《Come To Me》歌词

[00:00:00] Come To Me (《巡夜人日志》韩剧插曲) - E.D.E.N (에덴)

[00:00:09] //

[00:00:09] 처음 스친 순간

[00:00:13] 初次擦身而过的瞬间

[00:00:13] 느껴본 적이 없는

[00:00:17] 并没有察觉

[00:00:17] 알 수 없는 이 마음이

[00:00:21] 那无从了解的心

[00:00:21] 난 설명이 안 돼

[00:00:24] 我无法言喻

[00:00:24] 너를 향한

[00:00:26] 对你一片丹心的

[00:00:26] 내 맘은 한 걸음 더

[00:00:31] 我 再往前一步

[00:00:31] Everytime

[00:00:33] 每次

[00:00:33] 더 이상은

[00:00:35] 再也

[00:00:35] 내 마음을 숨길 수 없어

[00:00:40] 无法将我的心掩藏

[00:00:40] I'm so love you in my heart

[00:00:44] //

[00:00:44] 너와 함께 이고 싶은걸

[00:00:49] 想与你共度

[00:00:49] 자꾸 떨려 오는

[00:00:51] 总是悸动不已的

[00:00:51] 내 마음 내 맘은 너뿐야

[00:00:56] 心 我的心只有你啊

[00:00:56] I will love you all my life

[00:01:00] 我的一生都会爱你

[00:01:00] 너와 함께 지금 이대로

[00:01:05] 与你共度 就在此时此地

[00:01:05] 이제부터 우리 시작이야

[00:01:09] 从此刻起 我们开始吧

[00:01:09] 너와 나 둘만의

[00:01:12] 只有你和我的

[00:01:12] Shining time

[00:01:17] 闪耀的时光

[00:01:17] 조금은 천천히 느끼는 그대로

[00:01:25] 渐渐地完全感受

[00:01:25] 너를 향한

[00:01:27] 将我的一片

[00:01:27] 내 마음을 보여 줄거야

[00:01:32] 丹心向你展示

[00:01:32] 너를 담은 내 눈은 너만 보여

[00:01:39] 我的眼里只有你

[00:01:39] Everyday

[00:01:41] 每天

[00:01:41] 너 하나만 바라보며

[00:01:45] 只看着你

[00:01:45] 우리 둘이서

[00:01:48] 就我们俩

[00:01:48] I'm so love you in my heart

[00:01:52] //

[00:01:52] 너와 함께이고 싶은걸

[00:01:57] 想与你共度

[00:01:57] 자꾸 떨려 오는

[00:01:59] 总是悸动不已的心

[00:01:59] 내 마음 내 맘은 너 뿐야

[00:02:04] 我的心只有你啊

[00:02:04] I will love you all my life

[00:02:08] 我的一生都会爱你

[00:02:08] 너와 함께 지금 이대로

[00:02:12] 与你共度 就在此时此地

[00:02:12] 이제부터 우리 시작이야

[00:02:17] 从此刻起 我们开始吧

[00:02:17] 너와 나 둘만의

[00:02:20] 只有你和我的

[00:02:20] Shining time

[00:02:21] 闪耀的时光

[00:02:21] 어쩌면 두려울 거야

[00:02:25] 不知为何总会害怕

[00:02:25] 하지만 곁에 있잖아

[00:02:29] 但是不是在一起吗

[00:02:29] 변하지 않는 내 맘

[00:02:32] 只要铭记

[00:02:32] 이거 하나만 기억해줘

[00:02:40] 我那永不改变的心

[00:02:40] 너 없이는 나도 없는 걸

[00:02:45] 没有你就没有我

[00:02:45] 이젠 네 손 놓지 않아

[00:02:49] 现在不能就此放手

[00:02:49] 난 오직 너뿐야

[00:02:52] 我依旧只有你

[00:02:52] I will love you all my life

[00:02:56] 我的一生都会爱你

[00:02:56] 내 전부를 가질 한 사람

[00:03:01] 将我一切都带走的人

[00:03:01] 그 사람이 바로 너야

[00:03:04] 那个人就是你

[00:03:04] 내 마지막 사랑

[00:03:08] 我最终的爱情

[00:03:08] To be with u for all my life

[00:03:13] 我的一生都会和你在一起