《Young》歌词

[00:00:00] Young (年轻) - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)

[00:00:16] //

[00:00:16] Looking back now well it makes me laugh

[00:00:19] 现在回头看看 一切都让我觉得好笑

[00:00:19] We were growin' our hair

[00:00:21] 我们曾留起长发

[00:00:21] We were cuttin' class

[00:00:24] 我们曾翘课逃学

[00:00:24] Knew it all already there was nothing to learn

[00:00:26] 早已知道学习对我们来说毫无用处

[00:00:26] We were strikin' matches just to watch 'em burn

[00:00:33] 我们划起火柴 看着它们燃烧殆尽

[00:00:33] Listen to our music just a little too loud

[00:00:36] 听听我们的音乐 声音有些噪杂

[00:00:36] We were hanging in there with the outcast crowd

[00:00:41] 我们和流浪汉们一起待在那里

[00:00:41] Headin' to the rapids with some discount beer

[00:00:43] 拿着打折的啤酒 来到河边

[00:00:43] It was a long train tressel but we had no fear

[00:00:49] 那是一条曲折漫长的前路 但我们毫无畏惧

[00:00:49] Man I don't know where the time goes

[00:00:57] 伙计 我不知道时间都去哪儿了

[00:00:57] But it sure goes fast just like that

[00:01:03] 但我知道时间转瞬即逝

[00:01:03] We were wanna be rebels that didn't have a clue

[00:01:07] 我们想要做反叛者 却一无所知

[00:01:07] In our rock and roll teeshirts

[00:01:08] 在我们的摇滚世界

[00:01:08] And our typically bad attitudes

[00:01:11] 我们的态度桀骜不驯

[00:01:11] Had no excuses for the things that we'd done

[00:01:14] 我们的所作所为 没有任何借口

[00:01:14] We were brave we were crazy we were mostly

[00:01:19] 我们勇敢无畏 我们疯狂不羁 我们大多数

[00:01:19] Young young

[00:01:31] 朝气蓬勃 意气风发

[00:01:31] Talked a good game we were right with the guys

[00:01:33] 大谈特谈 我们和那些人意气相投

[00:01:33] But in the backseat we were ackward and shy

[00:01:38] 但坐在一起又尴尬害羞

[00:01:38] Girls were a mystery that we couldn't explain

[00:01:41] 女孩是我们无法解释的神秘生物

[00:01:41] And I guess there are some things

[00:01:43] 我想有些事情

[00:01:43] That are never gonna change

[00:01:46] 永远无法改变

[00:01:46] Man I don't know where the time goes

[00:01:54] 伙计 我不知道时间都去哪儿了

[00:01:54] But it sure goes fast just like that

[00:02:00] 但我知道时间转瞬即逝

[00:02:00] We were wanna be rebels that didn't have a clue

[00:02:04] 我们想要做反叛者 却一无所知

[00:02:04] In our rock and roll teeshirts

[00:02:06] 在我们的摇滚世界

[00:02:06] And our typically bad attitudes

[00:02:08] 我们的态度桀骜不驯

[00:02:08] Had no excuses for the things that we'd done

[00:02:11] 我们的所作所为 没有任何借口

[00:02:11] We were brave we were crazy we were mostly

[00:02:16] 我们勇敢无畏 我们疯狂不羁 我们大多数

[00:02:16] Young young young

[00:02:26] 朝气蓬勃 意气风发

[00:02:26] Yeah and wishing we were older

[00:02:31] 希望我们能成熟一些

[00:02:31] Young

[00:02:33] 年轻无畏

[00:02:33] Hey I wish it wasn't over

[00:02:54] 嘿 希望一切还没有结束

[00:02:54] Man I don't know where the time goes

[00:03:03] 伙计 我不知道时间都去哪儿了

[00:03:03] But it sure goes fast just like that

[00:03:09] 但我知道时间转瞬即逝

[00:03:09] We were wanna be rebels that didn't have a clue

[00:03:13] 我们想要做反叛者 却一无所知

[00:03:13] In our rock and roll teeshirts

[00:03:14] 在我们的摇滚世界

[00:03:14] And our typically bad attitudes

[00:03:17] 我们的态度桀骜不驯

[00:03:17] Had no excuses for the things that we'd done

[00:03:20] 我们的所作所为 没有任何借口

[00:03:20] We were brave we were crazy we were mostly

[00:03:24] 我们勇敢无畏 我们疯狂不羁 我们大多数

[00:03:24] Young young

[00:03:31] 朝气蓬勃 意气风发

[00:03:31] Hey and wishing we were older

[00:03:34] 嘿 希望一切还没有结束

[00:03:34] And I wish it wasn't over

[00:03:39] 希望一切还没有结束