《Quality Time》歌词

[00:00:00] Quality Time - Hi-Five

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Oh

[00:00:05] Oh

[00:00:05] Quality time

[00:00:12] 享受美好时光

[00:00:12] Quality time with you

[00:00:17] 和你共度美好时光

[00:00:17] Quality time

[00:00:19] 享受美好时光

[00:00:19] I'll be right there for you baby

[00:00:24] 我会在你身边宝贝

[00:00:24] I'll spend quality time with you

[00:00:28] 我会和你共度美好时光

[00:00:28] Ho gonna spend my time

[00:00:31] 她会和我共度美好时光

[00:00:31] I'll be right there for you

[00:00:40] 我会陪着你

[00:00:40] I know you're tired of the same old line

[00:00:45] 我知道你厌倦了陈词滥调

[00:00:45] Me sayin' I have something to do

[00:00:50] 我说我有事要做

[00:00:50] I'm sorry baby I got so much I gotta to do

[00:00:53] 对不起宝贝我还有好多事要做

[00:00:53] I'm here to say that I made up my mind

[00:00:58] 我想说我下定决心了

[00:00:58] 'Cause I really wanna be with you

[00:01:02] 因为我真的想和你在一起

[00:01:02] So from now on

[00:01:03] 所以从现在开始

[00:01:03] So when my

[00:01:04] 所以当我的

[00:01:04] So when my pager goes off

[00:01:07] 所以当我的传呼机响起

[00:01:07] I'll ignore it baby

[00:01:10] 我会视而不见宝贝

[00:01:10] 'Cause I really wanna be with you

[00:01:15] 因为我真的想和你在一起

[00:01:15] Girl

[00:01:18] 女孩

[00:01:18] From now on I'll spend

[00:01:20] 从现在开始我会尽情挥霍

[00:01:20] Quality time with you

[00:01:24] 和你共度美好时光

[00:01:24] Girl I'll be right there

[00:01:26] 姑娘我马上就来

[00:01:26] I'll be right there for you

[00:01:30] 我会陪着你

[00:01:30] I'm gonna spend my time yeah

[00:01:32] 我要花时间

[00:01:32] I'll spend quality time with you

[00:01:36] 我会和你共度美好时光

[00:01:36] Girl I'm gonna be

[00:01:38] 姑娘我会

[00:01:38] I'll be right there for you baby

[00:01:44] 我会在你身边宝贝

[00:01:44] Girl you have got me in a

[00:01:48] 姑娘你让我神魂颠倒

[00:01:48] Messed up state of mind

[00:01:51] 糟糕的心境

[00:01:51] And I don't know what to do

[00:01:55] 我手足无措

[00:01:55] Baby tell me

[00:01:58] 宝贝告诉我

[00:01:58] People callin' me on my cellular phone girl

[00:02:03] 人们给我打电话姑娘

[00:02:03] But all I do is think of you baby

[00:02:07] 可我对你朝思暮想宝贝

[00:02:07] So when my

[00:02:09] 所以当我的

[00:02:09] So when my pager goes off

[00:02:11] 所以当我的传呼机响起

[00:02:11] I'll ignore it baby

[00:02:15] 我会视而不见宝贝

[00:02:15] 'Cause I really wanna be with you oh

[00:02:22] 因为我真的想和你在一起

[00:02:22] Yo' T tell her

[00:02:23] 告诉她

[00:02:23] From now on I'll

[00:02:25] 从现在开始我会

[00:02:25] I'll spend quality time with you

[00:02:28] 我会和你共度美好时光

[00:02:28] Girl I'm gonna be right there

[00:02:31] 姑娘我会陪着你

[00:02:31] I'll be right there for you

[00:02:34] 我会陪着你

[00:02:34] Gonna spend my time with you

[00:02:36] 我要和你共度美好时光

[00:02:36] I'll spend quality time with you

[00:02:40] 我会和你共度美好时光

[00:02:40] Gonna be right there

[00:02:44] 马上就到

[00:02:44] I'll be right there for you

[00:02:47] 我会陪着你

[00:02:47] Girl I'll spend my time

[00:02:49] 姑娘我会花时间

[00:02:49] Quality time

[00:02:53] 享受美好时光

[00:02:53] Baby baby baby

[00:02:55] 宝贝

[00:02:55] From now on you're gonna feel my presence

[00:02:58] 从现在开始你会感受到我的存在

[00:02:58] All right

[00:02:59] 好吧

[00:02:59] I'll be with you

[00:03:00] 我会陪着你

[00:03:00] From now on

[00:03:01] 从现在开始

[00:03:01] Quality time

[00:03:04] 享受美好时光

[00:03:04] Gonna spend my time with you

[00:03:08] 我要和你共度美好时光

[00:03:08] Baby I promise no one else will spend the time

[00:03:11] 宝贝我保证没有人会浪费时间

[00:03:11] That you do with me

[00:03:12] 你对我做的一切

[00:03:12] Girl when my

[00:03:14] 姑娘当我

[00:03:14] When my pager goes off

[00:03:16] 当我的传呼机响起

[00:03:16] I'll ignore it baby

[00:03:19] 我会视而不见宝贝

[00:03:19] 'Cause I really wanna be with you baby

[00:03:27] 因为我真的想和你在一起宝贝

[00:03:27] Come on T

[00:03:28] 来吧T

[00:03:28] I'm gonna spend

[00:03:29] 我要花

[00:03:29] I'll spend quality time with you

[00:03:33] 我会和你共度美好时光

[00:03:33] All of my time yeah

[00:03:35] 我所有的时间

[00:03:35] I'll be right there for you

[00:03:38] 我会陪着你

[00:03:38] I'll be right there for you

[00:03:41] 我会陪着你

[00:03:41] I'll spend quality time with you

[00:03:45] 我会和你共度美好时光

[00:03:45] T is gonna spend yeah

[00:03:48] 尽情挥霍

[00:03:48] I'll be right there for you

[00:03:50] 我会陪着你

[00:03:50] All of my time yeah

[00:03:53] 我所有的时间

[00:03:53] I'll spend quality time with you

[00:03:57] 我会和你共度美好时光

[00:03:57] Quality time quality time yeah

[00:04:00] 美好时光美好时光

[00:04:00] I'll be right there for you

[00:04:03] 我会陪着你

[00:04:03] I'll be right there for you

[00:04:06] 我会陪着你

[00:04:06] I'll spend quality time with you

[00:04:09] 我会和你共度美好时光

[00:04:09] Yes I will

[00:04:12] 我会的

[00:04:12] I'll be there in the mornin'

[00:04:17] 我早上就到

[00:04:17] I'll be there in the evenin'

[00:04:20] 我会在晚上到达

[00:04:20] All you gotta do is call me

[00:04:23] 你要做的就是给我打电话

[00:04:23] I'll come runnin' baby

[00:04:27] 我会来找你宝贝

[00:04:27] Listen I'll put my pager down yes I will

[00:04:32] 听着我会放下呼机我会的