《I Quit》歌词

[00:00:00] I Quit - A.J. McLean

[00:00:09] You're always bringing me down

[00:00:14] 你总是让我失望

[00:00:14] Why did I always stick around

[00:00:22] 为什么我总是停留在周围

[00:00:22] You tell me how to feel tell me what to say

[00:00:24] 你告诉我怎样去感受，告诉我该说什么

[00:00:24] Say I got to see things your way

[00:00:27] 说我必须以你的方式看待事物

[00:00:27] Gotta make a change

[00:00:28] 得改变一下

[00:00:28] Gotta get away from my biggest mistake

[00:00:34] 必须摆脱我最大的错误

[00:00:34] It's been a long time coming to this

[00:00:40] 这是一段很长的时间。

[00:00:40] Oh wait don't tell me this is finally it

[00:00:45] 哦，等等，别告诉我这是最后的结果

[00:00:45] I got my pride to think about

[00:00:48] 我感到自豪。

[00:00:48] My whole life to sort it out

[00:00:51] 我一辈子都在整理

[00:00:51] You can't fire me

[00:00:53] 你不能解雇我

[00:00:53] I quit

[00:00:58] 我退出

[00:00:58] You can't fire me I quit

[00:01:02] 你不能解雇我，我退出

[00:01:02] How does it feel to be wrong

[00:01:08] 错了是什么感觉？

[00:01:08] Stuck on stupid for so long

[00:01:15] 傻呆了这么久

[00:01:15] So why you gotta yell don't you think I hesrd

[00:01:17] 所以你为什么要喊你不觉得我

[00:01:17] You always wanna have the last word

[00:01:20] 你总是想说最后一句话

[00:01:20] You say you're gonna leave but let me be the first

[00:01:23] 你说你要离开，但让我成为第一个

[00:01:23] To hit you right where it hurts

[00:01:25] 打到你受伤的地方

[00:01:25] It's been a long time coming to this

[00:01:32] 这是一段很长的时间。

[00:01:32] Oh wait don't tell me this is finally it

[00:01:37] 哦，等等，别告诉我这是最后的结果

[00:01:37] I got my pride to think about

[00:01:40] 我感到自豪。

[00:01:40] My whole life to sort it out

[00:01:43] 我一辈子都在整理

[00:01:43] You can't fire me

[00:01:45] 你不能解雇我

[00:01:45] I quit

[00:01:47] 我退出

[00:01:47] I can't believe that I

[00:01:49] 我不敢相信我

[00:01:49] Put up with all the lies

[00:01:52] 忍受所有的谎言

[00:01:52] The fights

[00:01:53] 打架

[00:01:53] The sleepless nights

[00:01:54] 无眠的夜晚

[00:01:54] Now baby it's my time

[00:02:03] 现在宝贝，是我的时间

[00:02:03] Gotta move on with my life

[00:02:09] 必须继续我的生活

[00:02:09] It's been a long time coming to this

[00:02:16] 这是一段很长的时间。

[00:02:16] Oh wait don't tell me this is finally it

[00:02:20] 哦，等等，别告诉我这是最后的结果

[00:02:20] I got my pride to think about

[00:02:23] 我感到自豪。

[00:02:23] My whole life to sort it out

[00:02:27] 我一辈子都在整理

[00:02:27] You can't retire me

[00:02:29] 你不能退休

[00:02:29] You don't inspire me

[00:02:32] 你没有给我灵感

[00:02:32] You can't fire me

[00:02:34] 你不能解雇我

[00:02:34] I quit I quit

[00:02:38] 我辞职了

[00:02:38] You can't fire me

[00:02:39] 你不能解雇我

[00:02:39] I quit

[00:02:43] 我退出

[00:02:43] You can't fire me

[00:02:45] 你不能解雇我

[00:02:45] I quit

[00:02:46] 我退出