《Dj Tonight》歌词

[00:00:00] DJ Tonight - Rascal Flatts (雷可福磊斯)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Girl what's your favorite song

[00:00:02] 女孩你最喜欢的歌是什么

[00:00:02] I'll be your DJ tonight

[00:00:08] 今晚我会做你的DJ

[00:00:08] Mmm the way you hold that glass with your fingertips

[00:00:13] 你用指尖端起酒杯的样子

[00:00:13] I wish I was the whiskey upon your lips

[00:00:17] 我希望我是你唇齿间的威士忌酒

[00:00:17] Never wanted somethin' so bad

[00:00:22] 从未有过如此强烈的渴望

[00:00:22] You started dancin' like man

[00:00:25] 你开始尽情热舞

[00:00:25] Got me checkin' you out again

[00:00:29] 让我再次注意到你

[00:00:29] Singin' all the wrong words with your friends

[00:00:33] 和你的朋友唱着错误的歌

[00:00:33] When I finally caught you starin' back

[00:00:40] 当我终于发现你凝视着我

[00:00:40] I've been thinkin' of words to say if you walked up to me right now

[00:00:48] 我一直在想如果你现在走向我我该说什么

[00:00:48] I've been starin' at you so long that my drinks gettin' watered down

[00:00:54] 我凝望着你太久我的酒都喝干了

[00:00:54] I walked up to you like

[00:00:56] 我走向你

[00:00:56] You don't have to say a word

[00:00:58] 你什么都不用说

[00:00:58] I see the look in your eyes

[00:01:00] 我看见你的眼神

[00:01:00] Girl what's your favorite song

[00:01:02] 女孩你最喜欢的歌是什么

[00:01:02] I'll be your DJ tonight

[00:01:04] 今晚我会做你的DJ

[00:01:04] And we'll keep rockin' 'til the last call

[00:01:06] 我们会尽情摇摆直到最后一通电话

[00:01:06] Feelin' alright yeah yeah

[00:01:11] 感觉还不错

[00:01:11] Now you're callin' me baby

[00:01:13] 现在你在呼唤我宝贝

[00:01:13] While I keep on fallin' yeah

[00:01:17] 当我不断沉沦时

[00:01:17] And I think it's more than the just the liquor talkin'

[00:01:20] 我觉得这不仅仅是酒后胡言乱语

[00:01:20] Oh oh oh oh

[00:01:27] 哦哦

[00:01:27] Like a diamond

[00:01:29] 就像一颗钻石

[00:01:29] The way you're singin' Sweet Caroline

[00:01:32] 你唱着《亲爱的卡罗琳》的样子

[00:01:32] Bom bom bom

[00:01:34] 砰砰

[00:01:34] It's perfect timing

[00:01:36] 时机正好

[00:01:36] I've been waitin' for you my whole life

[00:01:43] 我这一生都在等你

[00:01:43] Girl you got me buzzin' so hard

[00:01:45] 姑娘你让我好兴奋

[00:01:45] I don't even look around oh no

[00:01:51] 我不会东张西望

[00:01:51] And we've been dancin' here so long

[00:01:53] 我们在这里舞蹈了这么久

[00:01:53] That I think you should know by now

[00:01:59] 我想你现在应该知道了

[00:01:59] You don't have to say a word

[00:02:01] 你什么都不用说

[00:02:01] I see the look in your eyes

[00:02:03] 我看见你的眼神

[00:02:03] Girl what's your favorite song

[00:02:05] 女孩你最喜欢的歌是什么

[00:02:05] I'll be your DJ tonight

[00:02:07] 今晚我会做你的DJ

[00:02:07] And we'll keep rockin' 'til the last call

[00:02:10] 我们会尽情摇摆直到最后一通电话

[00:02:10] Feelin' alright yeah yeah

[00:02:14] 感觉还不错

[00:02:14] Now you're callin' me baby

[00:02:16] 现在你在呼唤我宝贝

[00:02:16] While I keep on fallin' yeah

[00:02:20] 当我不断沉沦时

[00:02:20] And I think it's more than the just the liquor talkin'

[00:02:23] 我觉得这不仅仅是酒后胡言乱语

[00:02:23] Oh oh oh oh

[00:02:39] 哦哦

[00:02:39] You don't have to say a word baby

[00:02:42] 你什么都不用说宝贝

[00:02:42] Oh slide a little closer little lady

[00:02:47] 靠近一点小女孩

[00:02:47] You don't have to say a word

[00:02:49] 你什么都不用说

[00:02:49] I see the look in your eyes

[00:02:51] 我看见你的眼神

[00:02:51] Girl what's your favorite song

[00:02:53] 女孩你最喜欢的歌是什么

[00:02:53] I'll be your DJ tonight

[00:02:55] 今晚我会做你的DJ

[00:02:55] And we'll keep rockin' 'til the last call

[00:02:57] 我们会尽情摇摆直到最后一通电话

[00:02:57] Feelin' alright yeah yeah

[00:03:02] 感觉还不错

[00:03:02] Now you're callin' me baby

[00:03:04] 现在你在呼唤我宝贝

[00:03:04] While I keep on fallin' yeah

[00:03:08] 当我不断沉沦时

[00:03:08] And I think it's more than the just the liquor talkin'

[00:03:11] 我觉得这不仅仅是酒后胡言乱语

[00:03:11] Oh oh oh oh

[00:03:13] 哦哦

[00:03:13] Yeah yeah yeah

[00:03:14] 没错

[00:03:14] Oh oh oh oh

[00:03:16] 哦哦

[00:03:16] Yeah yeah yeah

[00:03:18] 没错

[00:03:18] Oh oh oh oh

[00:03:20] 哦哦

[00:03:20] Yeah yeah yeah

[00:03:22] 没错

[00:03:22] Oh oh oh oh

[00:03:26] 哦哦

[00:03:26] You don't have to say a word

[00:03:28] 你什么都不用说

[00:03:28] I see the look in your eyes

[00:03:30] 我看见你的眼神

[00:03:30] Girl what's your favorite song

[00:03:32] 女孩你最喜欢的歌是什么

[00:03:32] I'll be your DJ tonight

[00:03:37] 今晚我会做你的DJ