《Heal Our Land(Song For The National Day Of Prayer)》歌词

[00:00:00] Heal Our Land (Song For The National Day Of Prayer) - Michael Card

[00:00:15] //

[00:00:15] Forgive oh Lord and heal our land

[00:00:23] 噢，上帝，请原谅，拯救我们的土地吧

[00:00:23] And give us eyes to seek your face and

[00:00:27] 赐予我们慧眼，找到您的面庞

[00:00:27] Hearts to understand

[00:00:30] 赐予我们慧心，让我们明白

[00:00:30] That you alone make all things new

[00:00:37] 你独自一人让一切焕然一新

[00:00:37] And the blessings of the land we love

[00:00:41] 我们热爱这片土地，它承载着幸福

[00:00:41] Are really gifts from you

[00:00:46] 那是您赐予的礼物

[00:00:46] If my people will humbly pray and seek

[00:00:53] 如果我的人民虚心祷告，寻找

[00:00:53] My face and turn away

[00:00:56] 我的颜面，远离

[00:00:56] From all their wicked ways

[00:00:59] 所有的邪恶之路

[00:00:59] Then I will hear them and move my hand

[00:01:06] 那么我会听到他们的声音，拿开我的手

[00:01:06] And freely then will I forgive and

[00:01:09] 我会慷慨地饶恕

[00:01:09] I will heal their land

[00:01:19] 我会拯救他们的土地

[00:01:19] Unite our hearts in one accord

[00:01:28] 我们团结一心

[00:01:28] And make us hungry for your peace

[00:01:31] 让我们渴望你赐予的和平

[00:01:31] And burdened for the poor

[00:01:34] 为穷人分担

[00:01:34] And grant us hope that we might see

[00:01:42] 赐予我们看得见的希望

[00:01:42] The future for the land we love our life our liberty

[00:01:49] 给我们热爱的这片土地，我们的生活，我们的自由

[00:01:49] If my people will humbly pray and seek

[00:01:56] 如果我的人民虚心祷告，寻找

[00:01:56] My face and turn away

[00:01:59] 我的颜面，远离

[00:01:59] From all their wicked ways

[00:02:02] 所有的邪恶之路

[00:02:02] Then I will hear them and move my hand

[00:02:09] 那么我会听到他们的声音，拿开我的手

[00:02:09] And freely then will I forgive and

[00:02:12] 我会慷慨地饶恕

[00:02:12] I will heal their land

[00:02:15] 我会拯救他们的土地

[00:02:15] If my people will humbly pray and seek

[00:02:22] 如果我的人民虚心祷告，寻找

[00:02:22] My face and turn away

[00:02:25] 我的颜面，远离

[00:02:25] From all their wicked ways

[00:02:28] 所有的邪恶之路

[00:02:28] Then I will hear them and move my hand

[00:02:36] 那么我会听到他们的声音，拿开我的手

[00:02:36] And freely then will I forgive and

[00:02:40] 我会慷慨地饶恕

[00:02:40] I will heal their land

[00:02:47] 我会拯救他们的土地

[00:02:47] And I will heal their land

[00:02:57] 我会拯救他们的土地

[00:02:57] Heal their land

[00:03:04] 拯救他们的土地

[00:03:04] Heal their land

[00:03:11] 拯救他们的土地

[00:03:11] Heal their land

[00:03:19] 拯救他们的土地

[00:03:19] Heal their land

[00:03:24] 拯救他们的土地