《Who Knows Where The Time Goes》歌词

[00:00:00] Who Knows Where The Time Goes - Cat Power (猫女魔力)

[00:00:43] //

[00:00:43] Sad deserted shore

[00:00:53] 悲伤的，荒芜的海岸

[00:00:53] Your fickle friends are leaving

[00:01:05] 你变幻莫测的朋友们都离开了

[00:01:05] But I am not alone

[00:01:18] 但我并不孤独

[00:01:18] When our love was here

[00:01:33] 当我们的爱还在的时候

[00:01:33] Who knows where the time goes

[00:01:41] 谁知道时间都去哪儿了？

[00:01:41] Who knows where the time

[00:01:57] 谁知道时间在哪里

[00:01:57] Where it all goes

[00:02:13] 时间都去哪儿了？

[00:02:13] Sad deserted streets

[00:02:21] 悲伤的，荒芜的街道

[00:02:21] Your fickle friends are leaving

[00:02:33] 你变幻莫测的朋友们都离开了

[00:02:33] But I still can't (Incomprehensible)

[00:02:45] 但是我仍然无法理解

[00:02:45] When my love was here

[00:03:01] 当我的爱还在的时候

[00:03:01] Who knows where the time goes

[00:03:11] 谁知道时间都去哪儿了？

[00:03:11] Who knows where the time

[00:03:25] 谁知道时间在哪里

[00:03:25] Where it all goes

[00:03:43] 时间都去哪儿了？

[00:03:43] Across the morning sky

[00:03:52] 划过清晨的天空

[00:03:52] All the birds are leaving

[00:03:59] 所有的鸟儿都离开了

[00:03:59] But how can they know

[00:04:03] 但是鸟儿们怎么能知道

[00:04:03] When it's time for them to go

[00:04:11] 什么时候才应该离去呢？

[00:04:11] Before winter fire

[00:04:19] 在冬天的炉火烧起来之前

[00:04:19] I will still be dreaming

[00:04:27] 我还是会一直梦想

[00:04:27] I have no I have no thought of time

[00:04:43] 我不会去考虑时间

[00:04:43] No thought of time

[00:04:48] 不会去考虑时间