《The Rise and Fall of the City of Mahagonny: Havana-Lied》歌词

[00:00:00] Havana-Lied Havana Song - Lotte Lenya

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Composed by：Kurt Weill

[00:00:08]

[00:00:08] Das ware Ihr Madchen Herr Jakob Schmidt

[00:00:12] 你知道我是谁吗JakobSchmidt先生

[00:00:12] Wenn ihre Htifte keinen Schwung hat

[00:00:15] 当你遇到麻烦时

[00:00:15] Dann sind lhre funfzig Dollar Dreck aus Wellblech

[00:00:19] 这是来自Wellblech的一把枪

[00:00:19] Dreisig Dollar

[00:00:21] 德雷西格美元

[00:00:21] Dreisig Dollar

[00:00:26] 德雷西格美元

[00:00:26] Ach bedenken sie Herr Jakob Schmidt

[00:00:33] 这是雅克布·施密特先生

[00:00:33] Ach bedenken sie was man fur dreisig Dollar kriegt

[00:00:41] 每个人都在努力挣钱

[00:00:41] Zehn paar Strumpfe and sonst nichts

[00:00:54] 我的心已经麻木了

[00:00:54] Ich bin aus Havana

[00:00:58] 我来自哈瓦那

[00:00:58] Meine Mutter war eine Weise

[00:01:05] 我的声音震耳欲聋

[00:01:05] Sie sagte oft zu mir

[00:01:08] 她常常对我说

[00:01:08] Mein Kind verkauf dich nicht

[00:01:12] 亲爱的我不知道

[00:01:12] Fur ein paar Dollarnoten

[00:01:15] 每天都过得很开心

[00:01:15] So wie ich es tat

[00:01:19] 所以我就是这样

[00:01:19] Schau dir an was aus mir geworden ist

[00:01:27] 你已经离开了我

[00:01:27] Ach bedenken sie Herr Jakob Schmidt

[00:01:38] 这是雅克布·施密特先生

[00:01:38] Ach bedenken sie Herr Jakob Schmidt

[00:01:43] 这是雅克布·施密特先生