《道》歌词

[00:00:00] 道 - 高铃 (Callin')

[00:00:04]

[00:00:04] 词：山本高稻

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：山口彰久

[00:00:14]

[00:00:14] 谁も知らない场所

[00:00:21] 谁也不知道的地方

[00:00:21] どこか远くの方

[00:00:28] 某个遥远的地方

[00:00:28] 私は步いて行く

[00:00:33] 是我要去往的地方

[00:00:33] 行きたい场所などないけど

[00:00:41] 虽然我没有想去的地方

[00:00:41] 优しさ失わない

[00:00:48] 但还不会失去这份温柔

[00:00:48] 友达のような风が

[00:00:54] 如好友般的清风

[00:00:54] ふわりと运んでくれる

[00:00:59] 轻轻地拂过

[00:00:59] この道はどこかにつながってるんだ

[00:01:06] 这条道路通往何方啊

[00:01:06] 信じてるよ1本道

[00:01:13] 我坚信着 这条唯一的路

[00:01:13] 信じてるよ2本の脚を

[00:01:19] 我坚信着 用两只脚走下去

[00:01:19] 出会いと别れ缲り返していくんだ

[00:01:26] 相遇与别离会不断反复

[00:01:26] 心が弹むんだ

[00:01:29] 心情好兴奋

[00:01:29] 谁かとつながってるんだ

[00:01:33] 会和谁相连吧

[00:01:33] 风をさらっておしゃべりを

[00:01:38] 抓着清风 对他诉说

[00:01:38] 景色とあなたと生きていく

[00:01:59] 我会和这景色 与你一起活下去

[00:01:59] 波のうねりに似た

[00:02:05] 好像汹涌的波涛

[00:02:05] ゆるい长いカーブ

[00:02:12] 一个悠长而又平缓的弯道

[00:02:12] 私は步いて行く

[00:02:17] 我在前进

[00:02:17] 行きたい场所探し求めてるんだ

[00:02:23] 追寻着我先去到的地方

[00:02:23] 信じてるよ自分のことを

[00:02:30] 我坚信着 自己能够做到

[00:02:30] 信じてるよ傍にいてくれる人达を

[00:02:40] 我坚信着 身旁会有伙伴同行

[00:02:40] 出会いと别れ缲り返していくんだ

[00:02:46] 相遇与别离会不断反复

[00:02:46] 心が弹むんだ

[00:02:50] 心情好兴奋

[00:02:50] 谁かとつながってるんだ

[00:02:53] 会和谁相连吧

[00:02:53] 风をさらっておしゃべりを

[00:02:59] 抓着清风 对他诉说

[00:02:59] 心に触れるんだ

[00:03:02] 碰触到我的心灵

[00:03:02] 谁かに触れているんだ

[00:03:06] 是谁在碰触呢

[00:03:06] 雨上がりの道　晴れの道

[00:03:12] 雨后的道路 是天晴的道路

[00:03:12] 步き续けるんだ

[00:03:15] 我要继续走下去

[00:03:15] 终わることのない道

[00:03:19] 走在这条没有终点的道路上

[00:03:19] 谁か傍にいてくれるなら

[00:03:24] 如果有谁陪着我

[00:03:24] 私はあなたと　景色とあなたと

[00:03:37] 我和你　和这景色 和你

[00:03:37] 私はあなたと 生きていく

[00:03:42] 我和你 一起活下去