《Please Don’t Bend》歌词

[00:00:00] Please Don't Bend - Donovan

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Walking talking along a lonely shore

[00:00:20] 沿着孤寂的海岸边走边聊

[00:00:20] With your hair blowing soft on the breeze

[00:00:27] 微风吹拂着你柔软的秀发

[00:00:27] I do dream you into my life

[00:00:33] 我梦想着你走进我的生活

[00:00:33] Gift me your love if you please

[00:00:40] 如果你愿意就把你的爱给我吧

[00:00:40] Please don't bend my heart

[00:00:45] 请不要让我的心

[00:00:45] Made of glass

[00:00:47] 玻璃做的

[00:00:47] I can't promise to be here for you

[00:00:53] 我无法保证会在你身边

[00:00:53] Please don't bend my heart

[00:00:57] 请不要让我的心

[00:00:57] She said to me

[00:00:59] 她对我说

[00:00:59] I can't promise to be here

[00:01:05] 我无法保证会来到这里

[00:01:05] Be here be here for you

[00:01:27] 陪在你身边

[00:01:27] Oh what a night the moon shining bright

[00:01:33] 多么美好的夜晚月光皎洁

[00:01:33] Your kisses are sweeter than wine

[00:01:40] 你的吻比酒还甜

[00:01:40] Music floats on the breeze from the town

[00:01:45] 音乐随着从城里传来的微风飘荡

[00:01:45] I lead you holding your hand in mine

[00:01:52] 我牵着你的手引领你

[00:01:52] Please don't bend my heart

[00:01:57] 请不要让我的心

[00:01:57] Made of glass

[00:01:59] 玻璃做的

[00:01:59] I can't promise to be here for you

[00:02:06] 我无法保证会在你身边

[00:02:06] Please don't bend my heart

[00:02:09] 请不要让我的心

[00:02:09] She said to me

[00:02:12] 她对我说

[00:02:12] I can't promise to be here

[00:02:18] 我无法保证会来到这里

[00:02:18] Be here be here for you

[00:02:40] 陪在你身边

[00:02:40] Now you're trembling beneath my lips

[00:02:46] 现在你在我的唇下颤抖

[00:02:46] Soon I'll be gone to the south

[00:02:52] 很快我就会去南方

[00:02:52] We say nothing we two just know

[00:02:58] 我们一言不发我们心知肚明

[00:02:58] No words of woe from our mouths

[00:03:06] 我们口中没有悲伤的话语

[00:03:06] Please don't bend my heart

[00:03:10] 请不要让我的心

[00:03:10] She said to me

[00:03:12] 她对我说

[00:03:12] I can't promise to be here for you

[00:03:18] 我无法保证会在你身边

[00:03:18] Please don't bend my heart

[00:03:22] 请不要让我的心

[00:03:22] Made of glass

[00:03:25] 玻璃做的

[00:03:25] I can't promise to be here

[00:03:31] 我无法保证会来到这里

[00:03:31] Be here be here for you

[00:03:36] 陪在你身边