《Sunday， Monday or Always》歌词

[00:00:00] Sunday, Monday Or Always - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Sunday Monday or Tuesday

[00:00:04] 周日周一或者周二

[00:00:04] Wednesday Thursday or Friday

[00:00:08] 星期三星期四或星期五

[00:00:08] I want you near

[00:00:10] 我希望你在我身边

[00:00:10] Every day in the year

[00:00:14] 一年中的每一天

[00:00:14] Oh won't you tell me when

[00:00:18] 你能否告诉我时间

[00:00:18] We will meet again

[00:00:21] 我们会再相见

[00:00:21] Sunday Monday or always

[00:00:28] 周日周一或者永远

[00:00:28] If you're satisfied

[00:00:31] 如果你满意

[00:00:31] I'll be at your side

[00:00:34] 我会陪在你身边

[00:00:34] Sunday Monday or always

[00:00:42] 周日周一或者永远

[00:00:42] No need to tell me now

[00:00:44] 没必要现在告诉我

[00:00:44] What makes the world go round

[00:00:49] 是什么让这世界运转

[00:00:49] When at the sight of you

[00:00:51] 一见到你

[00:00:51] My heart begins to pound and pound

[00:00:57] 我的心开始砰砰直跳

[00:00:57] And what am I to do

[00:01:00] 我该怎么办

[00:01:00] Can't I be with you

[00:01:04] 我能否和你在一起

[00:01:04] Sunday Monday or always

[00:01:08] 周日周一或者永远

[00:01:08] Always and forever

[00:01:10] 永远永远

[00:01:10] I must be with you

[00:01:13] 我一定要和你在一起

[00:01:13] Beginning Sunday

[00:01:17] 从周日开始

[00:01:17] And Monday and then forever

[00:01:25] 从周一到永远

[00:01:25] Oh won't you tell me when

[00:01:31] 你能否告诉我时间

[00:01:31] We will meet again

[00:01:34] 我们会再相见

[00:01:34] Sunday Monday or always

[00:01:41] 周日周一或者永远

[00:01:41] If you're satisfied

[00:01:44] 如果你满意

[00:01:44] I'll be at your side

[00:01:48] 我会陪在你身边

[00:01:48] Sunday Monday or always

[00:01:57] 周日周一或者永远

[00:01:57] No need to tell me now

[00:01:58] 没必要现在告诉我

[00:01:58] What makes the world go round

[00:02:01] 是什么让这世界运转

[00:02:01] When at the sight of you

[00:02:04] 一见到你

[00:02:04] My heart begins to pound pound pound

[00:02:12] 我的心开始砰砰直跳

[00:02:12] What am I to do

[00:02:16] 我该怎么办

[00:02:16] Can't I be with you

[00:02:19] 我能否和你在一起

[00:02:19] Sunday Monday or always

[00:02:24] 周日周一或者永远