《『レッツゴー』 [Live]》歌词

[00:00:02] 『レッツゴー』 - 动漫原声

[00:00:06] 作詞：KANATA 作曲：Tom-H@ck

[00:00:35] やっちゃった!8時起床ヤバイ

[00:00:39] 完蛋了 八点才起床

[00:00:39] 誰も起こしてくれない

[00:00:42] 谁都没有来叫醒我

[00:00:42] 観覧車よりもジェットコースターgogo

[00:00:46] 比云霄飞车更快地冲刺

[00:00:46] 景色よりスピード

[00:00:50] 比起欣赏景色速度更重要

[00:00:50] 発車スタンバイちょっと不安だね

[00:00:56] 准备发车的时候有点不安

[00:00:56] ココまで来たら 締めるシートベルト おK!?

[00:01:05] 既然都到这里了 就系好安全带 好吗

[00:01:05] ギリギリ遅刻、言い訳ジョーク、

[00:01:08] 刚好没赶上 打着马虎眼

[00:01:08] どうなの調子、下がり調子

[00:01:12] 心情如何 糟透了

[00:01:12] シンドイ時も、ナミダな時も、

[00:01:15] 疲惫的时候 哭泣的时候

[00:01:15] 諦めないで、さあ行くよ

[00:01:19] 都不要放弃 来吧 出发了

[00:01:19] 赤点shock shock shock

[00:01:20] 红灯 哎呀呀

[00:01:20] 信号wait wait wait

[00:01:22] 信号灯 等等吧

[00:01:22] 気まぐれrock rock rock

[00:01:23] 心血来潮 摇摆摇摆

[00:01:23] もっと行ける!

[00:01:25] 继续向前

[00:01:25] 反省しても後悔しないで

[00:01:29] 就算反省也不后悔

[00:01:29] どうにか『レッツゴー』!

[00:01:46] 请一定要说出 我们出发吧

[00:01:46] ダイエット!そう気にしてんの

[00:01:48] 我要节食 我就是这样打算的

[00:01:48] 普段食事カロリーオフコース

[00:01:53] 平时吃的是高热套餐

[00:01:53] チェックメイトよりも王手でしょsoso

[00:01:56] 比起直接将军还是更喜欢慢慢赢棋

[00:01:56] 人生波乱バージョン

[00:02:00] 人生就是这样起起伏伏

[00:02:00] 順調そうな日も もしか裏返る

[00:02:06] 在顺风顺水的日子里 如果遭遇挫折

[00:02:06] もっと強くなって 二度と振り返らない おk!?

[00:02:15] 也要更加坚强 重新振作起来 好吗

[00:02:15] 持ち込みお菓子、宿題したし、

[00:02:18] 拿上零食 完成作业

[00:02:18] 思考は無限、ああゴキゲン

[00:02:22] 无限思考 真是高兴

[00:02:22] オイシイ時も、ヨッシャな時も、

[00:02:25] 欢快的时候也好 兴奋时候也好

[00:02:25] 全力出して、さあ行くよ

[00:02:29] 都要全力以赴 来吧 出发了

[00:02:29] 青空go go go

[00:02:30] 向着蓝天出发 出发 出发

[00:02:30] スカートcheck check check

[00:02:32] 裙子检查 检查 检查

[00:02:32] 飛箱jump jump jump

[00:02:34] 在跳箱上 跳 跳 跳

[00:02:34] もっと行ける!

[00:02:36] 继续向前

[00:02:36] 楽しいだけが基準でいいじゃない

[00:02:40] 把高兴当做惟一的标准不就好了吗

[00:02:40] まかせて『レッツゴー』!

[00:02:56] 交给我吧 我们出发吧

[00:02:56] 「絶対時計」はまわるまわる

[00:02:59] 绝对时钟不断转动

[00:02:59] 失敗しても戻れないよ

[00:03:03] 就算失败了 也不能回头

[00:03:03] いっぱい寝たら充電完了

[00:03:06] 睡眠充足 充电完成

[00:03:06] 声を合わせ『レッツゴー』!

[00:03:14] 大家一起喊 我们出发吧

[00:03:14] 明日は休み、本日金曜日、

[00:03:17] 明天放假 今天是周五

[00:03:17] 約束10時、いつもの場所

[00:03:20] 约定在十点 在老地方

[00:03:20] ハジケル時も、憂鬱な時も、

[00:03:23] 快活的时候 忧郁的时候

[00:03:23] 出遅れないで、さあ行くよ

[00:03:27] 都不要磨蹭 来吧 出发了

[00:03:27] みんなでclap your hands

[00:03:28] 大家一起鼓掌

[00:03:28] 毎日chance chance chance

[00:03:30] 每天都充满机会 机会 机会

[00:03:30] 身軽にjump jump jump

[00:03:32] 轻快地跳 跳 跳

[00:03:32] もっと行ける!

[00:03:34] 继续向前

[00:03:34] 楽しいだけが基準でいいじゃない

[00:03:38] 把高兴当做惟一的标准不就好了吗

[00:03:38] とにかく『レッツゴー』!!!

[00:03:42] 请一定要说出 我们出发吧