《M0oon Light Blues》歌词

[00:00:00] M0oon Light Blues - CHAGE and ASKA (恰克与飞鸟)

[00:00:15] //

[00:00:15] 词：飛鳥涼

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：飛鳥涼

[00:00:27] //

[00:00:27] お願いだから

[00:00:31] 求求你

[00:00:31] 今夜はそばにいて

[00:00:34] 今夜陪在我身边

[00:00:34] とても一人じゃ

[00:00:37] 一个人无论如何也

[00:00:37] 夜を越せないから

[00:00:42] 熬不过夜晚

[00:00:42] あなたはあなた 私は私・・・

[00:00:48] 你是你，我是我

[00:00:48] とてもそんな気になれない

[00:00:55] 怎么也没法这样想

[00:00:55] 黙らないで 目を伏せないで

[00:01:02] 不要沉默，不要垂下眼睛

[00:01:02] 私の手に手を強く合わせて見て

[00:01:09] 紧紧地与我十指相扣

[00:01:09] やさしいやさしい気持ちになれるまで

[00:01:16] 直到能够涌起温柔的温柔的心情

[00:01:16] 今夜だけ そばにいて

[00:01:23] 只有今晚，请陪在我身边

[00:01:23] Moon Light ゆれて

[00:01:27] 月光摇曳

[00:01:27] Last Night Blues

[00:01:30] 最后一夜的忧郁

[00:01:30] あきれるほどの

[00:01:34] 让人吃惊程度的

[00:01:34] うぬぼれ屋さん

[00:01:37] 自恋狂

[00:01:37] あなたの胸に抱かれてたのは

[00:01:45] 被你抱在胸前的

[00:01:45] 私一人じゃなかった

[00:02:19] 不止我一个

[00:02:19] 時計の針が音を刻み込む

[00:02:26] 时钟的指针发出滴答的声音

[00:02:26] 二人の間に割り込むように

[00:02:33] 似乎要插入两个人的中间

[00:02:33] あなたの唇なぞる指先

[00:02:40] 描绘着你的唇的形状的指尖

[00:02:40] ためらう心が哀しい

[00:02:47] 犹疑的心很可悲

[00:02:47] この長い髪

[00:02:50] 这头长发

[00:02:50] とても似合うでしょう

[00:02:54] 非常相配吧

[00:02:54] 薄目にひいた

[00:02:56] 染上的淡淡的

[00:02:56] 紅がきれいでしょう

[00:03:01] 红色很漂亮吧

[00:03:01] 今さらなんて 思わないでよ

[00:03:08] 不要认为事到如今已经太迟了

[00:03:08] みんなあなたに あげたもの

[00:03:15] 都是给你的东西

[00:03:15] Moon Light ゆれて

[00:03:19] 月光摇曳

[00:03:19] Last Night Blues

[00:03:21] 最后一夜的忧郁

[00:03:21] あきれるほどの

[00:03:25] 让人吃惊程度的

[00:03:25] うぬぼれ屋さん

[00:03:28] 自恋狂

[00:03:28] こんな最後の夜ぐらい

[00:03:36] 至少这样的最后一夜

[00:03:36] あなたを困らせてみたい

[00:03:43] 想要让你为难

[00:03:43] Moon Light ゆれて

[00:03:47] 月光摇曳

[00:03:47] Last Night Blues

[00:03:49] 最后一夜的忧郁

[00:03:49] あきれるほどの

[00:03:53] 让人吃惊程度的

[00:03:53] うぬぼれ屋さん

[00:03:56] 自恋狂

[00:03:56] あなたの胸に抱かれてたのは

[00:04:04] 被你抱在胸前的

[00:04:04] 私一人じゃなかった

[00:04:11] 不止我一个

[00:04:11] おわり

[00:04:16] //