《君が見る夢の中》歌词

[00:00:00] 君が見る夢の中 (你的梦中) - ディー (D)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：ASAGI

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：HIDE-ZOU

[00:00:05] //

[00:00:05] 爱してる　それなのに

[00:00:08] 我爱你 尽管如此

[00:00:08] 爱だけじゃ守りきれない

[00:00:13] 只有爱在不停守护

[00:00:13] 仆は君を救えるだろうか

[00:00:33] 是我救了你吗

[00:00:33] 上手には笑えない

[00:00:40] 笑得并不高明

[00:00:40] 仆のこと许してほしい

[00:00:48] 希望你原谅我

[00:00:48] 心ない言叶なら

[00:00:54] 如果是无心之言

[00:00:54] もう必要ないねと君を抱きしめた

[00:01:02] 就不要再说了 已经紧紧拥抱着你

[00:01:02] 月か陈る夜

[00:01:06] 月亮悬在夜空

[00:01:06] かじかんだ手は

[00:01:09] 冻僵了的手

[00:01:09] 热く仆を求めた

[00:01:16] 寻求温热的我

[00:01:16] 雪の花

[00:01:18] 雪花

[00:01:18] はらはらと积もることなく溶けて行く

[00:01:24] 纷纷落下 堆积 再融化

[00:01:24] 思い出せるよね

[00:01:30] 能想起来了呢

[00:01:30] 何度目の冬が来ても失われることはない

[00:01:38] 无论第几次迎来冬天 也没有损失什么

[00:01:38] 选んでくれたのに

[00:01:44] 虽然选择了我

[00:01:44] 幸せと呼べるような日々を

[00:01:51] 可以说是幸福的日子

[00:01:51] 与えてあげられたのかわからない

[00:02:31] 究竟有没有被给予 我不知道

[00:02:31] 君の瞳に映る仆はどんな

[00:02:37] 在你眼里我是怎样的

[00:02:37] 风に见える?

[00:02:41] 看起来像风吗

[00:02:41] 声か闻けたら

[00:02:47] 如果能听得到

[00:02:47] 爱してる

[00:02:48] 我爱你

[00:02:48] それなのに

[00:02:50] 尽管这样

[00:02:50] 爱だけじゃ守りきれない

[00:02:55] 只有爱在不停守护

[00:02:55] 君は仆を救う

[00:03:01] 是你救了我

[00:03:01] 不确かなものだから何度も确かめ合って

[00:03:09] 因为是不确定的事情就总想明确

[00:03:09] いつしか时は过ぎ

[00:03:15] 不知不觉时光流逝

[00:03:15] 忘れない

[00:03:17] 忘不了

[00:03:17] 忘れないで

[00:03:18] 不要忘记

[00:03:18] これが最后の愿い

[00:03:23] 这是最后的心愿

[00:03:23] 君が见る梦の中に仆がいてほしい

[00:03:28] 我想留在你的梦里