《Faithful(Album Version)》歌词

[00:00:00] Faithful - Babyface (娃娃脸)

[00:00:34] //

[00:00:34] You've been hangin' out without your girlfriends

[00:00:38] 女朋友不在，你过了一把瘾

[00:00:38] And they've been hangin' out at all the clubs

[00:00:42] 他们在俱乐部过把瘾

[00:00:42] And you've been makin' eyes at all their boyfriends

[00:00:46] 你盯着她们的男朋友

[00:00:46] Have I complained Not even once

[00:00:50] 我抱怨过吗，不止一次

[00:00:50] So tell me how can you expect me to be cool

[00:00:55] 所以,告诉我你怎么能指望我冷静下来

[00:00:55] While you're playin' silly games with my love

[00:00:59] 当你和我的爱人玩着愚蠢的游戏

[00:00:59] Darlin' I won't accept you putting blame on me

[00:01:03] 亲爱的我不会接受你把责任归咎于我

[00:01:03] You know that I'm the innocent one yea

[00:01:08] 你知道我是无辜的,是的

[00:01:08] Now haven't I been faithful haven't I been true

[00:01:17] 现在难道我不忠诚吗，我不真实吗

[00:01:17] But you're not even grateful hey what's a guy to do

[00:01:25] 但是你不感激,那个家伙会怎么做

[00:01:25] Now haven't I been faithful haven't I been true

[00:01:34] 现在难道是我不忠诚吗，是我不真实吗

[00:01:34] But you're not even grateful hey what's a guy to do

[00:01:42] 但是你甚至不感激,那个家伙会怎么做

[00:01:42] You've been talking to your ex girlfriends

[00:01:46] 你一直跟你前女友说话

[00:01:46] They're always calling you up on the phone

[00:01:50] 她们总是打电话给你

[00:01:50] Yet you insist they really don't mean nothin'

[00:01:54] 但是你坚持她们真的没别的意思

[00:01:54] Then tell me why can't you just leave them alone

[00:01:59] 然后告诉我为什么你不能不理她们

[00:01:59] So tell me how can you expect me to be true

[00:02:03] 所以,告诉我你怎么能指望我是真心的

[00:02:03] While you're playing silly games with my heart

[00:02:07] 你玩弄我的心

[00:02:07] Darlin' I won't accept you puttin' blame on me

[00:02:12] 亲爱的我不会接受你把责任归咎于我

[00:02:12] You know that I'm the innocent one

[00:02:16] 你知道我是无辜的,是的

[00:02:16] Now haven't I been faithful and haven't I been true

[00:02:25] 现在难道是我不忠诚吗，是我不真实吗

[00:02:25] But you're not even grateful what's a girl to do

[00:02:33] 但是你甚至不感激，一个女孩会怎么做

[00:02:33] Now haven't I been faithful and haven't I been true

[00:02:42] 现在难道是我不忠诚吗，是我不真实吗

[00:02:42] But you're not even grateful what's a guy to do

[00:02:50] 但是你甚至不感激，一个男孩会怎么做

[00:02:50] Girl I'm giving all I have

[00:02:54] 女孩，我给你一切

[00:02:54] Just to prove my love is cool

[00:02:59] 只是为了证明我的爱是很酷的

[00:02:59] Boy I'm giving all my love

[00:03:02] 男孩,我给你我所有的爱

[00:03:02] So that you will know my love is true

[00:03:16] 这样你就会知道我的爱是真实的

[00:03:16] Faithful true faithful so faithful

[00:03:25] 忠诚,真实

[00:03:25] Now haven't I been faithful and haven't I been true

[00:03:33] 现在难道是我不忠诚吗，是我不真实吗

[00:03:33] But you're not even grateful

[00:03:37] 但是你甚至不感激

[00:03:37] What's a girl to do What's a guy to do

[00:04:16] 一个女孩会怎么做，一个男孩会怎么做

[00:04:16] Now haven't I been faithful and haven't I been true

[00:04:24] 现在难道是我不忠诚吗，是我不真实吗

[00:04:24] But you're not even grateful

[00:04:28] 但是你甚至不感激

[00:04:28] What's a girl to do What's a guy gonna do

[00:04:33] 一个女孩会怎么做，一个男孩会怎么做

[00:04:33] Now haven't I been faithful and

[00:04:36] 现在难道是我不忠诚吗

[00:04:36] Haven't I been true

[00:04:41] 是我不真实吗

[00:04:41] But you're not even grateful

[00:04:44] 但是你甚至不感激

[00:04:44] What's a girl to do What is a guy to do

[00:04:51] 一个女孩会怎么做，一个男孩会怎么做

[00:04:51] Faithful true faithful

[00:04:56] 忠诚,真实