《Rest》歌词

[00:00:00] Rest - Charlotte Gainsbourg (夏洛特·甘斯柏格)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Guy-Manuel de Homem-Christo/Charlotte Gainsbourg

[00:00:11] //

[00:00:11] Prends-moi s'il te plaît

[00:00:16] 请带我一起前行

[00:00:16] Ne me laisses pas m'envoler

[00:00:21] 不要让我独自飞翔

[00:00:21] Restes avec moi s'il te plaît

[00:00:26] 请与我一起

[00:00:26] Ne me laisses pas t'oublier

[00:00:32] 不要让我将你忘记

[00:00:32] We're walking in the air

[00:00:37] 我们一起漫步空中

[00:00:37] We're floating in the moonlit sky

[00:00:43] 我们在月光明亮的天空中漂浮着

[00:00:43] I'm finding I can fly

[00:00:47] 我终于发现 我竟然可以翱翔

[00:00:47] So high above with you

[00:00:52] 和你一起 在高空中飞行

[00:00:52] Restes avec moi s'il te plaît

[00:00:57] 请与我一起

[00:00:57] Ne me laisses pas t'oublier

[00:01:03] 不要让我将你忘记

[00:01:03] Prends-moi mon sacré

[00:01:08] 如此神圣

[00:01:08] Je te laisserai m'envoler

[00:01:23] 我会让你自由飞翔

[00:01:23] M'envoler

[00:01:26] 激励着你

[00:01:26] T'embracer

[00:01:28] 让你不断高飞

[00:01:28] Te toucher

[00:01:31] 感受着你

[00:01:31] M'accepter

[00:01:33] 我愿意

[00:01:33] T'oublier

[00:01:36] 将你忘记

[00:01:36] M'envoler

[00:01:39] 激励着你

[00:01:39] T'embracer

[00:01:41] 让你不断高飞

[00:01:41] Te toucher

[00:01:45] 感受着你

[00:01:45] We're walking in the air

[00:01:51] 我们一起漫步空中

[00:01:51] Riding in the midnight blue

[00:02:05] 在午夜幽蓝的天空中自由驰骋

[00:02:05] Prends-moi s'il te plaît

[00:02:11] 请带我一起前行

[00:02:11] Ne me laisses pas m'envoler

[00:02:16] 不要让我独自飞翔

[00:02:16] Restes avec moi s'il te plaît

[00:02:21] 请与我一起

[00:02:21] Ne me laisses pas t'oublier

[00:02:36] 不要让我将你忘记

[00:02:36] M'envoler

[00:02:39] 激励着你

[00:02:39] T'embracer

[00:02:41] 让你不断高飞

[00:02:41] Te toucher

[00:02:44] 感受着你

[00:02:44] M'accepter

[00:02:46] 我愿意

[00:02:46] T'oublier

[00:02:49] 将你忘记

[00:02:49] M'envoler

[00:02:52] 激励着你

[00:02:52] T'embracer

[00:02:54] 让你不断高飞

[00:02:54] Te toucher

[00:02:58] 感受着你

[00:02:58] Restes avec moi s'il te plaît

[00:03:03] 请与我一起

[00:03:03] Ne me laisses pas t'oublier

[00:03:08] 不要让我将你忘记

[00:03:08] Prends-mon mon sacré

[00:03:13] 满怀崇敬

[00:03:13] Je te laisserai m'envoler

[00:03:18] 我会让你自由飞翔