《Hard Candy》歌词

[00:00:00] Hard Candy - Rialto (里亚托)

[00:00:11] //

[00:00:11] Sugar high

[00:00:15] 糖果甜心让我飘飘然

[00:00:15] Then she drops me from the sky

[00:00:24] 然后她就让我从空中掉了下来

[00:00:24] But it never stops me

[00:00:28] 但那也从未让我停下

[00:00:28] From the very first taste it began

[00:00:32] 从初次见面就开始了

[00:00:32] I only wanna make her understand

[00:00:37] 我只想让她明白

[00:00:37] Hold her as she melts into my hands

[00:00:41] 抱住她 直到她融化在我的手心里

[00:00:41] Even if she acts like she can't stand me

[00:00:46] 即使她表现得好像受不了我一样

[00:00:46] That's just my hard candy

[00:00:50] 那也是我的一颗硬糖

[00:00:50] That's just my hard candy

[00:00:54] 那也是我的一颗硬糖

[00:00:54] Glycerine is in my veins

[00:01:02] 那甘甜就在我的血管里

[00:01:02] It's serene until she runs out again

[00:01:11] 一直都很平静 直到她再次跑了出去

[00:01:11] Ever since the first taste it began

[00:01:15] 从初次见面就开始了

[00:01:15] I only wanna make her understand

[00:01:19] 我只想让她明白

[00:01:19] Hold her as she melts into my hands

[00:01:23] 抱住她 直到她融化在我的手心里

[00:01:23] Even if she acts like she can't stand me

[00:01:29] 即使她表现得好像受不了我一样

[00:01:29] That's just my hard candy

[00:01:33] 那也是我的一颗硬糖

[00:01:33] That's just my hard candy

[00:01:44] 那也是我的一颗硬糖

[00:01:44] Candy Candy

[00:01:54] 糖果甜心啊

[00:01:54] Such a waste when she leaves me

[00:02:02] 她离开了我真是种浪费

[00:02:02] A bitter taste when I want her to feed me

[00:02:11] 当我想要感受她的时候 有一种苦苦的味道

[00:02:11] All the shiny paper's just a sham

[00:02:15] 所有闪亮的包装都只是虚伪

[00:02:15] I only wanna make her understand

[00:02:20] 我只想让她明白

[00:02:20] Hold her as she melts into my hands

[00:02:24] 抱住她 直到她融化在我的手心里

[00:02:24] Even if she acts like she can't stand me

[00:02:29] 即使她表现得好像受不了我一样

[00:02:29] That's just my hard candy

[00:02:33] 那也是我的一颗硬糖

[00:02:33] That's just my hard candy

[00:02:38] 那也是我的一颗硬糖

[00:02:38] That's just my hard candy

[00:02:42] 那也是我的一颗硬糖

[00:02:42] That's just my hard candy

[00:02:46] 那也是我的一颗硬糖

[00:02:46] That's just my hard candy

[00:02:50] 那也是我的一颗硬糖

[00:02:50] That's just my hard candy

[00:02:55] 那也是我的一颗硬糖