:03:33] もっと素直になりたい

[00:03:39] 我想要变得更加坦诚

[00:03:39] 同じ海を見つめ

[00:03:46] 我们凝望着同一片海洋

[00:03:46] 同じ波をきいて

[00:03:53] 我们倾听着同一道浪声

[00:03:53] 生れかわるこころ

[00:03:58] 这份即将重获新生的心意

[00:03:58] 信じてみたい

[00:04:04] 想要试着去相信

[00:04:04] 生れかわるこころ

[00:04:08] 这份即将重获新生的心意

[00:04:08] 信じてみたい

[00:04:13] 想要试着去相信