《コーヒールンバ》歌词

[00:00:00] コーヒー・ルンバ (咖啡伦巴) - 伴都美子 (ばん とみこ)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：中沢清二

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：Jose Manzo Perroni

[00:00:24] //

[00:00:24] 昔アラブの偉いお坊さんが

[00:00:29] 古时候阿拉伯了不起的公子

[00:00:29] 恋を忘れた

[00:00:31] 给那忘了恋爱的

[00:00:31] あわれな男に

[00:00:35] 可悲男人介绍了

[00:00:35] しびれるような

[00:00:37] 令人陶醉的

[00:00:37] 香りいっぱいの

[00:00:41] 芳香扑鼻的

[00:00:41] こはく色した

[00:00:43] 琥珀色

[00:00:43] 飲みものを教えてあげました

[00:00:48] 的饮料

[00:00:48] やがて心うきうき

[00:00:54] 不久 他心里喜不自禁

[00:00:54] とっても不思議このムード

[00:00:59] 特别不可思议的感觉

[00:00:59] たちまち男は

[00:01:01] 朝三暮四的男人

[00:01:01] 若い娘に恋をした

[00:01:05] 爱上了年轻的姑娘

[00:01:05] コンガ　マラカス

[00:01:06] 康茄鼓 　响葫芦

[00:01:06] 楽しいルンバのリズム

[00:01:11] 欢乐的伦巴节奏

[00:01:11] 南の国の情熱のアロマ

[00:01:17] 南国热情的芳香

[00:01:17] それは素敵な飲みもの

[00:01:19] 那是绝妙的饮料

[00:01:19] コーヒー　モカマタリ

[00:01:23] 咖啡　摩卡玛塔利

[00:01:23] みんな陽気に飲んで踊ろう

[00:01:26] 大家欢快地喝着跳着舞

[00:01:26] 愛のコーヒー・ルンバ

[00:01:59] 爱的咖啡伦巴

[00:01:59] 昔アラブの偉いお坊さんが

[00:02:04] 古时候阿拉伯了不起的公子

[00:02:04] 恋を忘れた

[00:02:06] 给那忘了恋爱的

[00:02:06] あわれな男に

[00:02:10] 可悲男人介绍了

[00:02:10] しびれるような

[00:02:12] 令人陶醉的

[00:02:12] 香りいっぱいの

[00:02:16] 芳香扑鼻的

[00:02:16] こはく色した

[00:02:17] 琥珀色

[00:02:17] 飲みものを教えてあげました

[00:02:23] 的饮料

[00:02:23] やがて心うきうき

[00:02:28] 不久 他心里喜不自禁

[00:02:28] とっても不思議このムード

[00:02:34] 特别不可思议的感觉

[00:02:34] たちまち男は

[00:02:36] 朝三暮四的男人

[00:02:36] 若い娘に恋をした

[00:02:43] 爱上了年轻的姑娘

[00:02:43] コンガ　マラカス

[00:02:45] 康茄鼓 　响葫芦

[00:02:45] 楽しいルンバのリズム

[00:02:49] 欢乐的伦巴节奏

[00:02:49] 南の国の情熱のアロマ

[00:02:55] 南国热情的芳香

[00:02:55] それは素敵な飲みもの

[00:02:57] 那是绝妙的饮料

[00:02:57] コーヒー　モカマタリ

[00:03:01] 咖啡　摩卡玛塔利

[00:03:01] みんな陽気に飲んで踊ろう

[00:03:04] 大家欢快地喝着跳着舞

[00:03:04] 愛のコーヒー・ルンバ

[00:03:06] 爱的咖啡伦巴

[00:03:06] みんな陽気に飲んで踊ろう

[00:03:09] 大家欢快地喝着跳着舞

[00:03:09] 愛のコーヒー・ルンバ

[00:03:14] 爱的咖啡伦巴