《Have I Told You Lately That I Love You》歌词

[00:00:00] Have I Told You Lately - Freddy Cole

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Composed by：Morrison/Morrisson

[00:00:17]

[00:00:17] Have I told you lately that I love you

[00:00:25] 最近我有没有告诉过你我爱你

[00:00:25] Have I told you there's no one else above you

[00:00:32] 我是否告诉过你世上无人能及

[00:00:32] Fill my heart with gladness

[00:00:36] 让我的心充满喜悦

[00:00:36] Take away all my sadness

[00:00:40] 带走我所有的悲伤

[00:00:40] Ease my troubles

[00:00:42] 缓解我的烦恼

[00:00:42] That's what you do

[00:00:47] 你就是这样的

[00:00:47] For the morning sun in all it's glory

[00:00:54] 清晨的阳光无比灿烂

[00:00:54] Grace the day with hope and comfort too

[00:01:01] 让每一天都充满希望和安慰

[00:01:01] And you fill my heart with laughter

[00:01:05] 你让我的心充满欢声笑语

[00:01:05] You can make it better

[00:01:09] 你可以让一切变得更好

[00:01:09] Ease my troubles that's what you do

[00:01:17] 缓解我的烦恼这就是你的所做所为

[00:01:17] There's a love less defined

[00:01:21] 有一种爱没有明确的定义

[00:01:21] And it's yours and it's mine

[00:01:25] 属于你属于我

[00:01:25] Like the sun

[00:01:31] 就像太阳

[00:01:31] At the end of the day

[00:01:35] 在一天结束的时候

[00:01:35] We should give thanks and pray

[00:01:41] 我们应该心怀感激虔诚祈祷

[00:01:41] To the one

[00:01:45] 敬那个

[00:01:45] Have I told you lately that I love you

[00:01:53] 最近我有没有告诉过你我爱你

[00:01:53] Have I told you there's no one else above you

[00:02:01] 我是否告诉过你世上无人能及

[00:02:01] Fill my heart with gladness

[00:02:05] 让我的心充满喜悦

[00:02:05] Take away all my sadness

[00:02:09] 带走我所有的悲伤

[00:02:09] Ease my troubles

[00:02:12] 缓解我的烦恼

[00:02:12] That's what you do

[00:02:45] 你就是这样的

[00:02:45] There's a love less defined

[00:02:49] 有一种爱没有明确的定义

[00:02:49] And it's yours and it's mine

[00:02:53] 属于你属于我

[00:02:53] And it shine

[00:02:56] 光芒四射

[00:02:56] Like the sun

[00:03:00] 就像太阳

[00:03:00] At the end of the day

[00:03:04] 在一天结束的时候

[00:03:04] We would give thanks and pray

[00:03:10] 我们心怀感激虔诚祈祷

[00:03:10] To the one

[00:03:14] 敬那个

[00:03:14] Have I told you lately that I love you

[00:03:22] 最近我有没有告诉过你我爱你

[00:03:22] Have I told you there's no one else above you

[00:03:29] 我是否告诉过你世上无人能及

[00:03:29] You fill my heart with gladness

[00:03:34] 你让我的心充满喜悦

[00:03:34] And take away all my sadness

[00:03:37] 带走我所有的悲伤

[00:03:37] Ease my troubles that's what you do

[00:03:45] 缓解我的烦恼这就是你的所做所为

[00:03:45] You fill my heart with gladness

[00:03:48] 你让我的心充满喜悦

[00:03:48] Take away all my sadness

[00:03:52] 带走我所有的悲伤

[00:03:52] Ease my troubles that's what you do

[00:03:59] 缓解我的烦恼这就是你的所做所为

[00:03:59] You fill my heart with gladness

[00:04:03] 你让我的心充满喜悦

[00:04:03] Take away all my sadness

[00:04:08] 带走我所有的悲伤

[00:04:08] Ease my troubles that's what you do

[00:04:17] 缓解我的烦恼这就是你的所做所为

[00:04:17] That's what you do

[00:04:22] 你就是这样的