《Anybody(Album Version)》歌词

[00:00:00] Anybody (album version) - Brandy (布兰迪)

[00:00:21] //

[00:00:21] I I I I I I I I I didn't want to have to say this to you

[00:00:37] 我不想和你谈这些

[00:00:37] It's not that I don't love you

[00:00:39] 不是我不爱你

[00:00:39] I just can't be explaining to everyone why you hurt me

[00:00:43] 只是我不想向所有人解释你为什么伤害我

[00:00:43] That's why I want to keep us between you and me

[00:00:46] 这就是我保守秘密的原因 这事儿只有我俩知道

[00:00:46] You'd understand if you were treated like me

[00:00:49] 如果你有与我相同的遭遇 你就会明白

[00:00:49] It's not that people run me but they can see

[00:00:52] 别人不会对我怎么样 但他们会评头论足

[00:00:52] When I am hurtin' they know it's not me

[00:00:55] 当我受到伤害 他们觉得我不应该这样

[00:00:55] So don't make me the blame you need to change

[00:00:58] 所以不要一味责备我 是你需要改变

[00:00:58] You say later you're not ready

[00:01:00] 你说你以后会改 但现在

[00:01:00] To make a commitment to me

[00:01:03] 你还没准备好向我做出承诺

[00:01:03] It will take some time

[00:01:04] 你还需要一些时间

[00:01:04] Should've known before we started

[00:01:05] 在我们开始之前 我就应该知道

[00:01:05] You act one way when you are around me

[00:01:09] 与我单独相处时 你苛刻糟糕透顶

[00:01:09] When we are in public you are so different

[00:01:11] 在大庭广众之下 你殷勤无微不至

[00:01:11] I know that you treat me bad but I can't get away

[00:01:16] 我知道你对我很坏 但我就是无法离开

[00:01:16] Let's just keep it undercover

[00:01:17] 让我们保守这个秘密吧

[00:01:17] I don't wanna be embarrassed so

[00:01:20] 我不想让自己那么难堪

[00:01:20] I don't want anybody to know

[00:01:22] 我不想让任何人知道

[00:01:22] Anybody didn't we decide that

[00:01:25] 任何人 我们不是说好了吗

[00:01:25] We don't want anybody to know

[00:01:28] 我们不想让任何人知道

[00:01:28] Anybody what we do when we're alone

[00:01:31] 任何人 我们独处时的所有一切

[00:01:31] We don't want anybody to know

[00:01:34] 我们不想让任何人知道

[00:01:34] Anybody didn't we decide that

[00:01:37] 任何人 我们不是说好了吗

[00:01:37] That we we don't want anybody to know

[00:01:39] 我们不想让任何人知道

[00:01:39] Anybody what we do when we're alone

[00:01:43] 任何人 我们独处时的所有一切

[00:01:43] We don't want anybody to know

[00:01:45] 我们不想让任何人知道

[00:01:45] I know that people would never understand me

[00:01:48] 我知道别人可能无法理解我

[00:01:48] 'Cause they can only judge whatever they see

[00:01:51] 他们只会根据他们看到的东西来做定夺

[00:01:51] And I know what they'll say if they look at me

[00:01:54] 如果他们看到我这个模样 我清楚他们会说什么

[00:01:54] If I had all the answers to what they would ask

[00:01:56] 如果我可以向他们解释所有疑问

[00:01:56] Still they wouldn't realize the love that we have

[00:01:59] 他们可能仍然无法理解我们之间的爱

[00:01:59] So now I have to deal with living secretly

[00:02:02] 所以现在我不得不隐秘地生活

[00:02:02] 'Cause to me love is worthless with no you and me

[00:02:05] 对于我来说 你我之间的爱才是无价之宝

[00:02:05] And it should be clear how I ride for you but

[00:02:09] 我必须挑明我对你的看法

[00:02:09] You say later you're not ready

[00:02:10] 但你说你以后会改 现在

[00:02:10] To make a commitment to me

[00:02:13] 你还没准备好向我做出承诺

[00:02:13] It will take some time

[00:02:14] 你还需要一些时间

[00:02:14] Should've known before we started

[00:02:16] 在我们开始之前 我就应该知道

[00:02:16] You act one way when you are around me

[00:02:19] 与我单独相处时 你苛刻糟糕透顶

[00:02:19] When we are in public you are so different

[00:02:22] 在大庭广众之下 你殷勤无微不至

[00:02:22] I know that you treat me bad but I can't get away

[00:02:26] 我知道你对我很坏 但我就是无法离开

[00:02:26] Let's just keep it undercover

[00:02:27] 让我们保守这个秘密吧

[00:02:27] I don't wanna be embarrassed so

[00:02:30] 我不想让自己那么难堪

[00:02:30] I don't want anybody to know

[00:02:32] 我不想让任何人知道

[00:02:32] Don't want anybody to know

[00:02:34] 不想让任何人知道

[00:02:34] Didn't we decide that

[00:02:35] 我们不是说好了

[00:02:35] That we are together man

[00:02:36] 我们要在一起吗

[00:02:36] We don't want anybody to know

[00:02:38] 我们不想让任何人知道

[00:02:38] Anybody what we do when we're alone

[00:02:41] 任何人 我们独处时的所有一切

[00:02:41] We don't want anybody to know

[00:02:44] 我们不想让任何人知道

[00:02:44] Don't want anybody to know

[00:02:45] 不想让任何人知道

[00:02:45] Didn't we decide that

[00:02:46] 我们不是说好了吗

[00:02:46] Didn't we decide on this

[00:02:48] 我们不是说好了吗

[00:02:48] We don't want anybody to know

[00:02:49] 我们不想让任何人知道

[00:02:49] Nobody has to know about us

[00:02:51] 他们没有必要知道我们的事

[00:02:51] What we do when we're alone

[00:02:52] 我们独处时的所有一切

[00:02:52] We could be a mystery

[00:02:53] 我们可以保持神秘

[00:02:53] We don't want anybody to know

[00:02:55] 我们不想让任何人知道

[00:02:55] Tell me if I've made it clear to you

[00:02:58] 告诉我 我是不是清清楚楚地告诉过你这一点

[00:02:58] If you can't understand this then maybe we need

[00:03:01] 如果你没有明白 也许我们该放开彼此的手

[00:03:01] To give up on each other until you believe

[00:03:04] 直到你认识到

[00:03:04] Everthing we go through is all because of you

[00:03:07] 我们经历的所有坎坷皆因你而起

[00:03:07] And you don't have to do the things that you do

[00:03:10] 你没有必要再做无谓的挣扎

[00:03:10] 'Cause I've been the same since we began

[00:03:12] 因为自从我们在一起 我就一直扮演这样的角色

[00:03:12] So baby will you make a change

[00:03:15] 宝贝儿 你会改变吗

[00:03:15] Will

[00:03:17] 你会吗

[00:03:17] We don't want anybody to know

[00:03:19] 我们不想让任何人知道

[00:03:19] Don't want anybody

[00:03:20] 不想让任何人知道

[00:03:20] Didn't we decide that

[00:03:21] 我们不是说好了吗

[00:03:21] To question what we do

[00:03:23] 与我俩有关的一切

[00:03:23] We don't want anybody to know

[00:03:25] 我们不想让任何人知道

[00:03:25] Don't want anybody

[00:03:25] 不想让任何人知道

[00:03:25] What we do when we're alone

[00:03:28] 我们独处时的所有一切

[00:03:28] We don't want anybody to know

[00:03:31] 我们不想让任何人知道

[00:03:31] It's big in between

[00:03:32] 对于我俩来说这一点很重要

[00:03:32] Didn't we decide that

[00:03:34] 我们不是说好了吗

[00:03:34] We don't want anybody to know

[00:03:36] 我们不想让任何人知道

[00:03:36] Nobody has to know

[00:03:39] 他们没有必要知道我们的事

[00:03:39] What we do when we're alone

[00:03:41] 我们独处时的所有一切

[00:03:41] We don't want anybody to know

[00:03:43] 我们不想让任何人知道

[00:03:43] Don't want anybody

[00:03:43] 不想让任何人知道

[00:03:43] Didn't we decide that

[00:03:45] 我们不是说好了吗

[00:03:45] No we did not

[00:03:47] 可事实是我们没有

[00:03:47] We don't want anybody to know

[00:03:49] 我们不想让任何人知道

[00:03:49] What we do when we're alone

[00:03:52] 我们独处时的所有一切

[00:03:52] We don't want anybody to know

[00:03:55] 我们不想让任何人知道

[00:03:55] We don't want no one to know

[00:03:57] 我们不想让任何人知道

[00:03:57] Didn't we decide that

[00:03:58] 我们不是说好了吗

[00:03:58] We don't want anybody to know

[00:04:00] 我们不想让任何人知道

[00:04:00] Anybody we don't want no one to know ha ha

[00:04:06] 任何人 我们不想让任何人知道

[00:04:06] We don't want anybody to know ha ha

[00:04:14] 我们不想让任何人知道

[00:04:14] We don't want anybody to know

[00:04:17] 我们不想让任何人知道

[00:04:17] We don't want no one to know

[00:04:21] 我们不想让任何人知道

[00:04:21] We don't want anybody to know

[00:04:24] 我们不想让任何人知道

[00:04:24] We don't want no one to know

[00:04:26] 我们不想让任何人知道

[00:04:26] We don't want anybody to know

[00:04:29] 我们不想让任何人知道

[00:04:29] We don't want

[00:04:30] 一点也不想

[00:04:30] We don't want anybody to know

[00:04:35] 我们不想让任何人知道

[00:04:35] We don't want no one to know

[00:04:38] 我们不想让任何人知道

[00:04:38] We don't want anybody to know

[00:04:41] 我们不想让任何人知道

[00:04:41] We don't want no one to know

[00:04:44] 我们不想让任何人知道

[00:04:44] We don't want anybody to know

[00:04:47] 我们不想让任何人知道

[00:04:47] We don't want no one to know

[00:04:50] 我们不想让任何人知道

[00:04:50] We don't want anybody to know

[00:04:55] 我们不想让任何人知道