《Adam Lay Ybounden》歌词

[00:00:00] Adam Lay Ybounden - Choir Of Kings College/Cambridge

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：15th-century/EnglishBoris Ord

[00:00:00]

[00:00:00] Adam lay ybounden

[00:00:03] 亚当躺在床上

[00:00:03] Bounden in a bond

[00:00:07] 被束缚

[00:00:07] Four thousand winter

[00:00:10] 四千年冬天

[00:00:10] Thought he not too long

[00:00:13] 以为他不会太久

[00:00:13] And all was for an apple

[00:00:16] 一切都是为了一个苹果

[00:00:16] An apple that he took

[00:00:20] 他吃了一个苹果

[00:00:20] As clerkes finden

[00:00:23] 书记员发现

[00:00:23] Written in their book

[00:00:26] 写在他们的书里

[00:00:26] Ne had the apple taken been

[00:00:29] 谁都无法夺走我的苹果

[00:00:29] The apple taken been

[00:00:33] 苹果被拿走了

[00:00:33] Ne had never our ladie

[00:00:36] 我们从未有过爱情

[00:00:36] Abeen heav'ne queen

[00:00:40] 我是女王

[00:00:40] Blessed be the time

[00:00:43] 多么幸运

[00:00:43] That apple taken was

[00:00:47] 拿走的苹果

[00:00:47] Therefore we moun singen

[00:00:49] 因此我们歌唱

[00:00:49] Deo gracias

[00:00:53] Deo gracias

[00:00:53] Adam lay ybounden

[00:00:58] 亚当躺在床上