《Birthmark》歌词

[00:00:00] Birthmark - Thomston

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Tracing your birthmark with my fingers

[00:00:04] 用我的手指勾勒出你的胎记

[00:00:04] I'll never forget the shape

[00:00:06] 我永远不会忘记

[00:00:06] On your birthday I'll try and hide it

[00:00:10] 在你生日的时候我会藏起来

[00:00:10] But my eyes will give me away

[00:00:14] 但我的眼神会出卖我

[00:00:14] And I wonder if inside

[00:00:17] 我想知道

[00:00:17] I'll commit this all to memory

[00:00:20] 我会铭记于心

[00:00:20] Because I paint you in my mind

[00:00:24] 因为我把你印刻在脑海里

[00:00:24] Even after all you told me

[00:00:26] 即使在你告诉我一切之后

[00:00:26] When your name doesn't hurt to say

[00:00:29] 说出你的名字也无妨

[00:00:29] And I think about you less each passing day

[00:00:33] 我对你的思念一天比一天少

[00:00:33] When I can't feel your weight

[00:00:36] 当我感受不到你的重量

[00:00:36] Will I miss the way it feels to miss you

[00:00:41] 我会不会怀念思念你的感觉

[00:00:41] Missing you missing you oh oh

[00:00:47] 思念着你

[00:00:47] Oh missing you missing you oh

[00:00:54] 思念着你

[00:00:54] Holding the pulse within my hands

[00:00:57] 掌控我的脉搏

[00:00:57] I'll never let it go

[00:00:59] 我绝不会轻易放手

[00:00:59] But after long my will is weekened

[00:01:03] 但过了很久我的意志变得脆弱

[00:01:03] And I might lose control

[00:01:06] 我可能会失控

[00:01:06] And I wonder if in time

[00:01:10] 我不知道是否来得及

[00:01:10] You would care if I forgot you

[00:01:13] 你会在意我是否忘记你

[00:01:13] Because I paint you every night

[00:01:16] 因为我每天晚上都会想起你

[00:01:16] It's a hell that I put myself through

[00:01:19] 我让自己受尽折磨

[00:01:19] When your name doesn't hurt to say

[00:01:22] 说出你的名字也无妨

[00:01:22] And I think about you less each passing day

[00:01:26] 我对你的思念一天比一天少

[00:01:26] When I can't feel your weight

[00:01:29] 当我感受不到你的重量

[00:01:29] Will I miss the way it feels to miss you

[00:01:33] 我会不会怀念思念你的感觉

[00:01:33] Missing you missing you oh oh

[00:01:40] 思念着你

[00:01:40] Ohh missing you eh eh

[00:01:43] 想念你

[00:01:43] Missing you woh oh oh

[00:01:47] 思念着你

[00:01:47] I trace your birthmark

[00:01:49] 我追寻着你的胎记

[00:01:49] It's the first thing I'd misplace

[00:01:54] 这是我第一次找不到的东西

[00:01:54] This crowded head of mine

[00:01:57] 我思绪万千

[00:01:57] It's only a matter of time

[00:02:00] 这只是时间问题

[00:02:00] I trace your birthmark

[00:02:02] 我追寻着你的胎记

[00:02:02] So there's somewhere you can stay

[00:02:07] 所以有个地方可以让你停留

[00:02:07] Your skin so vivid so I think that I'll be fine

[00:02:12] 与你肌肤相亲我觉得我会安然无恙

[00:02:12] When your name doesn't hurt to say

[00:02:15] 说出你的名字也无妨

[00:02:15] And I think about you less each passing day

[00:02:19] 我对你的思念一天比一天少

[00:02:19] When I can't feel your weight

[00:02:21] 当我感受不到你的重量

[00:02:21] Will I miss the way it feels to miss you

[00:02:25] 我会不会怀念思念你的感觉

[00:02:25] Woh oh oh

[00:02:27] 哦哦哦

[00:02:27] Missing you missing you oh oh

[00:02:33] 思念着你

[00:02:33] Missing you missing you oh

[00:02:37] 思念着你

[00:02:37] Missing you missing you oh oh

[00:02:43] 思念着你

[00:02:43] Missing you missing you oh

[00:02:48] 思念着你