《Simple Song》歌词

[00:00:01] Ryan Beatty Simple Song

[00:00:08]

[00:00:08] It's just another lazy summer afternoon

[00:00:12] 又是一个慵懒的夏日的下午

[00:00:12] Summer breeze blowing into my bedroom

[00:00:15] 夏风吹进我的卧室

[00:00:15] Before I even put my feet on the floor

[00:00:17] 在我踏上舞池之前

[00:00:17] I start strumming the chords on my guitar

[00:00:20] 我开始用我的吉他弹奏旋律

[00:00:20] It's just a C sharp minor to the B major

[00:00:25] 只是升C小调夜曲即降B大调

[00:00:25] It sounds kinda like the summer breeze to me

[00:00:27] 这听起来有点像夏天的微风

[00:00:27] And it makes me want to sing

[00:00:29] 让我想要歌唱

[00:00:29] It ain't complicated

[00:00:32] 不会难懂

[00:00:32] Just a little syncopating

[00:00:34] 只是有点省略

[00:00:34] Maybe it's understated but I like it I like it oh

[00:00:41] 或许有点轻描淡写 但我喜欢

[00:00:41] It's just a simple song

[00:00:43] 只是一首简单的小曲

[00:00:43] It's not gonna hurt if you sing along

[00:00:45] 如果你独自歌唱不会让你伤感

[00:00:45] Maybe if it moves you you can dance

[00:00:51] 或许它会激起你舞动

[00:00:51] Cause all you really really want

[00:00:52] 因为你所想要的是

[00:00:52] Is a tune you can hum till the break of dawn

[00:00:55] 一个可以哼唱的调子 直到黎明的打破

[00:00:55] And everybody knows that it's the jam

[00:00:58] 每个人都知道

[00:00:58] And it goes a little something like

[00:01:00] 它有点类似混杂

[00:01:00] Lalalalalalaa

[00:01:03]

[00:01:03] It's just a simple song

[00:01:05] 只是一首简单的小曲

[00:01:05] Lalalalalalaa

[00:01:08]

[00:01:08] Everybody sing along

[00:01:13] 每个人独自歌唱

[00:01:13] Lalalalalalaa lalalala yeah

[00:01:20]

[00:01:20] It's just another crazy Friday night

[00:01:22] 只是又一个疯狂的周五夜晚

[00:01:22] All my friends hanging on the beach round the bonfire

[00:01:25] 我所有的朋友在海滩旁围在篝火旁

[00:01:25] Someone writing on guitar and they knew the chord

[00:01:29] 有人在弹奏吉他 他们懂得这调子

[00:01:29] It's just a C sharp minor to the B major

[00:01:35] 只是升C小调夜曲即降B大调

[00:01:35] It sounds really good with the ocean waves

[00:01:37] 听起来与海浪声极其谐和

[00:01:37] And it makes everybody sing

[00:01:40] 让每个人想要歌唱

[00:01:40] It ain't complicated

[00:01:42] 不会难懂

[00:01:42] Just a little syncopating

[00:01:44] 只是有点省略

[00:01:44] Maybe it's understated but I like it I like it oh

[00:01:51] 或许有点轻描淡写 但我喜欢

[00:01:51] It's just a simple song

[00:01:52] 只是一首简单的小曲

[00:01:52] It's not gonna hurt if you sing along

[00:01:55] 如果你独自歌唱不会让你伤感

[00:01:55] Maybe if it moves you you can dance

[00:02:00] 或许它会激起你舞动

[00:02:00] Cause all you really really want

[00:02:02] 因为你所想要的是

[00:02:02] Is a tune you can hum till the break of dawn

[00:02:05] 一个可以哼唱的调子直到黎明的打破

[00:02:05] And everybody knows that it's the jam

[00:02:07] 每个人都知道

[00:02:07] And it goes a little something like

[00:02:10] 它有点类似混杂

[00:02:10] Lalalalalalaa

[00:02:13]

[00:02:13] It's just a simple song

[00:02:15] 只是一首简单的小曲

[00:02:15] Lalalalalaa

[00:02:18]

[00:02:18] Everybody sing along

[00:02:22] 每个人独自歌唱

[00:02:22] Lalalalalalaa lalalala yeah

[00:02:25]

[00:02:25] Lalalalala it's just a simple song

[00:02:31] 只是一首简单的小曲

[00:02:31] Ooooh yeah yeah Oh

[00:02:41]

[00:02:41] It's just a simple song oh yeah

[00:02:48] 只是一首简单的小曲

[00:02:48] Ooh

[00:02:50]

[00:02:50] It's just another simple song

[00:02:52] 只是又一首简单的小曲

[00:02:52] It still sounds good if you sing it wrong

[00:02:55] 如果你唱错调 但听起来依旧很和谐

[00:02:55] Maybe you can move so you can dance

[00:03:01] 或许你会摇摆会舞动

[00:03:01] Cause all you really really want is a tune

[00:03:03] 因为你所想要的是

[00:03:03] You can sing till the break of dawn

[00:03:05] 一个可以哼唱的调子直到黎明的打破

[00:03:05] And everybody knows that it's the jam

[00:03:08] 每个人都知道

[00:03:08] And it goes a little something like

[00:03:10] 它有点类似混杂

[00:03:10] Lalalalalalaa 3 chords and a melody

[00:03:15] 只是3和弦的旋律

[00:03:15] Lalalalalaa it's just a simple song

[00:03:20] 只是一首简单的小曲

[00:03:20] Lalalalalalaa lalalalalaa

[00:03:25]

[00:03:25] Lalalalalaa and this is my simple song

[00:03:30] 只是一首简单的小曲