《Golden Rainbow》歌词

[00:00:00] Golden Rainbow - Seals & Crofts

[00:00:27] //

[00:00:27] In the evening when I wake up

[00:00:33] 夜晚当我醒来

[00:00:33] And my golden rainbow is gone

[00:00:38] 我金光闪闪的彩虹消逝远去

[00:00:38] I reach out and I feel you there

[00:00:45] 伸出手去 我感觉到你在那里

[00:00:45] And I see that look on your face

[00:00:51] 我凝视着你的表情

[00:00:51] And it seems so natural here with you

[00:01:05] 和你在一起似乎自然而然

[00:01:05] In the closing moments just before I lose myself

[00:01:16] 在我失去控制之前

[00:01:16] I forget about my problems and

[00:01:23] 我忘记了烦恼忧愁

[00:01:23] I just leave all my cares behind

[00:01:29] 我把所有的担心忧虑全都抛在脑后

[00:01:29] And for awhile it seems almost worth it here with you

[00:01:40] 那一刻值得我和你在一起

[00:01:40] I would give my life for you golden rainbow girl

[00:01:46] 为了你 我的金色彩虹女孩 我会放弃我的生命

[00:01:46] You make the darkness disappear you brighten up my world

[00:01:54] 你让黑暗离我而去 你彻底点亮了我的世界

[00:01:54] I would say you're good for me golden rainbow girl

[00:02:00] 我会说 你和我是天生一对

[00:02:00] You make the darkness disappear you brighten up my world

[00:02:45] 你让黑暗离我而去 你彻底点亮了我的世界

[00:02:45] When the evening star is rising and the shadows gather around

[00:02:56] 当闪耀的星辰在夜晚升起 黑暗逐渐靠拢时

[00:02:56] I go back to where I found you

[00:03:03] 我回到当初遇见你的地方

[00:03:03] And I see that look on your face

[00:03:09] 我凝视着你的表情

[00:03:09] And it seems oh so beautiful here with you

[00:03:19] 和你在一起感觉如此美好

[00:03:19] I would give my life for you golden rainbow girl

[00:03:26] 为了你 我的金色彩虹女孩 我会放弃我的生命

[00:03:26] You make the darkness disappear you brighten up my world

[00:03:34] 你让黑暗离我而去 你彻底点亮了我的世界

[00:03:34] I would say you're good for me golden rainbow girl

[00:03:40] 我会说 你和我是天生一对

[00:03:40] You make the darkness disappear you brighten up my world

[00:03:47] 你让黑暗离我而去 你彻底点亮了我的世界

[00:03:47] Yes you do yes you do

[00:03:52] 是的