《Empress》歌词

[00:00:00] Empress - Snow Patrol (雪地巡游者)

[00:00:20] //

[00:00:20] You're angry but you don't know how to be that yet

[00:00:28] 你很愤怒 但你却不知道 你是如何走到这步田地

[00:00:28] It seems too much went wrong and all at once

[00:00:36] 看起来仿佛所有错误在一瞬间爆发

[00:00:36] Resistance seems impossible from down this low

[00:00:43] 反抗无用 无法从低谷振作起来

[00:00:43] And surely no one else can feel like this

[00:00:52] 你很确定 没有人能与你感同身受

[00:00:52] But on the streets

[00:00:55] 但在街道上

[00:00:55] You can see them gathering

[00:00:59] 你可以看见人群熙攘

[00:00:59] And in your heart

[00:01:03] 在你的心中

[00:01:03] You know they feel like you do

[00:01:11] 你知道 他们能与你心心相印

[00:01:11] Sound and pulse and volume

[00:01:15] 振臂高呼 放大音量

[00:01:15] Hands just reaching other hands

[00:01:19] 让我们心手相连

[00:01:19] This is almost overload

[00:01:23] 这力量无穷无尽

[00:01:23] I said almost overload

[00:01:27] 我说过 这力量有千钧之力

[00:01:27] Friends and foes and princes

[00:01:31] 无论朋友对手 无论高低贵贱

[00:01:31] Are all just human in the end

[00:01:35] 我们的本质不过是人类而已

[00:01:35] This is so d**n simple yeah

[00:01:39] 如此显而易见

[00:01:39] It's so d**n simple

[00:01:45] 显而易见

[00:01:45] So standing in the steady throne of restless hope

[00:01:54] 坚守住那微弱的希望

[00:01:54] You don't feel like an outcast anymore

[00:02:02] 你不会再感到孤单彷徨

[00:02:02] And something deep inside of you has waken up

[00:02:09] 你心中的意识已经觉醒

[00:02:09] And you know that nothing's gonna be the same again

[00:02:18] 你知道 一切都会发生改变

[00:02:18] And on the streets

[00:02:21] 在街道上

[00:02:21] You can see for what seems miles

[00:02:26] 你可以拥有更清晰的视野

[00:02:26] Because in your heart

[00:02:29] 因为在你心中

[00:02:29] You know they feel like you do

[00:02:37] 你知道 他们能与你心心相印

[00:02:37] Sound and pulse and volume

[00:02:41] 振臂高呼 放大音量

[00:02:41] Hands just reaching other hands

[00:02:45] 让我们心手相连

[00:02:45] This is almost overload

[00:02:49] 这力量无穷无尽

[00:02:49] I said almost overload

[00:02:53] 我说过 这力量有千钧之力

[00:02:53] Friends and foes and princes

[00:02:57] 无论朋友对手 无论高低贵贱

[00:02:57] Are all just human in the end

[00:03:01] 我们的本质不过是人类而已

[00:03:01] This is so d**n simple yeah

[00:03:05] 如此显而易见

[00:03:05] It's so d**n simple

[00:03:24] 显而易见

[00:03:24] Your mind won't be still

[00:03:27] 你的内心不会安于现状

[00:03:27] It may not again

[00:03:31] 再也不会

[00:03:31] You don't think it will

[00:03:35] 你认为这一切不可能

[00:03:35] But it will it will

[00:03:41] 但这就是事实

[00:03:41] Sound and pulse and volume

[00:03:45] 振臂高呼 放大音量

[00:03:45] Hands just reaching other hands

[00:03:49] 让我们心手相连

[00:03:49] This is so d**n simple yeah

[00:03:53] 如此显而易见

[00:03:53] It's so d**n simple

[00:03:57] 显而易见

[00:03:57] This is so d**n simple yeah

[00:04:01] 如此显而易见

[00:04:01] This is so d**n simple

[00:04:05] 显而易见

[00:04:05] This is so d**n simple yeah

[00:04:09] 如此显而易见

[00:04:09] This is so d**n simple

[00:04:14] 显而易见