《Tell the Truth(Live in San Diego)》歌词

[00:00:00] Tell the Truth (说实话) (Live in San Diego) - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] Written by：Eric Clapton/Bobby Whitlock

[00:00:32] //

[00:00:32] Tell me who's been fooling you

[00:00:44] 告诉我是谁在愚弄你

[00:00:44] Tell the truth

[00:00:52] 说出真相吧

[00:00:52] Now who's been fooling who

[00:01:05] 谁在愚弄谁

[00:01:05] There you sit there looking so cool

[00:01:09] 你坐在那里，神情冷漠

[00:01:09] While the whole show is passing you by

[00:01:14] 整场表演已经结束

[00:01:14] You better come to terms with your fellow men soon 'cause

[00:01:19] 你最好尽快与同伴达成一致

[00:01:19] The whole world is shaking now I can feel it

[00:01:29] 我能感觉到整个世界都在颤抖

[00:01:29] A new dawn is breaking now I can see it

[00:01:36] 新的黎明即将降临 我能看到

[00:01:36] Tell the truth

[00:01:43] 说出真相吧

[00:01:43] Tell me who's been fooling you

[00:01:55] 告诉我是谁在愚弄你

[00:01:55] Tell the truth

[00:02:03] 说出真相吧

[00:02:03] Now who's been fooling who

[00:02:16] 谁在愚弄谁

[00:02:16] It doesn't matter who you are

[00:02:20] 无所谓你是谁

[00:02:20] Or where you're gonna be

[00:02:25] 而你又将去往何处，这些都不重要

[00:02:25] Open your eyes and look into your heart

[00:02:30] 睁开双眼，看看你自己的心

[00:02:30] The whole world is shaking now I can feel it

[00:02:39] 我能感觉到整个世界都在颤抖

[00:02:39] A new dawn is breaking now I can see it

[00:02:45] 新的黎明即将降临 我能看到

[00:02:45] See it yeah I can see it

[00:02:49] 明白 我能明白

[00:02:49] See it yeah I can see it

[00:02:54] 明白 我能明白

[00:02:54] See it yeah

[00:03:24] 我能明白

[00:03:24] Tell the truth

[00:03:31] 说出真相吧

[00:03:31] Tell me who's been fooling you

[00:03:42] 告诉我是谁在愚弄你

[00:03:42] Tell the truth

[00:03:50] 说出真相吧

[00:03:50] Who's been fooling who

[00:04:05] 谁在愚弄谁

[00:04:05] Hear what I say

[00:04:07] 听我说话

[00:04:07] You know I wouldn't tell you no lies

[00:04:12] 你知道我不会对你说谎

[00:04:12] Your time's coming is gonna be soon boy

[00:04:17] 属于你的时刻 即将到来

[00:04:17] The whole world is shaking now I can feel it

[00:04:26] 我能感觉到整个世界都在颤抖

[00:04:26] A new dawn is breaking now I can see it

[00:04:32] 新的黎明即将降临 我能看到

[00:04:32] See it yeah I can see it

[00:04:36] 明白 我能明白

[00:04:36] See it yeah I can see it

[00:04:41] 明白 我能明白

[00:04:41] See it yeah I can see it

[00:04:46] 明白 我能明白

[00:04:46] See it yeah

[00:04:51] 我能明白