《(Dance With Me)》歌词

[00:00:00] 비너스 (Dance With Me) (维纳斯) - VAV (브이에이브이)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：Mafly

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：Ryan S.Jhun/Denzil 'DR' Remedios/Nermin Harambasic/Peter Tambakis

[00:00:06] //

[00:00:06] 编曲：Ryan S.Jhun/Denzil 'DR' Remedios/Nermin Harambasic/Peter Tambakis

[00:00:09] //

[00:00:09] 날 사로잡는

[00:00:11] 吸引我的

[00:00:11] 은밀한 네 몸짓

[00:00:13] 你神秘的身姿

[00:00:13] 빨간 입술이

[00:00:16] 红色的唇

[00:00:16] 호기심을 깨워가

[00:00:18] 唤起了我的好奇心

[00:00:18] 스쳐간 너란 존재가

[00:00:20] 擦身而过的你这般的存在

[00:00:20] 온몸에 가득 차올라

[00:00:22] 全身涌起

[00:00:22] This is the night

[00:00:23] //

[00:00:23] This is the night

[00:00:25] //

[00:00:25] This is the night

[00:00:25] //

[00:00:25] This is the night

[00:00:27] //

[00:00:27] 잠재웠던 오감을

[00:00:28] 沉睡的感官

[00:00:28] 바로 깨워

[00:00:29] 立马觉醒

[00:00:29] 꿈틀대는 본능 앞에

[00:00:30] 在蠢蠢欲动的本能面前

[00:00:30] 눈을 뜨고

[00:00:31] 睁开了眼

[00:00:31] 시공간을 넘어

[00:00:33] 超越时空

[00:00:33] 우릴 비추는 moonlight

[00:00:36] 照亮我们的月夜

[00:00:36] 아찔한 사랑의 서막

[00:00:38] 令人窒息的爱情的序幕

[00:00:38] 둘만의 공기 속에서

[00:00:40] 在只有两人的空间里拉开

[00:00:40] 너에게 다가갈게

[00:00:42] 我要靠近你

[00:00:42] This is the night

[00:00:43] //

[00:00:43] This is the night

[00:00:44] //

[00:00:44] Dance with me tonight

[00:00:48] //

[00:00:48] 가슴이 타오르는 밤

[00:00:53] 烈焰灼心的夜晚

[00:00:53] 점점 뜨겁게 달라올라

[00:00:57] 渐渐变得火热

[00:00:57] Baby dance with me tonight

[00:01:00] //

[00:01:00] You gotta dance with me

[00:01:02] //

[00:01:02] Bup bah badeeyup

[00:01:04] //

[00:01:04] Bah da bah bup bahdeeyup

[00:01:07] //

[00:01:07] Bup bah badeeyup

[00:01:08] //

[00:01:08] Bah da bah bup bahdeeyup

[00:01:10] //

[00:01:10] 나도 모르게

[00:01:12] 我也不知不觉地

[00:01:12] That's right

[00:01:13] //

[00:01:13] 이끌려 왔어

[00:01:14] 被吸引而来

[00:01:14] Come on

[00:01:15] //

[00:01:15] 찬란한 반짝임 속

[00:01:17] 灿烂的光芒中

[00:01:17] Let's get physical

[00:01:20] //

[00:01:20] Yeah 피하려 할수록

[00:01:22] 越是逃避

[00:01:22] Oh 또 한걸음 더

[00:01:24] 越是一步步

[00:01:24] 가까워지고 있어 난

[00:01:26] 离我越来越近

[00:01:26] 널 이미 피할 수 없는 나

[00:01:28] 再也无法躲开你的我

[00:01:28] 어디부터 어디까지

[00:01:30] 从哪到哪

[00:01:30] 튈지 모를 넌

[00:01:32] 不知道从哪里冒出来的你

[00:01:32] Oh 압도적인 style과

[00:01:34] 压倒性的风格

[00:01:34] Visual까지 뛰어나

[00:01:37] 甚至视觉上都那么出色

[00:01:37] 미쳐가 너의 마력에

[00:01:39] 要疯了 在你的魅力中

[00:01:39] 점점 더 빨려 드는 걸

[00:01:41] 越陷越深

[00:01:41] Oh 내 손을 꽉 잡아줘

[00:01:44] 请紧紧抓住我的手

[00:01:44] This is the night

[00:01:45] //

[00:01:45] This is the night

[00:01:46] //

[00:01:46] Dance with me tonight

[00:01:50] //

[00:01:50] 가슴이 타오르는 밤

[00:01:54] 烈焰灼心的夜晚

[00:01:54] 점점 뜨겁게 달라올라

[00:01:59] 渐渐变得火热

[00:01:59] Baby dance with me tonight

[00:02:05] //

[00:02:05] Oh 시간을 멈춰

[00:02:08] 时间静止

[00:02:08] 자 내게 보여줘

[00:02:10] 来 看着我

[00:02:10] 나를 향해 뛰는

[00:02:11] 朝我奔跑而来的

[00:02:11] 너의 heart

[00:02:14] 你的心

[00:02:14] You're the one

[00:02:15] //

[00:02:15] You're my Venus

[00:02:16] //

[00:02:16] 잊지마 you're the goddess

[00:02:18] 别忘了 你就是女神

[00:02:18] 단 한 순간도 난 널

[00:02:21] 哪怕是一瞬间

[00:02:21] 떨칠 수가 없어

[00:02:24] 我都无法甩开你

[00:02:24] 세상에 유일한 u u

[00:02:25] 世上独一无二的你

[00:02:25] 벗어날 수 없대도 u u

[00:02:28] 无法摆脱的你

[00:02:28] 감쪽같이 나타나

[00:02:30] 神不知鬼不觉地出现

[00:02:30] 쏜살같이 맘 훔쳐가

[00:02:32] 飞快地偷走我的心

[00:02:32] Oh I like the way

[00:02:33] //

[00:02:33] You make me feel

[00:02:37] //

[00:02:37] 난 이미 heart attack

[00:02:39] 我已经心力衰竭

[00:02:39] You gotta dance

[00:02:39] //

[00:02:39] With me tonight

[00:02:41] //

[00:02:41] Dance with me tonight

[00:02:45] //

[00:02:45] 시선을 떼지는 말아

[00:02:49] 不要移开视线

[00:02:49] 아직은 내겐 살짝 모자라

[00:02:54] 还不够

[00:02:54] 내게 널 담는 순간

[00:02:56] 我拥有你的瞬间

[00:02:56] Dance with me tonight

[00:02:58] //

[00:02:58] Baby just dance with me

[00:03:00] //

[00:03:00] Baby just groove with me

[00:03:02] //

[00:03:02] I'm gonna make

[00:03:03] //

[00:03:03] You feel all night

[00:03:06] //

[00:03:06] Baby just dance with me

[00:03:09] //

[00:03:09] Baby just groove with me

[00:03:11] //

[00:03:11] 영원할 수 있게

[00:03:14] 直到永远

[00:03:14] You gotta dance with me

[00:03:19] //