《A Random Act Of Senseless Kindness (LP版)》歌词

[00:00:00] A Random Act Of Senseless Kindness (LP版) - South Sixty Five

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Written by：Gary Baker/Jerry Alan Williams/Frank Joseph Myers

[00:00:27]

[00:00:27] I picked up the morning paper

[00:00:31] 我拿起晨报

[00:00:31] The headlines were no surprise

[00:00:36] 头条新闻不足为奇

[00:00:36] A random act of senseless violence

[00:00:40] 毫无意义的暴力行为

[00:00:40] Was committed again last night

[00:00:44] 昨晚再次犯案

[00:00:44] It seems the whole world has gone crazy

[00:00:48] 似乎整个世界都疯了

[00:00:48] And something needs to be done

[00:00:53] 需要做点什么

[00:00:53] So starting today I'm gonna find a way

[00:00:57] 所以从今天开始我要想个办法

[00:00:57] I'm gonna repay someone

[00:01:00] 我要偿还别人

[00:01:00] With a random act of senseless kindness

[00:01:04] 随意做出一点毫无意义的善意

[00:01:04] Unexpected hand to help remind us

[00:01:08] 意外之手提醒着我们

[00:01:08] A little bit of love is the cure for hate

[00:01:12] 一点点爱可以治愈仇恨

[00:01:12] It's easy to give up but it's never too late

[00:01:17] 放弃很容易但为时不晚

[00:01:17] A single step in the right direction

[00:01:21] 朝着正确的方向迈出一步

[00:01:21] Person to person making a connection

[00:01:25] 人与人之间建立联系

[00:01:25] We can change the world that's become so violent

[00:01:30] 我们可以改变暴力肆虐的世界

[00:01:30] With a random act of senseless kindness

[00:01:41] 随意做出一点毫无意义的善意

[00:01:41] How I long to live the simple life

[00:01:46] 我多么渴望过简单的生活

[00:01:46] When neighbors were still friends

[00:01:49] 邻居还是朋友的时候

[00:01:49] And the sidewalks leading downtown

[00:01:54] 通往市中心的人行道上

[00:01:54] Were safe to walk back then

[00:01:58] 那时我们可以安全地行走

[00:01:58] The classrooms and the school yards

[00:02:03] 教室和校园

[00:02:03] Were havens for our kids

[00:02:06] 是我们孩子的避风港

[00:02:06] Well it's a long way back but we can get on track

[00:02:11] 这是很久以前的事了但我们可以走上正轨

[00:02:11] Today's a good day to begin

[00:02:14] 今天是个好日子开始

[00:02:14] With a random act of senseless kindness

[00:02:19] 随意做出一点毫无意义的善意

[00:02:19] Unexpected hand to help remind us

[00:02:23] 意外之手提醒着我们

[00:02:23] A little bit of love is the cure for hate

[00:02:27] 一点点爱可以治愈仇恨

[00:02:27] It's easy to give up but it's never too late

[00:02:31] 放弃很容易但为时不晚

[00:02:31] A single step in the right direction

[00:02:36] 朝着正确的方向迈出一步

[00:02:36] Person to person making a connection

[00:02:39] 人与人之间建立联系

[00:02:39] We can change the world that's become so violent

[00:02:44] 我们可以改变暴力肆虐的世界

[00:02:44] With a random act of senseless kindness

[00:02:59] 随意做出一点毫无意义的善意

[00:02:59] With a random act of senseless kindness

[00:03:03] 随意做出一点毫无意义的善意

[00:03:03] Unexpected hand to help remind us

[00:03:07] 意外之手提醒着我们

[00:03:07] A little bit of love is the cure for hate

[00:03:11] 一点点爱可以治愈仇恨

[00:03:11] It's easy to give up but it's never too late

[00:03:16] 放弃很容易但为时不晚

[00:03:16] A single step in the right direction

[00:03:20] 朝着正确的方向迈出一步

[00:03:20] Person to person making a connection

[00:03:24] 人与人之间建立联系

[00:03:24] We can change the world that's become so violent

[00:03:28] 我们可以改变暴力肆虐的世界

[00:03:28] With a random act of senseless kindness

[00:03:35] 随意做出一点毫无意义的善意

[00:03:35] A randon act of senseless kindness

[00:03:40] 毫无意义的善意行为