《Comeonstrong》歌词

[00:00:00] Comeonstrong - Bob Mould

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] You always chase me

[00:00:16] 你总是紧追不舍

[00:00:16] You ought to be my buddy

[00:00:20] 你应该做我的朋友

[00:00:20] Lie to my Face your fears

[00:00:24] 在我面前撒谎你的恐惧

[00:00:24] Then climb on everybody

[00:00:40] 然后爬到每个人身上

[00:00:40] I belong to truth so I can

[00:00:43] 我属于真理所以我可以

[00:00:43] Clearly see right through you

[00:00:47] 我一眼就能看穿你

[00:00:47] I can keep this feeling when I'm down

[00:00:50] 即使我意志消沉我也能保持这种感觉

[00:00:50] And out of juju

[00:00:53] 摆脱困境

[00:00:53] You come on so strong

[00:00:56] 你如此强大

[00:00:56] So back off it's all wrong

[00:01:03] 所以给我退后这大错特错

[00:01:03] When you comeonstrong

[00:01:07] 当你变得强大

[00:01:07] As the sun begins to burn

[00:01:09] 太阳开始升起

[00:01:09] Your b******t and decieving

[00:01:13] 你的女人真迷人

[00:01:13] I can send some dissapointment

[00:01:16] 我可以送点好东西

[00:01:16] Build-up that's unwaving

[00:01:19] 蓄势待发无法动摇

[00:01:19] You come on so strong

[00:01:22] 你如此强大

[00:01:22] So back off it's all wrong

[00:01:29] 所以给我退后这大错特错

[00:01:29] When you comeonstrong

[00:01:33] 当你变得强大

[00:01:33] I can feel the teardrops bring

[00:01:36] 我能感受到你的泪水

[00:01:36] Your sadness on my grave here

[00:01:39] 你的悲伤埋藏在我的坟墓里

[00:01:39] In a minute sunshine baby

[00:01:42] 一分钟后阳光明媚宝贝

[00:01:42] Help me back on this year

[00:01:46] 帮我回到过去

[00:01:46] You come on so strong

[00:01:49] 你如此强大

[00:01:49] So back off it's all wrong

[00:02:13] 所以给我退后这大错特错

[00:02:13] When you comeonstrong

[00:02:14] 当你变得强大

[00:02:14] You realize I'm reaching higher ends

[00:02:19] 你意识到我在追求更高的目标

[00:02:19] You realize I'm reaching higher ends

[00:02:25] 你意识到我在追求更高的目标

[00:02:25] Sometimes we make our own choices

[00:02:28] 有时我们会做出自己的选择

[00:02:28] Sometimes we take our chances

[00:02:32] 有时我们会冒险一试

[00:02:32] Nowhere to walk away

[00:02:35] 无处可逃

[00:02:35] Nowhere to stay

[00:02:40] 无处可去

[00:02:40] You realize I'm reaching higher ends

[00:02:45] 你意识到我在追求更高的目标

[00:02:45] You realize I'm reaching higher ends

[00:02:51] 你意识到我在追求更高的目标

[00:02:51] We try to find the balance

[00:02:54] 我们试图找到平衡

[00:02:54] We try to keep it straight

[00:02:58] 我们试着坦诚相待

[00:02:58] We try to stay in tune

[00:03:01] 我们试图保持步调一致

[00:03:01] We modulate

[00:03:06] 我们随机应变