《Rewind》歌词

[00:00:00] Rewind - Figurine

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Written by：Tamborello James/Landman Meredith/Rudolph David

[00:00:22]

[00:00:22] This romance is fading I'm tired of complaining

[00:00:36] 这份浪漫渐渐消失我厌倦了抱怨

[00:00:36] Every single move you make ends up being a big mistake

[00:00:42] 你做的每一个举动最后都会酿成大错

[00:00:42] You constantly embarrass me in front of friends and family

[00:00:49] 你总是让我在朋友和家人面前难堪

[00:00:49] But I'm not quite ready to let go

[00:00:56] 但我还没准备好放手

[00:00:56] If we rewind and start again

[00:00:59] 如果我们重新开始

[00:00:59] Will things be any different

[00:01:09] 一切会不会有所不同

[00:01:09] Our love sometime will start and end

[00:01:13] 我们的爱总有一天会起起落落

[00:01:13] Will it go on if we try again

[00:01:16] 如果我们再试一次一切能否继续下去

[00:01:16] If we could rewind all that's happened

[00:01:23] 如果我们可以回到过去

[00:01:23] I'd still make all the same mistakes

[00:01:29] 我还是会犯同样的错

[00:01:29] I've tried my hardest since we started

[00:01:37] 从一开始我就拼尽全力

[00:01:37] I'd do the same if we replayed the tape

[00:01:51] 如果我们重播那盘录像带我也会这样做

[00:01:51] I'm still remember the first thing

[00:02:00] 我依然记得

[00:02:00] I loved about you

[00:02:04] 我爱你

[00:02:04] But can your smile save our love

[00:02:08] 但你的微笑能否拯救我们的爱

[00:02:08] From the problems I speak of

[00:02:11] 我说的那些问题

[00:02:11] If we rewind and start again

[00:02:14] 如果我们重新开始

[00:02:14] Will things be any different

[00:02:24] 一切会不会有所不同

[00:02:24] Our love sometime will start and end

[00:02:28] 我们的爱总有一天会起起落落

[00:02:28] Will it go on if we start again

[00:02:32] 如果我们重新开始一切能否继续

[00:02:32] If we could rewind all that's happened

[00:02:40] 如果我们可以回到过去

[00:02:40] I'd still make all the same mistakes

[00:02:46] 我还是会犯同样的错

[00:02:46] I've tried my hardest since we started

[00:02:53] 从一开始我就拼尽全力

[00:02:53] I'd do the same if we replayed the tape

[00:03:27] 如果我们重播那盘录像带我也会这样做

[00:03:27] Instead of rewind I'd like to remind

[00:03:35] 而不是倒带我想提醒你

[00:03:35] You of all the good times that we've seen

[00:03:40] 我们一起度过的美好时光

[00:03:40] And if you're still sore try fast forward

[00:03:48] 如果你还是觉得难受那就加快速度

[00:03:48] And see how empty your life will be without me

[00:03:53] 看看没有我你的人生会多么空虚

[00:03:53] Without me without me

[00:03:58] 没有我